JUEGOS DE FAMILIA (IAIN BANKS)

LA NOVELA: La familia Wopuld amasó su fortuna sobre un juego de mesa llamado ¡Imperio!, el cual es ahora un juego de ordenador de enorme éxito. Tan enorme, que la American Spraint Corp. desea comprar la empresa al completo. El joven renegado Alban, quien ha estado llevando una vida montaraz evitando los tentáculos familiares durante años, es acechado y persuadido para que asista al próximo encuentro, mitad celebración de cumpleaños y mitad reunión general extraordinaria, convocado por Win, la matriarca de los Wopuld y el miembro más poderoso de la junta.

EL AUTOR: Iain Banks nació en Escocia en 1954. Estudió en la Universidad de Stirling, especializándose en literatura inglesa, filosofía y psicología.
Creador audaz y de éxito desbordante, coloca cada uno de sus libros como número 1 en ventas en el Reino Unido. A lo largo de su carrera ha alternado la literatura general con la ciencia ficción, que firma como Iain M. Banks, alcanzando prestigio internacional en los dos ámbitos.
Es capaz de abordar brillantes y perturbadoras novelas, rebosantes de elegancia y de una energía particularmente intrincada y original.Su obra ha obtenido numerosos galardones en Gran Bretaña, Alemania, Italia, España y Japón.
«Banks es un destacado miembro de ese linaje de escritores que los amantes de la buena narrativa desearíamos más abundantes: sólidos constructores de historias, capaces de atrapar al lector desde la primera página» (Ignacio Martínez de Pisón, ABC Cultural)
«Escalofriante, macabro, perverso, alucinante, Iain Banks es un malabarista del suspense» (El País)
«Esta novela, repleta de la acostumbrada magia de Banks, rivaliza fácilmente con la brillante 'La fábrica de avispas'» (Time Out)
«El autor se mueve en el territorio que mejor conoce: oscuros secretos que pudren las relaciones familiares desde dentro, pasiones adolescentes prohibidas, y un cierto tufo a ansiedad por el catastrófico estado del mundo en el que vivimos» (The Guardian).

SIETE POETAS VASCOS

Siete poetas vascos, antología editada por PAMIELA y coordinada por José Ángel Irigarai, es una selección de poemas (escritos originariamente en euskera y tarducidos al castellano) de Luigi Anselmi, Bernardo Atxaga, Jon Gerediaga, Tere Irastortza, Xabier Lete, Xabier Montoia y Joseba Sarrionandia, destacados y significativos poetas en el campo de la lírica vasca actual. Junto a los poemas se incluyen también unas breves biografías de los autores escritas por Joxemiel Bidador.
Se incluyen seis poemas por autor (original y traducción), escogidos por ellos mismos, con el objetivo de dar noticia cualificada de sus poéticas y despertar el interés por conocerlas mejor –así como, por extensión, la poesía vasca en euskera en general– a gentes que la desconocen y quisieran acercarse a ella, tanto dentro de Euskal Herria como en otras latitudes; paso importante y necesario, más en situaciones diglósicas y en el contexto de globalización actual, cara a la preservación y enriquecimiento de la biodiversidad cultural. Otro objetivo, por fin, es el de ofrecer nuevos horizontes y públicos a los poetas y sus creaciones.

CONFESIONES DE UN PIRATA (GENE WOLFE)

LA NOVELA: Como joven párroco, el padre Christopher ha oído muchas confesiones, pero su propia historia es más asombrosa que ninguna revelación que le hayan hecho sus feligreses… Porque cientos de años antes de haber nacido, Chris fue capitán pirata.
Recién salido del monasterio, el ex novicio se ve inexplicablemente transportado a la época dorada de la piratería, donde una inesperada nueva vida lo aguarda.
Al principio, se resiste a unirse a los célebres Hermanos de la Costa, pero pronto adopta la vida de un bucanero, mientras sucumbe a los encantos seductores de una enigmática señorita. Como capitán de su propio barco, saquea las Antillas en busca del oro español. Adónde le conducirán sus aventuras, solo Dios lo sabe…

EL AUTOR: Gene Wolfe nació en Nueva York en 1931. Ingeniero industrial de profesión, es autor de más de veinte novelas y cientos de relatos breves. Gran parte de su reputación procede del éxito de sus sagas El Libro del Nuevo Sol, El Libro del Sol Largo y El Libro del Sol Corto, así como por su reciente serie, El Caballero Mago. Es famoso también por la serie de Latro de la cual Soldado de Sidón (publicado también, como Confesiones de un pirata, por La Factoría de Ideas) es la tercera entrega.
Wolfe es un autor igualmente respetado por la crítica como por la comunidad literaria, y se le considera como uno de los mejores autores de literatura fantástica de la actualidad. Los prestigiosos escritores Neil Gaiman y Patrick O’Leary han declarado su profunda admiración hacia Wolfe y la influencia que este ha ejercido sobre su obra. A lo largo de sus cuarenta años de carrera como escritor, ha ganado entre otros, los premios Nebula, John W. Campbell, British Science Fiction, Rhysling (de poesía), además del premio Mundial de Fantasía por Soldado de Sidón. En 1996 la Convención Mundial de Fantasía le otorgó un premio por toda su carrera.

COMENTARIOS: «Gene Wolfe es el mejor de los autores. Me siento como un contemporáneo que intenta contarle a la gente qué tiene Mozart de bueno» (Chicago Sun-Times)
«Si eres un fan de Wolfe, debes leerlo. Si nunca has oído hablar de Wolfe y te gustan las historias de piratas, debes leerlo. Si has oído que Wolfe es brillante y quieres leer una de sus obras, debes leer esta. ¡No te decepcionará!» (Review Journal)
«Gene Wolfe es el mejor, más sutil y más peligroso de los escritores vivos hoy en día» (Neil Gaiman)
«Si algún escritor dentro de la narrativa de ficción se merece ser considerado un autor consagrado, ese es Wolfe» (The Washington Post Book World)

