miércoles, 23 de noviembre de 2011

ANATOMÍA DEL CRIMEN (MARIANO SÁNCHEZ SOLER)


Escritor de novela negra y al mismo tiempo teórico del género, Mariano Sánchez Soler ha diseccionado la narrativa criminal, sus orígenes, el salto a la literatura española y su relación con el cine nacional e internacional. Subjetivo, apasionado y visceral, su visión compone una guía completa de este tipo de novelas y películas.
Más información sobre el autor y sus actividades criminales, pinchando aquí.

ACCELERANDO (CHARLES STROSS)


LA NOVELA: Manfred Macx es un emprendedor altruista: su trabajo consiste en hacer ricos a los demás. Para ello se especializa en estar conectado al flujo de información constante que es la característica principal de la sociedad del futuro próximo, y de él extrae originales ideas que pueden cambiar el mundo, y a menudo lo hacen. Pero Macx es algo más: con sus implantes y su filosofía, está dos pasos por delante de la ola tecnológica. Y puede ver claramente que se aproxima la singularidad.
En las primeras décadas del siglo XXI, el mundo se convulsiona en la agonía de un parto superlativo: poco a poco, se acerca el momento en que la mayor parte de la capacidad de procesamiento será artificial, no nacida, y entonces la humanidad habrá quedado obsoleta.
En una era de copias cibernéticas, conectividad total, inteligencias artificiales, mentes colectivas, viajes espaciales a velocidades relativistas y la paulatina conversión del sistema solar en computronio, ¿qué puede sorprendernos ya? Sólo la llegada de una señal extraterrestre que quizá indique la ruta de acceso al nodo de red del espacio local.
Accelerando es la obra magna de Charles Stross, un tour de force en el que el futuro cercano, por mor de la aceleración tecnológica, se convierte paso a paso en el más exótico de los futuros imaginables: definitivamente, la gran novela sobre la singularidad.

RESEÑAS: ¿Quién hubiera imaginado que podían caber tantas ideas deslumbrantes en tan pocas páginas? La clase de tecnoespeculación gamberra que practica Stross deja obsoletos a los alucinógenos. (Cory Doctorow).
La singularidad tecnológica es intrínsecamente incognoscible. Casi todos los escritores prefieren dejarla fuera de escena o se inventan razones por las que no sucede. Pero Charles Stross no. Accelerando da lo que promete su título, el estudio más directo y sostenido del optimismo radical que jamás he visto. (Vernor Vinge).
Sumándose a William Gibson (Neuromante), Neal Stephenson (Snow Crash) y Bruce Sterling (Cismatrix), Stross funde ideas y personajes con alegre desparpajo y crea una aventura galáctica de tecnología avanzada.( Library Journal).
Un nuevo tipo de futuro requiere una nueva especie de guía: alguien como Stross. (Popular Science).
Stross tiene garantizado su lugar en la historia de la ciencia-ficción, porque probablemente Accelerando llegará a ser conocida como la novela clásica sobre la singularidad. (Emerald City).
Donde Charles Stross va hoy, el resto de la ciencia-ficción le seguirá mañana. (Gardner Dozois).

EL AUTOR: Charles Stross (Leeds, Reino Unido, 1964), licenciado en Farmacia e Informática, ha trabajado como escritor técnico, periodista freelance, programador y farmacéutico antes de dedicarse a la narrativa a tiempo completo, y escribe con igual facilidad ciencia-ficción, terror y fantasía. En la primera categoría destacan sus obras Cielo de singularidad (2003), Amanecer de hierro (2004), Accelerando (2005, premio Locus), La casa de cristal (2006, premios Prometheus y Kurd Lasswitz), Halting State (2007), Saturn's Children (2008) y Rule 34 (2011). En el campo del terror ha publicado la serie de La Lavandería, compuesta por las novelas The Atrocity Archives (2004, incluye la novela corta The Concrete Jungle, premio Hugo), The Jennifer Morgue (2006), The Fuller Memorandum (2010) y The Apocalypse Codex (2012). Su serie de fantasía de Los Príncipes Mercaderes incluye The Family Trade (2004), The Hidden Family (2005), The Clan Corporate (2006), The Merchant's War (2007), The Revolution Business (2009) y The Trade of Queens (2010); los primeros tres libros ganaron el premio Sidewise de historia alternativa. Su ficción corta está recopilada en las colecciones Toast (2002) y Wireless (2009, incluye las novela cortas Missile Gap, premio Locus, y Palimpsest, premio Hugo).

