EL JURAMENTO DE WHITECHAPEL: REPORTAJE EN EL DIARIO "DEIA" DE LA PRESENTACIÓN EN BILBAO

Elemental, querido Sabino Arana.

Sabino Arana desembarca en Londres en 1888. Acaba de cumplir 23 años. El día que pisa el suelo de la capital del Támesis es el mismo en el que se descubre el cuerpo de una mujer desfigurada en un zaguán del depauperado barrio de Whitechapel, en pleno East End. Un hijo del tutor de Arana en la City se lanza a perseguir a un asesino que no cesa y al que se conocerá pronto como Jack el Destripador. Su compadre recién arribado de Bilbao será quien le ayude. Esta es la propuesta de El juramento de Whitechapel.

“Sabino Arana cumple más el papel de un Watson que el de Sherlock Holmes”, explicó el autor, José Javier Abasolo, durante la presentación de la novela. El evento tuvo ligar en la tarde de ayer, en el espectacular salón de actos de la Biblioteca de Bidebarrieta.

Abasolo, abogado bilbaíno de 62 años, daba a luz su decimosexta novela. Con Lejos de aquel instante quedó finalista del Premio Hammett en 1997. En su trayectoria literaria ha conseguido, entre otros, el Farolillo de Papel del Gremio de Libreros de Bizkaia y el Premio de Narrativa García Pavón.

“Casi todas mis obras son encuadrables en el género de novela negra. Y se desarrollan en época contemporánea aquí”, describe el escritor.

Pero la acción de El juramento de Whitechapel, que mantiene el género, se remonta a hace casi siglo y medio. Además, incluye en la trama a un personaje auténtico y conocido, el propio Sabino Arana. Este hecho fue el que aconsejó que uno de los presentadores de la obra fuera el presidente del Euskadi Buru Batzar del PNV, Andoni Ortuzar.

“Los políticos estamos acostumbrados a hacer casi de todo. Y más en elecciones. Pero nunca me habían llamado para hablar de una novela”, advirtió un bienhumorado Ortuzar. “Si llega a ser otro escritor, que no conociera, y me dijeran lo de Sabino Arana y Jack el Destripador, habría pensado que alguien de Vox quería hundir la figura del fundador del partido”, añadió.

Ortuzar se había leído la obra. Y afirmó que presenta un Arana creíble, humano y carnal. Mostró curiosidad por diversos aspectos del texto. Abasolo explicó que “en la literatura anglosajona resulta normal que personajes reales se vean implicados en sucesos de ficción. “Estaba interesado en la época victoriana y en Jack el Destripador. En mi búsqueda de alguien de la época que sirviera para hacer más próximo a nosotros lo que se relata, di con Sabino Arana”, revela Abasolo.

En las butacas del salón de actos se encontraban los escritores Pedro Ugarte, Juan Infante o Javier Sagastiberri, además del director de Cultura del Ayuntamiento de Bilbao, Iñaki López de Aguileta.

De la librería Jakinbide se acercaron Berna Zárraga, Libe Uriarte y Javi Bote. Disfrutaron de la presentación Susana Irala, Carlos Aguirre, Fernando Calzada, Nieves Martín, Eduardo San Millán, Elena Alkorta o Ane Miren Azaola. No se perdieron ripio Marisa Gil e Iraide y Javier Díaz de Basurto, que fueron en familia. Siguieron el coloquio con mucha atención Begoña Pradana, Charo Pérez, Begoña Abasolo, Myriam Guarrotxena, Bene Fernández, Inmaculada Gómez, María Lourdes García o Alfonso Aguirre.

El saludo de bienvenida corrió a cargo de Asier Muniategi, de la editorial Erein. “La novela tiene un punto genial: incluir un personaje real en el contexto de asesinatos de una novela negra y que resulte verosímil”, señaló el editor. “Además, sirve para conocer mejor a ese personaje. Incluso para acercarlo a lectores que difícilmente se hubieran interesado por él de otra manera”, aseveró Muniategi.

“Nosotros creíamos que Sabino era casi santo. Parece que no”, apuntó con una sonrisa Ortuzar. El joven Arana vive una aventura romántica en aquel Londres de 1888 tras relacionarse con una joven inglesa. Pero, ¿qué sucederá con el Destripador?

(Diario DEIA, 23 de noviembre de 2019. Texto: Javier Gamboa. Fotografía: Oskar González).