OPERACIÓN NOSTALGIA: LA SERIE NEGRA DE BRUGUERA

Quizás no fue la primera, pero sí la primera que yo conocí. Me refiero a la Serie Negra de la colección Libro Amigo que la Editorial Bruguera publicaba allá por finales de los años 70 y principios de los 80. Anteriormente sólo había leído, dentro del género, a Manuel Vázquez Montalbán y su novela fundadora del Ciclo Carvalho, Tatuaje (ya sé que Pepe Carvalho nació en Yo maté a Kennedy, pero las cosas como son, en mi opinión esta primera novela no es propiamente una novela negra, por lo que sería excesivo incluirla, como en ocasiones se hace, incluso desde la propia editorial, dentro de la serie protagonizada por el detective barcelonés de origen gallego) y fue su lectura, y sobre todo la de aquellos críticos que relacionaban esa novela tan atípica para su tiempo con los autores que habían creado el género negro en la época posterior a la Gran Depresión, la que me animó a acercarme a un género que hasta entonces no había sido muy apreciado en España.
Para ello empecé a leer a aquellos autores que, al parecer, habían sido los antepasados literarios de Vázquez Montalbán y encontré un auténtico filón en la Serie Negra de Bruguera. Quizás, como ya he dicho, no fuera la primera, ni siquiera la más valiente u original, pero tuvo la virtud de darnos a conocer a los escritores clásicos del género, a sus padres fundadores y a quienes les sucedieron en el trono.
No exagero si digo que muchos de los lectores de mi generación que se engancharon a lo negro, literariamente hablando, fueron convertidos a la causa por culpa de esa colección. Allí pudimos conocer a Raymond Chandler, Dashiell Hammett y James M. Cain (menudo trío), pero también a Jim Thompson, Chester Himes (si antes de leerle alguno de nosotros era racista, automáticamente dejó de serlo o es que no sabía qué era lo que estaba leyendo), Ross MacDonald o David Goodis. Quizás su gran virtud fue su peor defecto, ya que apostaba poco por otro tipo de autores, más alejados de los clásicos. Aún así se publicaron también obras de J. P. Manchette, Osvaldo Soriano o Giorgio Scerbanenco (curiosamente publicó una novela para mí muy floja, La cueva de los filósofos, y sin embargo no incluyó en la Serie Negra el ciclo dedicado a Duca Lamberti, lo mejor que escribió nunca el autor italiano dentro del género, que publicó la misma editorial fuera de esa colección). Aún así, a pesar de esa timidez, llegó a apostar por autores como Juan Madrid y Carlos Pérez Merinero, en aquella época dos escritores jóvenes que se estaban iniciando en el género y tradujo un par de obras de Jaume Fuster, ente ellas El procedimiento (De mica en mica s’omple la pica).
Actualmente quienes amamos el género negro tenemos la tendencia de pensar que todo el mundo conoce a los clásicos, pero sólo se les puede conocer si se les lee y para eso (ya sé que parece una verdad de Pero Grullo pero hay que decirla) es necesario que se publiquen. Por eso colecciones como aquella de Bruguera siguen siendo imprescindibles.

LA EDITORIAL ECUATORIANA "LIBRESA" EN LA FERIA DEL LIBRO DE BUENOS AIRES

PRESENTACIÓN EN MADRID DE "LOS HUÉSPEDES", DE RUBÉN SÁNCHEZ TRIGOS

El próximo jueves 21 de mayo a las 19:30, en la librería Estudio en Escarlata se presentará la novela de Rubén Sánchez Trigos titulada Los huéspedes. El autor estará escoltado por Santiago Eximeno y Juan Aparicio-Belmonte. Si alguien desea algún ejemplar dedicado por el autor, puede ponerse en contacto con la librería a través del teléfono 91 543 0 534 o en la siguiente dirección de correo electrónico: info@estudioenescarlata.com

SINOPSIS DE LA NOVELA: La vida de Álvaro Tostado se va a pique: tiene cincuenta y dos años, no ha conseguido publicar ni uno solo de los relatos que escribe, y su mujer ha decidido abandonarle. Álvaro, sin embargo, es el corrector de textos de Ignacio Arjol, un exitoso autor de novelas de terror al que nadie, ni siquiera su agente literario, ha visto nunca la cara. Pero la vida de Álvaro experimenta un asombroso giro el día en que, sin saber por qué, el misterioso autor le invita a su casa para entregarle su último manuscrito a corregir. Álvaro descubrirá el espantoso secreto de Arjol para escribir sus bestsellers, y a partir de entonces, se verá inmerso en un tenebroso mundo de asesinatos, enfermos psíquicos, sucesos paranormales y empresarios capaces de traficar con la muerte con tal de vender un libro más.

PRESENTACIÓN EN SEVILLA DE DOS LIBROS DE CARLES CORTÉS

MARTA DIBUJA PUENTES:

La novela empieza una vez Marta ha vuelto a Alicante, tras doce años de estancia en Nápoles. Con el recuerdo de la muerte de la abuela, construirá los puentes simbólicos de su memoria con el objetivo de refl exionar sobre los motivos que la han llevado a una nueva fuga, en este caso defi nitiva. Marta dibuja puentes es un canto a la unión entre los pueblos del Mediterráneo, un análisis atractivo de las semejanzas y de las diferencias culturales entre dos ciudades portuarias que comparten un pasado histórico común.

LOS SUEÑOS DE EVA:

La novela introduce al lector en el inquietante perfil psicológico de una generación de mujeres que defendieron sus ideales en una época de gran dificultad: la postguerra. Una fascinante historia del pasado en el presente.

LO QUE SERÁ DE NOSOTROS (TXANI RODRÍGUEZ)

Como no sólo de novela negra vive el hombre (ni la mujer, por supuesto), hoy os presento una novela que a pesar de no ser de género, merece la pena. La publica la editorial donostiarra Erein en su colección NARRATIVA y éste es su argumento:
Martín Peyrats es un hombre triste y pusilánime que decide abandonar sus rutinas. En su nueva etapa llegará a un hotel rural regentado por una mujer extraordinaria que le contagiará la pasión por las historias, por los pequeños placeres, por la vida, en definitiva. Durante su estancia en ese hotel, Martín conocerá a otros huéspedes, dueños de experiencias increíbles, y recorrerá un camino que, sin pretenderlo, le acercará a su única hija.
¿Hasta dónde es legítimo llegar para intentar ser feliz? ¿Qué importancia tiene, en ocasiones, la verdad? Lo que será de nosotros es una historia de redención en la que sus personajes deciden concederse segundas oportunidades, aunque para ello deban romper con lo establecido.

VASCOS Y CRIMINALES: JAVIER OTAOLA

Quizás por el abuso del dictador Franco (comprensible, por otra parte, ya que es intrínseco a la naturaleza de los dictadores el hecho de que abusen de todo y de todos) del recurso a la conspiración judeo-masónica que se cernía sobre España, cuando finalmente cayó la dictadura todos pensábamos que eso de la masonería era una antigualla tan obsoleta como el franquismo, pero Javier Otaola, un abogado nacido en Bilbao en 1956, se empeñó en desmentir esa idea desde su puesto de Gran Maestre de una logia así como con su obra Razón y sentido, la metáfora masónica. Pero al actual Síndico (defensor del vecino) de Vitoria-Gasteiz también le gusta escarbar el alma humana a través de la ficción y ha elegido para ello el campo de la narrativa negra, en el que ha creado una ertzaina lesbiana, Felicidad Olaizola, protagonista hasta el momento de dos novelas del género.