FICHERO DE NOVELAS NEGRAS: 327.-ASESINATO EN EL SENTIER (CARA BLACK))


Título: ASESINATO EN EL SENTIER
Título original: MURDER IN THE SENTIER
Autora: CARA BLACK.
Editorial: LA FACTORÍA DE IDEAS
Trama: Una mujer de origen alemán, que dice haber salido recientemente de la cárcel y haber pertenecido a un grupo terrorista de ultraizquierda en los años 80, se presenta en casa de Aimée Leduc, una detective experta en seguridad informática, diciéndole que en la cárcel coincidió con su madre desaparecida, que militaba en la misma organización y a cambio de una fuerte suma promete darle más información. Pero antes de hacerlo muere asesinada, lo que obligará a Aimée a investigar a los supervivientes de dicho grupo.
Personajes: Aimée Leduc, joven mujer detective, hija de un policía fallecido en un atentado y de una mujer norteamericana que les abandonó, que se esfuerza por estar a la altura de la leyenda de su progenitor, René, enano experto en informática y socio a la vez que protector de Aimée, el inspector Morbier, viejo amigo del padre de Aimée, Christian Figeac, joven de personalidad inestable, hijo de un conocido escritor francés protector en el pasado de los terroristas que al parecer se ha "suicidado", Etienne Mabry, atractivo asesor financiero, amigo de Christian Figeac, Stefan, antiguo terrorista y excelebte mecánico, que lleva treinta años huyendo de la policía, Jutta Hald, antigua miembro del grupo terrorista, cuyo único objetivo es resarcirse económicamente de los años de lucha y cárcel.
Aspectos a Destacar: La autora bucea en el mundo de los antiguos izquierdistas que, tras utilizar el terrorismo para conseguir sus objetivos acabaron desencantados y haciendo lo contrario de lo que habían predicado / Aunque con nombres ficticios, la novela se basa en la historia de la Facción Alemana del Ejército Rojo, más conocida como la "Banda Baader Meinhof".
La Frase: Éste era el París en el que Aimée había crecido... mugriento y plagado de caractère. Un lugar en el que los tenderetes de los estivales melocotones blancos de Montreuil perfumaban las fachadas de piedra ennegrecidas, en el que las porteras se sentaban y se abanicaban en los portales al tiempo que intercambiaban sus cotilleos, mientras los gatos se movían sigilosamente entre sus piernas, y en el que todo el mundo decía "bonjour" en la calle.

martes, 22 de noviembre de 2011

EL VERANO DE LOS JUGUETES MUERTOS (TONI HILL) - PRESENTACIÓN EN LA LIBRERÍA "NEGRA Y CRIMINAL" DE BARCELONA


El próximo sábado 26 de noviembre, a las 13 horas, en la librería “Negra y Criminal” de Barcelona (c/Sal, 5, Barceloneta, www.negraycriminal.com / http://negraycriminal.blogcindario.com/) Toni Hill, presentará a un nuevo inspector que transita por la Barcelona actual y globalizada, en la que conviven viejas familias con nuevos delitos y viejos secretos.
El inspector Héctor Salgado deberá enfrentarse a todo ello en El verano de los juguetes muertos.

El inspector Héctor Salgado lleva semanas apartado del servicio cuando le asignan de manera extraoficial un caso delicado. El aparente suicidio de un joven va complicándose a medida que Salgado se adentra en un mundo de privilegios y abusos de poder. Héctor no solamente deberá enfrentarse a ello sino también a su pasado más turbio, que en el peor momento y de modo inesperado vuelve para ajustar cuentas. Los sueños, el trabajo, la familia, la justicia o los ideales tienen un precio muy alto… pero siempre hay gente dispuesta a pagarlo.