Nota: Aunque no aparece en el artículo periodístico, incluyo el enlace al vídeo en el que se recoge la presentación: https://www.youtube.com/watch?v=DyRitgHhvi0&fbclid=IwAR03miK0LtCyBPzfKVviQOqyfGVc6G2u7hmGI_u880nzOGSyvC1LEz3zMB0

FERIA DEL LIBRO DE OCASIÓN DE VITORIA-GASTEIZ

La cigarra consume el best-seller de temporada. La hormiga construye poco a poco su biblioteca. El lector vitoriano tiene tiempo desde hoy y hasta el 12 de octubre -El Pilar, pero no el de Ken Follett- para hacer acopio de libros con que afrontar el invierno. O más allá. Vuelve un clásico -bendito déjà vu - de los paisajes locales. El tramo de la Avenida de Gasteiz que se deja observar por la fachada del palacio Europa es sinónimo de la Feria del Libro de Saldo y de Ocasión.
Diga XXIII. Y póngase a leer. La ocasión la pintan cerca, en un conclave céntrico en el que -novedad- también hace parada este año ese nuevo vecino, el tranvía. Sus pasajeros podrán hacer un alto en el camino en el inmediato andén y visitar la treintena de stands que vuelven a ofrecer al ciudadano páginas de saber y entretenimiento.
Cercana, variada... y, sobre todo, barata. La característica esencial, la que acerca a las hormigas literarias y a los lectores pasajeros -de tranvía, o no- hasta la Avenida es el atractivo del P.V.P. "El precio ya no es excusa para no leer", afirma Asier Muniategi, coordinador de las Ferias del Libro de Euskadi. Y es que, desde 1 euro, los libros esperan adopción en nuevas baldas.
¿Cómo alcanza un libro este precio? Se puede entender de dos formas. Como castigo o como indulto. El editor sentencia. Es él quien marca el traslado de un título a este nuevo circuito "cuando decide que ya no tiene recorrido en el mercado de novedades". La dinámica comercial apenas mantiene durante unos días a las publicaciones -salvo excepciones apoyadas por marketing o ventas- en los lugares preferenciales de las librerías. Por eso, el libro puede sentir la vergüenza del entierro, relegado a oscuras baldas, o, a pesar de la tristeza de abandonar su hábitat natural, disfrutar el paso a esta nueva estancia vital, que puede suponer la salida a muchos ejemplares. La otra opción es pasar por el cadalso y ver atravesados sus párrafos -de manera, paradójicamente, literal- por el filo de la guillotina.
Estas ferias, por tanto, se convierten en una segunda oportunidad para libros que aún no han contado su historia. Y en la primera para lectores ávidos de chollos con que completar su biblioteca o inventar un regalo. El perfil no ha variado con los años. Las preferencias locales siguen siendo las mismas: novela, gastronomía -la micología manda-, historia -preferentemente local-, libro infantil y juvenil...
Las hormigas saben bien donde encontrar el grano, las páginas con vocación de ser recicladas por sus pupilas, salvadas del silencio eterno. "Hay mucha gente que aprovecha este tipo de ferias para acumular material", reconoce Muniategi, "gente que va a intentar encontrar aquellos libros que le han interesado a un precio razonable". Y tanto. Como mínimo, la factura se reduce a la mitad, con lo que el zurrón se puede llenar el doble amenazando con desbordar mesillas. León y Málaga -Valladolid descansa- repiten como presencias foráneas en un compendio dominado por las librerías vascas: Bizkaia (12), Gipuzkoa (8), Álava (5) y Navarra (2). El toque exótico llega desde Perú, con los sempiternos libros en miniatura.
La feria arranca hoy -con un día más que el año pasado, un total de 18- y también tiene otras cifras, las de sus horarios: de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.00 horas, con un plus de media esfera los sábados, domingos y festivos. Las hojas del otoño, aunque apenas lo dejan entrever, ya han comenzado a caer. En la Avenida Gasteiz se posan ya en nuevas manos, con el hormigueo que sucede a toda buena compra.
No tiene las traineras o el Zinemaldia como reclamos, pero Gasteiz toma el relevo de la feria donostiarra con fuerza. "Aquí siempre ha tenido gran acogida y animamos a la gente a que se dé un paseo", afirma Muniategi, poniendo el 'FIN' a la puesta de largo... O quizás sea mejor verlo como un prólogo.

Noticia aparecida en el diario "Noticias de Álava"

FERIA DEL LIBRO DE BILBAO, DESPEDIDA Y CIERRE

Bajo este bigote se esconde Asier Muniategi, sin cuyo empuje quizás existiría la Feria del Libro de Bilbao, pero no sería igual.