BROCHETA DE CARNE (Editorial Hiria, Donostia-San Sebastián, 2003)

Felicidad Olaizola, una atractiva inspectora lesbiana de la Ertzaintza, deberá investigar unos extraños crímenes sexuales ocurridos en Bilbao en los que se ven involucrados una conocida tertulia bilbaína, un pastor luterano, un teniente de alcalde, una arraigada familia china, y un distinguido club lésbico de la Villa. En el curso de su investigación en la búsqueda de ese inquietante asesino que mata a sus victimas con una originalidad macabra, se encontrará con una mujer que esconde un pasado igual de inquietante.

AS DE ESPADAS (Editorial Via Magna, Barcelona, 2009)

¿Quién podía sospechar que en un lugar como Santa Isabel, una casa de retiro del Opus Dei, a las afueras de Bilbao, entre viejos amigos convocados para recordar los buenos tiempos, podía producirse una tragedia? ¿Qué razones podían impulsar a Luis Raymond, un naviero rico y felizmente casado con la condesa de Beaulieu a suicidarse? ¿Qué podía significar que el arma escogida para la muerte fuera una makila (bastón ceremonial) vasca con la leyenda hitzemana zor (palabra dada, juramento)?

Felicidad Olaizola, suboficial de la Unidad de Investigación de la Ertzaintza (Policía Vasca) es la encargada de investigar la extraña muerte de Luis Raymond, y, según instrucciones de sus superiores, debe hacerlo con delicadeza, para evitar el escándalo, ya que las personas implicadas (un concejal de urbanismo del Partido Nacionalista Vasco, un empresario de pompas fúnebres, un letrado del Gobierno Vasco, un empresario de seguridad y un alto funcionario de la Comisión Europea) son personas importantes que en ningún caso deben ser molestadas más allá de lo imprescindible.

En esta novela de Javier Otaola, como en la anterior, Brocheta de Carne, la investigación de una muerte violenta, cometida por propia mano, sirve para explorar la tenue frontera que existe entre el Bien y el Mal, y cómo, en determinadas ocasiones, todos (¡ah!, Caín) o casi todos…, podríamos hacer una elección por el Mal y ser condenados a la Desesperación.

UNA INVESTIGACIÓN FICTICIA

SINOPSIS:

Una joven se suicida en un pueblo de Burgos en el que estaba pasando las vacaciones de verano con su familia. Al enterarse de ese suceso Xabier Badiola, un abogado especializado en temas penales y amigo de los hermanos de la fallecida, decide iniciar una investigación ficticia para que los padres de la joven --que a causa de sus arraigadas ideas religiosas consideran moralmente inaceptable el suicidio-- piensen que ha sido asesinada y, de ese modo, se aminore en lo posible su desconcierto y tristeza.

Pero lo que al principio no es sino una investigación ficticia se complica cuando la gente del pueblo comienza a ponerse nerviosa y aparecen nuevos datos que indican que el suicidio de esa joven --si de un suicidio se trata-- no es lo único que ha ocurrido en la comarca en los últimos tiempos.

Por si todo eso fuera poco, en la investigación irrumpe un nuevo cadáver y un guardia civil, al que sus superiores han obligado a cerrar un caso que llevaba entre manos, ve en esa investigación ficticia una estupenda oportunidad para reabrir bajo cuerda sus propias indagaciones. Para cuando Xabier Badiola empieza a percatarse de adónde le han conducido sus buenas intenciones, ya será demasiado tarde para salirse indemne de ese embrollo.

Una investigación ficticia se publicó en la ya desparecida editorial CIMS, en la colección "Huella de sangre" que dirigía Miguel Agustí y que estaba expresamente recomenda por la ASOCIACIÓN INTERNACIONAL DE ESCRITORES POLICÍACOS-

ENTREVISTA aparecida en el diario DEIA el 29 de julio de 2000 (Redactor: Benyi Arregocés Carrera):

José Javier Abasolo es uno de los grandes exponentes de la novela negra o policiaca en Euskadi. En la pasada edición de la Semana Negra de Gijón, el festival más importante de este género en el Estado, presentó su última novela, Una investigación ficticia, editada por CIMS.

Es una novela que destaca por tener más rasgos de humor que las anteriores, resalta el escritor bilbaíno. La acción transcurre en un pueblo inventado de Burgos, en la zona de Trespaderne. Una joven se ha suicidado y un abogado amigo de los hermanos inicia una investigación como si hubiera sido un asesinato para que los padres no se lleven el disgusto de saber que su hija se había suicidado. Pero luego las cosas se complican…No voy a decir si hubo o no suicidio, dice entre risas José Javier Abasolo.

Este escritor de 43 años ganó el Premio de Novela de Prensa Canaria con su primer libro, Lejos de aquel instante. Su segunda novela, Nadie es inocente, ya está traducida al francés.

“Paris Match” hizo una crítica de ese libro y descubrió, para sorpresa de Abasolo, influencias en su forma de escribir de Luis Buñuel. Yo creo que es porque tienen una determinada visión de la cultura de aquí. Pero es bueno que digan que me influye, porque Buñuel está muy bien considerado en Francia. Al final, todo lo que has leído y has visto te influye, explica.

Abasolo es Licenciado en Derecho en la Universidad de Deusto y actualmente trabaja en el Gobierno Vasco en Gasteiz. Porque de escribir no se vive. Aquí esto es puro romanticismo.

De todas formas el escritor bilbaíno está bien considerado en el mundo de la novela negra.

Este año fue por cuarta vez a la Semana Negra de Gijón y esta vez como jurado.

Es todo un montaje esta feria. Lo que hay alrededor parece las fiestas de Bilbao. Sirve para conocer gente y además te salen cosas interesantes. Por ejemplo, ahora me van a traducir la primera novela al francés y me han invitado a dos festivales en Francia, dice.

José Javier Abasolo tiene una idea clara de la razón por la que no triunfa aquí la novela negra. Hay un cierto complejo de que es un subgénero, que no es serio o que los escritores buenos se dedican a otras cosas y luego te encuentras sorpresas como que la última novela, muy buena, de Muñoz Molina es novela policiaca. En general, hay cierto desprecio, afirma.

En cierta forma, las experiencias vitales de este escritor le han influido a la hora de crear sus novelas. Durante un tiempo fue secretario de un Juzgado de Instrucción y, a veces, tuvo que dedicarse a levantar cadáveres.

Todavía recuerda sorprendido lo que sucedió un 28 de diciembre. Vinieron a decirnos que se les había muerto un familiar para que lo certificáramos. Pero al ser el Día de los Inocentes, nos pareció que venían muy sonrientes. Llamamos para comprobar. Y la respuesta fue: “Sí está aquí, pero no se puede poner porque acaba de morir” y era verdad.