FICHERO DE NOVELAS NEGRAS: 326.-BAJO EL HIELO (BERNARD MINIER)


Título: BAJO EL HIELO
Título original: GLACÉ
Autor: BERNARD MINIER
Editorial: ROCA
Trama: La muerte de un caballo no parece ser tan importante como para movilizar a los mejores policías de homicidios, salvo cuando el caballo pertenece a un importante hombre de negocios. Pero esa muerte se complicará cuando un hombre aparezca asesinado en extrañas circunstancias y en ambos casos haya aparecido el adn de un asesino en serie que, sin embargo, no podía estar en el lugar de los hechos.
Personajes: Diane Berg, joven psiquiatra contratada para trabajar en un hospital en el que están recluidos psicópatas muy peligrosos, con una tendencia también muy peligrosa a investigar por su cuenta lo que allí sucede, el doctor Francis Xavier, director del psiquiátrico, hombre enigmático con métodos muy heterodoxos, Martin Servaz, inspector de homicidios con aspecto de profesor universitario, tímido y apocado e incluso un tanto cobarde, pero tenaz, Vincent Espérandieu, joven y activo subordinado de Servaz, casado con una mujer muy hermosa, la capitana Irène Ziegler, de la Gendarmérie, atlética y activa, Lombard, despiadado hombre de negocios, propietario del caballo muerto, Ferrand, juez retirado conocedor de la región y sus gentes, que ayuda a Servaz en su investigación.
Aspectos a Destacar: Se trata de una novela que explota con habilidad tanto los acontecimientos que se guardan bajo llave en las poblaciones (en este caso, una localidad pirenaica) cerradas en sí mismas bajo cuya capa suele haber historias que nadie desea recordar como el miedo a lo desconocido, representado por los reclusos de un centro psiquiátrico que alberga en su seno a los más peligrosos criminales europeos.
La Frase: Lo miraba con los ojos muy abiertos. Comprendió que se planteaba cómo reaccionaría si le ocurriera lo mismo a ella. "El miedo es una enfermedad contagiosa", pensó. En aquella investigación había un elemento de una absoluta negrura, una masa crítica de siniestro calado que formaba el meollo de todo y a la que comenzaban a acercarse peligrosamente. por segunda vez, se preguntó si estaban arriesgando la vida.