La fotografía está sacada de la página web http://www.alhondigabilbao.com/



El pasado domingo, 14 de junio, se clausuró la Feria del Libro de Bilbao 2009. Han sido once días en los que el libro y el mundo que en torno a él se mueve, libreros, distribuidores, editores, escritores y, sobre todo, lectores, ya que sin éstos los anteriores no existirían, ha tomado un merecido protagonismo. Quizás lo ideal sería que ese protagonismo durara todo el año, pero no está mal que al menos durante once días se rinda pleitesía a Su Majestad el Libro.
Este año uno de los patriarcas de las letras vascas, Ramiro Pinilla, fue el encargado de leer el pregón inaugural. Y tras él han sido multitud los actos que se han ido sucediendo, bajo la batuta firme de Asier Muniategi, coordinador y alma mater del evento.
Es difícil decir cuáles han sido los actos más importantes o festejados, ya que siempre nos olvidaremos alguno, pero la exposición dedicada a Mario Benedetti, y sobre todo, la multitudinaria lectura de sus poemas, en la que junto al público en general participaron algunos de los más importantes poetas vascos, tanto en euskera como en castellano, como pueden ser Kirmen Uribe o José Fernández de la Sota, fue sin lugar a dudas uno de los más importantes. Y ya que hablamos de poesía no podemos dejar de mencionar el merecido homenaje efectuado a la revista “Zurgai”, que bajo la dirección de Pablo González de Langarika se ha convertido en una publicación imprescindible para los que aman la poesía.
Stieg Larsson, cómo no, y Toti Martínez de Lezea, han sido, según se dice por las casetas, los auténticos best-sellers de la Feria. El escritor sueco en el género negro y la narradora vasca en el histórico han sabido llegar al público con sus novelas y su destreza en el manejo de los citados géneros, que también tuvieron su celebración particular, el histórico con una mesa redonda en la que participaron la propia Toti Martínez de Lezea, Ángeles Irisarri, José Luis Urrutia y Félix G. Madroño, y el negro en otra en la que participaron Cristina Fallarás, Carlos Salem, Willy Uribe y su humilde servidor, José Javier Abasolo. Precisamente una obra de género negro, Morto vivace, fue la más vendida el año pasado en euskera, lo que le ha proporcionado a su autor, Jon Arretxe, el Premio Zazpikale de la Feria. En castellano, el que más vendió el año pasado fue Eduardo Mendoza, lo que le ha hecho acreedor a recibir la Pluma de Plata de la Feria.
Y como a leer hay que empezar de pequeños, cuanto antes mejor, el libro infantil y juvenil ha cobrado importancia en la Feria. De nuevo Toti Martínez de Lezea con sus historias de Nur, y Juan Bas, que al alimón con su hija María Bas ha escrito un libro titulado Los desastres de Asier Cabezón que ya ha empezado a arrasar, han sido los triunfadores en este aspecto, aunque en realidad todos, quienes escriben historias capaces de conmover a pequeños y grandes, y quienes se dejan llevar por esas historias, son los auténticos triunfadores de esta feria del libro y de cualquier feria.

III GALA DE LA EDICIÓN DE EUSKADI

Vista nocturna de la Biblioteca

de la Universidad de Deusto.

Mañana jueves, 7 de Mayo, en el Hotel Carlton, dentro de la III GALA DE LA EDICIÓN DE EUSKADI, se entregarán los Premios Argital. En esta tercera edición, el Premio Especial se otorgará al escritor Álvaro Pombo, y serán también premiados la Biblioteca de la Universidad de Deusto, cuyo nuevo y emblemático edificio, diseñado por Rafael Moneo, se inauguró el pasado 27 de enero y el escritor donostiarra Ramón Saizarbitoria autor, entre otras, de una novela primordial y muy importante en el renacimiento de la literatura vasca en euskera, Ehun metro (Cien metros).
El premio consiste en una preciosa escultura de Ramón Zumalabe, que como en ediciones anteriores, refleja la majestuosa cúpula del emblemático Hotel Carlton, que durante la Guerra Civil fue la sede del primer Gobierno Vasco.
La velada comenzará a las 20:00 horas con un cóctel en el salón La Cúpula del hotel, seguidamente, a las 20:30h, se servirá la cena en el Salón Imperial, y tras ella, dará comienzo la entrega de premios. En las anteriores ediciones fueron premiados Antonio Gala y Eduardo Mendoza.