José Javier Abasolo es un escritor que se inspira en su entorno, que le sirve de paisaje en sus novelas. De momento ya tiene corrigiendo su próxima novela, que llevará por título El color de los muertos, ambientada entre Bilbao y Madrid.

NATURALEZA MUERTA (LOUISE PENNY)

LA NOVELA: Naturaleza muerta inaugura la saga de novelas ambientadas en Three Pines. Con esta obra, Louise Penny muestra su estilo delicado e insinuante, reinventando la novela de detectives al ambientarla en un lugar tan seguro en apariencia como, en definitiva, misterioso.
A medida que la niebla matutina se va despejando el domingo de Acción de Gracias, los hogares de Three Pines cobran vida; todos menos uno... Para los lugareños el pueblo es un reducto de seguridad. De modo que, cuando encuentran muerto a un miembro muy querido de la comunidad en el bosque de arces, les invade la perplejidad. Sin duda debió de ser un accidente, la flecha extraviada de un cazador. ¿Quién iba a querer a Jane Neal muerta?
A lo largo de una extensa y fulgurante carrera en la Sûreté du Quebec, el inspector jefe Armand Gamache ha aprendido a buscar serpientes en el Paraíso. Gamache sabe que hay algo oscuro merodeando tras las cercas blancas y, si observa con suficiente detenimiento, Three Pines empezará a desvelar sus secretos...

RESEÑAS: Estamos ante una obra maestra del tradicional misterio de salón, en la que el inspector jefe Gamache, un moderno Poirot, resuelve un asesinato desgarrador (Review Journal)
Llevábamos esperando algo así desde Agatha Christie (Toronto Globe and Mail)
Louise Penny aporta una voz nueva, al fascinarnos con la ingeniosa colección de pistas falsas, comportamientos extraños y otros divertimentos (Toronto Star)
Un argumento excelente y sutil que deja vislumbrar los lugares más profundos de la naturaleza humana, y que pone de manifiesto sabias observaciones, que nos van a enriquecer mucho tiempo después de haber cerrado sus páginas (Anne Perry)

LA AUTORA: Nació en Toronto en 1958. Ha trabajado como periodista para la Canadian Broadcasting Corporation, centrada en temas de actualidad. También ha realizado multitud de entrevistas, lo que supuso para ella un aprendizaje inmejorable, pues le enseñó a escuchar con mucha atención, lo que, a su juicio, supone una cualidad fundamental para un escritor. Actualmente vive en un pueblo de Quebec con su marido, Michael. Naturaleza muerta es su primera novela, e inaugura una serie de obras centradas en el pequeño pueblo de Three Pines. Con esta primera entrega ha ganado los premios Arthur Ellis y Dilys, que son solo los primeros de la larga serie de reconocimientos que aguardan a esta autora.

LO QUE TARDA EN MORIR UN IDIOTA (JOSÉ MANUEL AGUILERA)

LA NOVELA: Un abogado es asesinado de forma brutal y sin motivo aparente.
Consciente de lo extraño del comportamiento del homicida, el fiscal encargado del caso pide ayuda al psicólogo forense Manuel Artacho que, partiendo del análisis de la conducta, comienza a desenredar un misterio donde el pasado y la banalidad del mal son los protagonistas.
Manuel Artacho transitará por las diferentes expresiones del dolor psicológico y físico, al tener que enfrentarse a una de las más devastadoras muestras de la crueldad humana, agarrándose para no sucumbir a la desesperanza en la cotidianidad, en la belleza gastada de lo que le rodea y en la reconfortante sensación de elaborar distintos platos de cocina que comparte con sus lectores para que éstos, si lo desean, puedan unirlos a las recetas que les brindaron Carvalho o Montalbano.
Esta fascinante novela negra, cuyo estilo fluido, directo y cuajado de giros inesperados la sitúa entre las mejores obras del género en Europa junto a las de Vázquez Montalbán, Fred Vargas o Camilleri, no deja indiferente a nadie.
Como los grandes autores de la novela negra J. M. Aguilar es, por encima de cualquier otra cosa, un experto conocedor de la materia de la que están hechos los seres humanos.

EL AUTOR: José Manuel Aguilar Cuenca (Madrid, 1968) es licenciado en Psicología por la Universidad de Granada, siendo especialista en psicología clínica y forense. Es autor de multitud de artículos en revistas especializadas y periódicos, así como de tres libros que tratan distintos temas de psicología jurídica y que se han convertido en libros de referencia en lengua castellana, con numerosas ediciones y traducciones a otros idiomas: Síndrome de Alienación Parental (2004), Con mamá y con papá (2005) y Tenemos que hablar (2008), así como una Guía para el Defensor del Menor de la Comunidad de Madrid. En la actualidad sigue trabajando como psicólogo, actividad que compagina con la docencia y su actividad como conferenciante, que le han llevado a visitar diversos países, donde ha sido ponente para el Tribunal Superior de Justicia de México o el Centro de Estudios Judiciarios de Portugal. Lo que tarda en morir un idiota es su primera novela y ha creado una enorme expectativa.

RAMÓN SAIZARBITORIA PREMIADO EN LA III NOCHE DE LA EDICIÓN DE EUSKADI

Noticia aparecida en el diario DEIA, redactora: Maite Redondo.

Con su libro Gorde nazazu lurpean se alzó con el Premio Euskadi de Literatura, el Premio de la Crítica y el Beterriko Liburua. Ramón Saizarbitoria, considerado como uno de los autores renovadores de la literatura en euskera, recibió anoche el Premio Argital, en la tercera gala de la Edición, organizada por la Cámara del Libro y el Gremio de Editores vascos. Durante la cena que se celebró en el hotel Carlton, a la que asistieron numerosos escritores y representantes del mundo cultural vasco, fueron galardonados también Álvaro Pombo, autor de novelas como El metro de platino iridiado, Donde las mujeres o La Fortuna de Matilda Turpin, premio Planeta 2006, y a la Biblioteca de la Universidad de Deusto, inaugurada el 27 de enero de este mismo año.
Ramón Saizarbitoria (Donostia, 1944) confiesa que siempre ha escrito con libertad y sin agobios, sin temor a ser engullido por la literatura de masas. Sociólogo de profesión -recientemente se ha jubilado como director del Centro de Documentación y Estudios Sociológicos SIIS- está inmerso desde hace cinco años en una novela, que no tiene ninguna prisa en publicar. Me está costando mucho escribirla. Me interfiere constantemente la realidad política, no sé si deshacerme de ella. Estoy harto de la obligación que te impone hablar de política porque, si no lo haces, parece que eres un cobarde o un frívolo. Es una realidad que me tiene un poco aburrido.
Porque a Saizarbitoria lo que realmente le interesa es "la escritura en sí misma, las razones por las que escribimos. Pero, sobre todo, las relaciones interpersonales, las dificultades de comunicarnos y el engorro que a veces supone la palabra entre los seres humanos y más concretamente entre hombres y mujeres. ¿Para qué nos vamos a engañar? Lo más importante del mundo es cómo se entiende un hombre y una mujer. Precisamente con uno de sus libros más personales, Marcel Martinen aitatasun ukatua, se quedó en 2001 a las puertas de conseguir el Premio Nacional de Literatura, que se lo llevó Juan Marsé con Rabos de lagartija. En ese trabajo, mostraba el deterioro más absurdo al que pueden llegar las relaciones de pareja.
Euskera: Saizarbitoria siempre se ha mantenido fiel a su apuesta por el euskera. Recuerda que de adolescente solía escribir estampas de San Sebastián imitando a Baroja, un escritor al que leía mucho. Te puedes imaginar que en un colegio de frailes no era muy normal que se escribieran esas cosas y además en euskera. Luego llegó su primera novela, Egunero hasten delako, que ahora se está traduciendo al castellano. Quería escribir algo a los euskaldunes de mi generación, llenar una laguna en euskera.
Más tarde fundó el grupo Lur, junto a Gabriel Aresti, Ibon Sarasola, Anjel Lertxundi o Arantxa Urretabizkaia. En 1976 publicó su segunda novela, Ehun metro (100 metros) -ue luego ha sido llevada al cine por Alfonso Ungria y recibió un año después el Premio de la Crítica por Ene Jesus, con el que alcanzó la condición de gran escritor vasco.
Fue una época muy ilusionante, difícil, pero esperanzadora para la literatura vasca. En aquel momento, nos contentábamos con poco, nunca nos hubiéramos imaginado que podíamos derivar a la situación actual, en la que un escritor vasco gana premios nacionales y puede ser portada de revistas literarias. Pero, al mismo tiempo, éramos más libres, había una literatura de masas y una literatura de élite, y nosotros teníamos pretensiones.
¿Se puede hablar de un denominador común de la literatura vasca? Por gracia o por desgracia, creo que no existe. Por un lado me apetecería que existiera, pero por otro lado, creo que es un buen síntoma que cada uno haga su propia literatura. Siento nostalgia de aquellos tiempos.

SEGÚN LA ÚLTIMA CARTA DEL LIBRERO NEGRO-CRIMINAL, LA NOVELA NEGRA ESTÁ DE MODA

O eso dicen todos, al menos. Pero lo cierto es que hace unos meses cerró "Murder One", la única librería especializada en narrativa negrocriminal en Londres. Y el pasado día 5 de Abril fue un mal día para Milán. Ese día se levantaba la persiana por última vez en "La Sherlockiana", la librería del Giallo. Tecla Dozio, la librera, decidía tirar la toalla incapaz de luchar contra la comodidad de los lectores, que prefieren la frialdad de un ordenador a la sabiduría de una excelente librera y combativa persona. El cierre de La Sherlockiana no entrara en las cifras estadísticas del PIB, el POB, y otras siglas de las zarandajas de los expertos que manchan papel sin acertar ni una. Pero nosotros estamos convencidos que desde el 5 de Abril la glamorosa ciudad de Milán es más pobre y menos diversa. Las grandes superficies se pueden clonar, las librerías no.
Codex 10, la novela de Eduard Pascual, editada por Roca, fue uno de los libros que conectó con los lectores el pasado Sant Jordi, el Día del Libro.
Cuando un producto es defectuoso, se devuelve y te devuelven el dinero. En el mundo del libro eso sólo pasa cuando hay páginas en blanco o repetidas. ¿Se puede devolver el dinero cuando un libro esta horriblemente traducido y muy mal editado? Un traductor, traductora en este caso puede traducir mal por distintos motivos, pero alguien en la editorial debe leer esa traducción antes de darla a la imprenta. Estamos hablando de Tigre de cristal, de Joe Gores. Una novela mal traducida por Aurora Ramírez y mal editada por El Andén. La alegría que nos dio la recuperación de Joe Gores ( el autor de la excelente Hammett, entre otras) se cambió por la indignación al leerla: No hay rifles que disparen a ciento diez kilómetros, ni en Äfrica existen garzas de más de seis metros de alta, ni…
La mujer de verde, de Arnaldur Indridason, el islandés, es la segunda novela protagonizada por el Inspector Erlendur Sveinsson. La primera era Las marismas. Según nuestras noticias RBA la reeditará en su colección Serie Negra, después del verano. Nosotros hemos encontrado unos pocos ejemplares de la primera edición, en tapa dura.
Si están por Paris, mañana viernes, pásense por la Cité International des arts, allí se celebra el Salon du Livre d´Amerique Latine, y mañana en la noche Marc Fernandez (La ciudad de las muertas. La tragedia de ciudadjuárez) conversará con Carlos Salem (Camino de ida, Matar y guardar la ropa).
Etiqueta Negra es una de las colecciones que más nos enseñó y más autores nos descubrió. A pesar, cierto, de sus malas traducciones. Y uno de los autores que conocimos gracias a ella fue Ross Thomas, del que Alea acaba de editar Guiso caníbal. ¡Cómo nos gustan las novelas que respetan la inteligencia del lector!. Ross Thomas, desgraciadamente fallecido. Nosotros lo descubrimos leyendo La madriguera. Traducción de Sara Martínez de Juan. Hemos podido recuperar unos ejemplares y están en la sección de ofertas de la librería. No se la pierdan.
La subinspectora ya es inspectora, Martina de Santo protagoniza su cuarta novela: Un asesino irresisitible. En Ediciones B y por su creador Juan Bolea. El libro se abre con una relación de los personajes, como en los libros de antes. La flamante inspectora Martina de Santo tendrá que resolver el extraño asesinato de la baronesa de Lancaster, cuyo cadáver, abandonado en un prado, muestra señas de haber sido atacado por un criminal y por un animal salvaje simultáneamente. Al hilo de la investigación, Martina se introducirá en el cerrado y excéntrico mundo de la aristocracia española, contemplará sus grandezas y sus miserias y las luchas cainitas por mantener sus privilegios.
Es Mayo. Cuidado con Los hombres de la guadaña. Ya esta aquí.
www.negraycriminal.com
http://negraycriminal.blogcindario.com/

EL MISTERIO DE LA ARMADURA PRÓDIGA (ALBERTO LÓPEZ AROCA)

CARD NICHOLS INVESTIGA... EL MISTERIO DE LA ARMADURA PRÓDIGA
La acción de esta novela se sitúa en el Nueva York de 1891, y plantea el misterio relacionado con una antigua armadura medieval, de insólitos poderes y extraordinarias propiedades, que perteneció a un noble inglés del siglo XV. El detective privado Card Nichols, protagonista de esta obra, se ve transportado (literalmente) a un mundo de locura, parodia de nuestro siglo XX, donde tendrá que enfrentarse a hormigas nazis, saurios parlantes, y los héroes menos escrupulosos que jamás se hayan visto… Una vorágine de acción, enigmas y peligros se suceden en las apenas 100 páginas de esta novela, que nace con intención de convertirse en la primera de una larga serie.

Alberto López Aroca (Albacete, 1976) es autor de novelas como El placer según Mateo (2001) y Medio kilo y una pipa (2002), y de cuatro libros de relatos: Cuadros de costumbres del siglo XXI (2002), A por cadáveres(2003), Los Espectros Conjurados (2004) y Nadie lo sabrá nunca (2005). En los últimos años se ha dedicado a escribir ensayos de mitología creativa sherlockiana, y cuenta con títulos como Cuaderno de bitácora del “Matilda Briggs” (2006) y Sherlock Holmes y lo Outré (2007). En diciembre de 2008 firmó como antólogo la Guía de Poetas de Albacete 2009. Habitualmente, realiza traducciones, notas de prensa, correcciones, artículos publicitarios y periodísticos, guiones de cómic (para Sergio Bleda) y televisión (Cifras y Letras), cartas de protocolo y todo tipo de disparates para los más diversos medios y empresas. Su base de operaciones se encuentra en la intrincada red de túneles subterráneos que circunda Albacete. Sus planes para destruir el mundo civilizado están llegando a buen puerto gracias a la colaboración de otros supervillanos, como el Doctor Fu Manchú, Fantômas o Miguel Ángel Aguilar. Web del autor: http://sherlockholmes.lacoctelera.net/

ENTREVISTA CON ALBERTO LÓPEZ AROCA (aparecida previamente en la página web http://quevayanellos.com/armadura),
P: Háblanos un poco de El Misterio de la Armadura Pródiga.
R: Pues es una novela de aventuras y misterio, protagonizada por un detective neoyorquino del siglo XIX, Card Nichols, especialista en resolver casos “extraordinarios”, por no decir sobrenaturales. El misterio que se plantea comienza con una armadura medieval que aparece, desaparece, y vuelve a aparecer... Nichols investiga el caso, y se mete en un lío tremendo. Es una historia de fantasía, y de serie negra, y quizá tiene algo de bélica, porque salen hormigas nazis. Hay monstruos a espuertas.
P: ¿Y por qué lo que me cuentas me hace pensar en Sherlock Holmes?
R: Porque la novela transcurre en la época de Holmes, al que se menciona varias veces a lo largo del relato. En el momento en que se sitúa La Armadura Pródiga, mayo de 1891, el detective de Baker Street acaba de morir en los acantilados de Reichenbach, en Suiza, junto a su peor enemigo, el profesor Moriarty. Por cierto, que luego resulta que no había muerto, pero bueno, esa es otra historia. Además, Nichols se inspira mucho en Holmes, que es el detective modelo convencional... aunque Card Nichols no es un genio deductivo, sino más bien intuitivo. Es una especie de Sam Spade al que le gustaría ser como Sherlock Holmes.
P: ¿Crees que Conan Doyle, creador de Holmes, aprobaría tus métodos?
R: ¿A qué métodos te refieres?
P: Bueno, tú conviertes al detective convencional en un patoso intuitivo que se mete en asuntos fantásticos. ¿Qué opinaría Conan Doyle de eso?
R: Lo de que Nichols es patoso no es del todo cierto, pero sí es verdad que se mete en jaleos bastante extraños, como si tuviera un imán para ese tipo de cosas. Y lo que opinaría Conan Doyle, la verdad, nada me gustaría más que poder preguntárselo a él, pero está muerto. Supongo que la idea del detective más intuitivo que otra cosa no le haría mucha gracia, porque Doyle era un tipo muy racional... al menos hasta que se metió en los rollos esos del espiritismo. Lo que me lleva a pensar que a Doyle no le habría desagradado por completo una historia con saurios parlantes, vampiros, hombres lobos, y si me apuras, la momia. Vamos, que él mismo escribió ciencia ficción, como El Mundo Perdido, que es una obra maestra en la que también salen dinosaurios. Pero los de Doyle no hablan.
P: Antes has mencionado a Sam Spade. ¿Hemos de esperar chicas, whisky, y tipos irrumpiendo por una puerta con una pistola, o tal vez hombres lobos con una pistola?
R: Vale, lo de Sam Spade iba por el tono de la serie negra de Dashiel Hammett, pero confieso que no es el tono exacto de Card Nichols, es más Sherlock Holmes, si te refieres a eso. No hay demasiadas chicas en peligro (o peligrosas), pero sí que hay whisky. Y lo del tipo que irrumpe por una puerta pistola en ristre es un recurso de Raymond Chandler, que lo utilizaba cuando se quedaba atascado en sus historias. Yo lo he utilizado aquí. Y la verdad es que me quedé atascado un par de veces más, y he tenido que inventarme un recurso distinto: ahora, en lugar de aparecer el tío de la pistola, sale un monstruo de cuatro pares de narices.
P: Pero sin pistola.
R: Sí... bueno, o no. Las hormigas nazis van armadas, ¿sabes?
P: Me das pie para que te haga una pregunta a lo Freud. ¿De dónde sale lo de asociar a las hormigas con los nazis?
R: Pues la verdad es que se cuenta en la historia, en un parrafillo muy simpático, donde se habla de la similitud entre esos bichos y los tontacos de la esvástica: todos en grupo, todos muy obedientes, sin conciencia, y dan más miedo que una vara verde. Es normal que las hormigas sean nazis, ¿no?
P: ¿Hay perspectivas de seguir dando cancha a Card Nichols?
R: Sí, claro, pero ten en cuenta que esta novela, aunque autoconclusiva, es la carta de presentación de un proyecto mucho más largo y ambicioso, todo un universo con un montón de personajes protagonistas. Nichols ni siquiera estaba en la lista original de protagonistas; era sólo un secundario de otro personaje, Prof Cannibal, que es lo que en los años 20 y 30 llamaban “un héroe de la ciencia”, como Doc Savage o Flash Gordon. Pero Nichols, la verdad, ha resultado tener más personalidad de lo que pensaba, y merece otra oportunidad. Ya tengo en mente una secuela de El Misterio de la Armadura Pródiga, con el título provisional de Viaje al Centro de las Hormigas.
P: En ese proyecto tan amplio habrá también muchos más monstruos, ¿verdad?
R: A patadas y de todos los colores. Más dinosaurios, más hormigas, extraterrestres... Hay uno que te va a encantar: la momia en el Oeste.
P: ¿En el Oeste? ¿Con vaqueros y todo?
R: Sí, sí. La momia es el Conde Allamistakeo, un personaje de Poe, de su cuento Conversación con una momia, que es una piececita humorística que, en el fondo, da mal rollo. Cómo termina una momia en un pueblo de Nevada, lo tendrás que averiguar leyendo mi próxima novela, que estará protagonizada por el vaquero Nicky Guttenberg. Por cierto, Nicky tiene un caballo que habla.
P: Conan Doyle, Chandler, Hammett, Poe... ¿a quién más debemos la creación del monstruo Alberto López Aroca?
R: Principalmente, a mis padres. Si te refieres a los disparates que escribo, y a nivel de influencias creativas, Philip José Farmer y Alan Moore tienen muchísima culpa. Esta novela, por cierto, es un homenaje a Farmer, que falleció en febrero. También son responsables de algunos de mis dislates como escritor autores tan geniales como Juan Perucho, Donald Westlake, Jim Thompson, Verne, y sobre todo Lovecraft, que es un grande. Todos, todos son grandes maestros.
P: ¿Podrías explicarnos por qué ninguno de estos autores son lectura obligatoria en ningún plan de estudios?
R: Pues supongo que porque son todos muy buenos, y entonces no hace falta obligar a nadie a leérselos. Si te obligan a leerte algo, a lo mejor es porque es malo. Pero no me hagas mucho caso.
P: ¿Entonces nunca veremos a Don Quijote arremetiendo contra Yog-Shothoth, el dios malvado de Lovecraft?
R: Creo que Alan Moore ya lo ha hecho en The League of Extraordinary Gentlemen. Y mi amigo Juan García Rodenas también está haciendo algo parecido con su Saga de la Ciudad Oscura, sólo que en lugar de Don Quijote está el inspector Serrano, que algo tiene de Quijote.
P: A propósito de Alan Moore, ¿existe algún vínculo entre el cómic y El Misterio de la Armadura Pródiga?
R: Mira, has dado en el clavo. Llevo toda la vida oyendo a gente muy poco documentada decir que esto o aquello es “muy cómic”. Lo dicen de libros, de poemas, de películas... Y digo yo, ¿qué leche significa que algo es “muy cómic”? ¿Que es malo? ¿Que es infantil? ¿Que es de ciencia ficción? ¿Que sale el Pato Donald? Creo que los tebeos están infravalorados, el cómic es un medio de expresión tan válido como el cine o la literatura. Y es distinto a esos dos medios. Relacionar el cómic sólo con la fantasía o con historias débiles o quizá infantiles (y eso son dos cosas muy distintas) es como decir que hoy sólo se hacen películas de los Transformers o que todos los poemas riman. Y bueno, por todo esto, decidí aprovechar recursos inventados en el cómic, y concebidos en el cómic, y trasladarlos a la literatura. Ya no estoy hablando sólo de monstruos y tal, sino de estructuras, tipos de voces en off, y cosas así. El cómic es un medio en el que se está experimentando mucho, y creo que estas nuevas formas narrativas se pueden aplicar a la literatura. Todo este proyecto del que te hablo, y que da comienzo con esta novela, va por ese camino.
P: Y para terminar, ¿qué podemos hacer con los chavales que no leen?
R: Pues para empezar, habría que conseguir que sus padres leyeran antes que ellos. Los niños son como monetes, que imitan lo que hacen sus padres. Si los ven leer, te aseguro que se pondrán a leer. Si no, por mucha animación a la lectura institucional que nos inventemos, la llevamos clara. Lo de leer, como todos los buenos y malos hábitos, empieza en tu propia casa. Es más importante ver a tu padre y a tu madre leyendo que ver a un futbolista con un libro en la mano.

CIUDAD SANTA (GUILLERMO ORSI)

LA NOVELA:
Un político es ejecutado a la luz del día en un barrio marginal a las afueras de Buenos Aires. Una reina de la belleza busca la ayuda de una abogada que ha enviudado a balazos en dos ocasiones. Un crucero de turistas encalla en el fangoso Río de la Plata: el manjar está servido para una banda de secuestradores. Entre los turistas, un barón colombiano de la droga y su amante son el plato fuerte. Un coleccionista de cabezas humanas desvela entretanto a dos policías, enfrentados en un duelo que poco tendrá que ver con la ley y mucho con sus lealtades y decepciones.
Buenos Aires, como un cayuco colmado de fugitivos de sucesivos desastres, navega sin rumbo por un mar sin playas ni horizontes. Esa deriva es la materia prima con la que Guillermo Orsi construye su Ciudad Santa; seductora, violenta... impactante.
Con una galería de personajes para el recuerdo, Ciudad Santa es la absorbente y vertiginosa novela de un país que, cuando todo parece haber sido dicho y aunque pretenda callar lo evidente, habla a través de sus muertos.

EL AUTOR:
Guillermo Orsi, bonaerense nacido en el año 1946, se ha consolidado en estos últimos años como un auténtico referente del actual género negro, habiendo obtenido en el año 2004 el I Premio Umbriel-Semana Negra de Gijón con su novela Sueños de perro así como el II Premio Internacional de Novela Negra Ciudad de Carmona en el año 2007 con Nadie ama a un policía.

III GALA DE LA EDICIÓN DE EUSKADI

Vista nocturna de la Biblioteca

de la Universidad de Deusto.

Mañana jueves, 7 de Mayo, en el Hotel Carlton, dentro de la III GALA DE LA EDICIÓN DE EUSKADI, se entregarán los Premios Argital. En esta tercera edición, el Premio Especial se otorgará al escritor Álvaro Pombo, y serán también premiados la Biblioteca de la Universidad de Deusto, cuyo nuevo y emblemático edificio, diseñado por Rafael Moneo, se inauguró el pasado 27 de enero y el escritor donostiarra Ramón Saizarbitoria autor, entre otras, de una novela primordial y muy importante en el renacimiento de la literatura vasca en euskera, Ehun metro (Cien metros).
El premio consiste en una preciosa escultura de Ramón Zumalabe, que como en ediciones anteriores, refleja la majestuosa cúpula del emblemático Hotel Carlton, que durante la Guerra Civil fue la sede del primer Gobierno Vasco.
La velada comenzará a las 20:00 horas con un cóctel en el salón La Cúpula del hotel, seguidamente, a las 20:30h, se servirá la cena en el Salón Imperial, y tras ella, dará comienzo la entrega de premios. En las anteriores ediciones fueron premiados Antonio Gala y Eduardo Mendoza.

LA "LISTA NEGRA DE PRIMAVERA" DE LA LIBRERÍA "ESTUDIO EN ESCARLATA"

La librería madrileña Estudio en Escarlata ha publicado en su página web lo que denomina la “Lista Negra de Primavera”, recomendando las, a su juicio, novelas negras que más han merecido la pena. Como toda lista tiene su punto de subjetividad, siempre habrá novelas que nos gusten más o menos, incluso novelas cuya falta se note o cuya inclusión en el listado no nos convenza, pero partiendo de la base de que es imposible contentar a todo el mundo siempre, es un listado muy completo y esclarecedor al que merece la pena echar un vistazo.

Y ésta es la LISTA NEGRA DE PRIMAVERA:
Arnott, Jake, Delitos a largo plazo
Caballero, José Luis, El espía imperfecto
Cain, James M., Ligeramente escarlata
Camilleri, Andrea, Ardores de agosto
Cruz Smith, Martin, El fantasma de Stalin
Ditfurth, Christian von, Un hombre intachable
Furst, Alan, Los espías de Varsovia
Giménez Bartlett, Alicia, El silencio de los claustros
Grafton, Sue, T de trampa
Herrasti, Pedro, El demonio de Lavapies
Ibáñez, Julián, El baile ha terminado
Indridason, Arnaldur, La mujer de verde
Kerr, Philip, Una llama misteriosa
Kirst, Hans Hellmut, La noche de los generales
Manchette, Jean Patrick, Nada
Markaris, Petros, Muerte en Estambul
Mateo-Sagasta, Alfonso, Las caras del tigre
Muñoz, José Luis, El corazón de Yacaré
Pascual, Eduard, Codex 10
Pastor, Marc, La mala mujer
Pelecanos, George, El jardinero nocturno
Peters, Ellis, Un dulce sabor a muerte
Pinilla, Ramiro, Sólo un muerto más
Ramírez, Sergio, El cielo llora por mi
Raymond, Derek, Murió con los ojos abiertos
Sciascia, Leonardo, A cada cual lo suyo
Sjöwall, Maj; Wahlöo, Per, El policía que rie
Thomas, Ross, Guiso caníbal
VV.AA., La lista negra
Westlake, Donald, Un diamante al rojo vivo
Winslow, Don, El poder del perro

¿ERES FELIZ? LOS HILOS INVISIBLES DE LA SECTA (JOSÉ SERNA ANDRÉS)

EL AUTOR:

Nació en Madrid en 1951, pero es de Bilbao de casi toda la vida, pues ha residido en la ciudad desde los siete años. Es licenciado en Ciencias de la Infomación y Teología e imparte clases en un instituto de Bilbao. Es colaborador de prensa en las publicaciones: Deia, Bilbao y Goitibera.

LA OBRA:

Los hilos de las sectas son invisibles y se manejan en silencio. Son precisos muchos apoyos externos para poder entender la verdadera naturaleza de un problema con el que están vinculadas miles de personas. Es fácil entrar, pero es difícil salir, aunque no todo está perdido cuando hay decisión de seguir luchando.

Benja, nuestro protagonista, es un joven desorientado y en paro. La casualidad hace que se cruce en su vida una pregunta: ¿Eres feliz? Buscando la felicidad decide introducirse en las actividades de la secta Nueva Familia. Con ellos consigue cambiar y la maraña de hilos que le guían prometen llevarlo al límite de su crecimiento personal, pero… ¿en qué dirección?

Los acontecimientos se desarrollan de forma inesperada, su familia intenta luchar por él y deshacer el poder que la secta ejerce sobre Benja.

MÉNDEZ

(Fotografía "robada" a la página web de la librería "Negra y Criminal)

"Si has cometido algún delito para poder sacar adelante a tu familia o amigos, ojalá sea Méndez el encargado de detenerte. Pero si lo has hecho porque eres un auténtico cabrón, reza para que no se cruce en tu camino". Cuando Antonio Lozano me pidió unas pocas líneas para definir al inspector Méndez la anterior frase me surgió espontánea, casi sin pensármelo, y también casi sin pensármelo creo que es un buen inicio para hablar de No hay que morir dos veces, la última novela de Francisco González Ledesma.
Y es que Ricardo Méndez no es sólo el personaje principal de una novela plagada de personajes excelentemente construidos que parecen estar vivos mientras pasean por esas calles de Barcelona que podrían ser nuestras calles, sino que se convierte, a través del relato, en un auténtico conciudadano nuestro al que en cualquier momento podemos saludar, o quizás no, saludar a un tipo como Méndez puede ir en detrimento de nuestra buena fama, aunque difícilmente podremos encontrar a alguien que merezca nuestro aprecio más que el viejo policía surgido de la mente de González Ledesma que se inspiró, según suele comentar, en cuatro policías que llegó a conocer en su deambular, similar al de su propio personaje, por las calles de su añorado barrio chino barcelonés.
Méndez no es un supermadero a lo Stallone, ni un forense al cabo de los últimos avances tecnológicos, como los que aparecen en la serie CSI, ni siquiera es un relamido policía que ha estudiado Derecho Constitucional y Teoría del Estado en su correspondiente academia policial y sabe usar un ordenador de última generación, sino un policía de los tiempos del franquismo, que ha detenido casi a tantos rojos como a carteristas y al que la democracia no ha sido capaz de reciclar aunque a él (ni a nosotros) le importe ese detalle lo más mínimo. Para él sus calles, esas calles en las que ha visto a la gente sufrir, llorar y luchar, caerse y levantarse (o, al menos, intentarlo) le han enseñado más que mil academias y universidades juntas. Por eso sufre con la joven que ha matado a su novio en un desesperado pacto de suicidio mutuo, con la inocente niña aquejada del síndrome de Down que es explotada por quienes, en teoría, tenían el sagrado deber de velar por ella o con la mujer que ha estado esperando a su cuñado, preso durante casi una década, por asesinar al hombre que violó a su mujer. Sufre con ellos y ese sufrimiento, que es el que le hace terriblemente humano, nos lo transmite con una fuerza tal que de verdad creemos que Méndez existe, que no es un invento de González Ledesma sino que en algún lugar, quizás no muy lejano, un policía con los bolsillos de su vieja chaqueta colmados de libros y que jamás llegará a comisario, cree que la gente que jamás heredará la tierra se merece si no un mundo mejor, sí al menos un rincón propio donde ser feliz. Y mientras leemos la última novela de González Ledesma podemos pensar que quizás eso sea posible. Quién sabe, como dice el refrán, la esperanza es lo último que se pierde.