viernes, 18 de noviembre de 2011

CARTA DEL LIBRERO NEGRO Y CRIMINAL: EL PRÓXIMO DOMINGO, ABIERTO POR ELECCIONES


El próximo domingo elecciones. El acto de votar es como el acto de leer, un acto solitario. Nosotros nunca nos cansamos de votar, nunca nos cansamos de leer. Fue fácil aprender a leer, fue difícil conseguir votar. Pero en la librería hemos aprendido que después de leer, en los clubes de lectura, o en cenas como la de anoche con Ernesto Mallo y los miembros del club CÓMPLICES DE NEGRA Y CRIMINAL, compartir tus opiniones, tus sensaciones, da otra dimensión al acto solitario de leer.
¿Qué se puede hacer un domingo después de votar?. Nosotros, les proponemos que se vengan por la librería, por La Barceloneta, si están en Barcelona. Hablaremos de libros, y de novelas con campaña electoral. Este domingo el vermut será de la Cooperativa de Cretas, en el Bajo Aragón, las patatas fritas serán Corominas, de Badalona, y las aceitunas de la Cooperativa de Calaceite.
Pero también pueden venir mañana a compartir los mejillones y el vino de cada sábado con nosotros y con Fermín Goñi, y Una muerte de libro. “Tampoco le hubiera gustado a don Colombano una concentración de tanto tiralevitas la mañana en que incineraron su cuerpo, a los pies de unos de los vasos comunicantes que estrangulan Madrid, la M-30, con un viento cortante que venía de todas partes y congelaba las entretelas”. ¿Lo quieren dedicado?
La gente del XIX Bar, un bar especializado en ginebras, de la Calle Rocafort en Barcelona, nos piden que les digamos protagonistas y novelas negrocriminales que beban ginebra. Nosotros sabemos algunas, pero seguro que ustedes, saben mucho más. ¿Nos ayudan?
Más bares. Los que Jesús Lens recoge en el fantástico libro que, aún huele a tinta, nos acaba de llegar: Café-Bar Cinema. Cafés, bares y clubes de película. Con prologo de Fernando Marías, y editado en la colección Ultramarina de la editorial Almed. Un recorrido por el cine y la literatura a través de esos lugares míticos donde se conversa, se observa, se sueña, se… Jesús Lens nos ha facilitado la decisión sobre uno de los regalos de las próximas fiestas.
Y en nuestra recomendación de esta semana nos vamos a Dinamarca, de la mano de Jussi Adler-Olsen del Inspector Carl Morck, y su ayudante sirio. El inspector Morck dirige un pequeño equipo de trabajo, el Departamento Q, dedicado a investigar casos cerrados.
A finales de los años noventa, la policía encuentra, en una casa de veraneo en el norte de Dinamarca, a dos hermanos adolescentes brutalmente asesinados. Han sido golpeados, torturados y violados sin compasión. La investigación policial apunta a que los culpables pueden hallarse entre un grupo de jóvenes de buena familia, hijos de padres exitosos, ricos, cultos. Sin embargo, el caso se cierra muy pronto por falta de pruebas concluyentes hasta que, pocos años más tarde, uno de los sospechosos se entrega sin razón aparente y confiesa el crimen. Supuestamente, el misterio se ha resuelto. Pero entonces ¿por qué los archivos del caso aparecen veinte años después en el despacho del inspector Carl Mørck, jefe del Departamento Q? Al principio Mørck piensa que el caso está ahí por error, pero pronto se da cuenta de que en la investigación original se cometieron muchas irregularidades…
Los chicos que cayeron en la trampa, es una novela fácil de leer,pero dificil de olvidar, que nos recuerda, en ocasiones, la mirada demoledora del cineasta Haneke. El Mal, la Maldad. Traduce Nicolás de Miguel y edita Maeva, una editorial cómplice. Jussi Adler-Olsen estará por Barcelona en Febrero participando en BCNEGRA
Letal, como un solo de Charlie Parker.

jueves, 17 de noviembre de 2011

HEGORIK GABEKO TXORIAK - PÁJAROS SIN ALAS, EN EUSKERA

Así quedará, seguramente, la portada de Hegorik gabeko txoriak, la versión en euskera de mi última novela publicada, Pájaros sin alas, y que va a ser editada próximamente por EREIN.

miércoles, 16 de noviembre de 2011

FUERA DE LA LEY (KIM HARRISON)


LA NOVELA: Para salvar la vida de sus amigos, Rachel ha cometido un error fatal: traficar con la magia demoníaca, algo totalmente prohibido. Pero ahora va a tener que pagar caros sus pecados.
Mientras intenta averiguar toda la verdad sobre un espeluznante crimen, una amenaza aún mayor se cierne sobre ella, y es que un antiguo enemigo, el demonio Algaliarept, en su afán por reclamarla, está arrasando con todo lo que se le pone por delante. Al mismo tiempo, la revelación de un espantoso secreto familiar la obligará a replantearse toda su vida. Y si aspira a librarse de la marca demoníaca que la atenaza, antes tendrá que viajar al inframundo en busca de un antiguo saber perdido mucho tiempo atrás.

RESEÑAS: Harrison ha perfeccionado la clásica novela de vampiros, donde la sensualidad se mezcla con la oscuridad de un mundo plagado de seres sobrenaturales con no muy buenas intenciones. (Publishers Weekly)
Kim Harrison es un fenómeno de ventas, y ocupa un lugar indiscutible en el panteón de las superestrellas como Stephenie Meyer y Alyson Noël. (USA Today)
Una serie que tiene todos los ingredientes para convertirse en un hito de la literatura paranormal juvenil. (Publishers Weekly)

LA AUTORA: Kim Harrison nació y creció en el Medio Oeste de Estados Unidos. Después de licenciarse en Ciencias, se mudó a Carolina del Sur, donde vive desde entonces. Ha sido galardonada con premios como el PEARL y el Romantic Times, y figura de manera habitual en la lista de superventas de The New York Times. Sus relatos han sido publicados junto con los de algunas de las mejores del género: Meg Cabot y Stephenie Meyer.
Sus novelas incluyen Bruja mala nunca muere, El bueno, el feo y la bruja, Antes bruja que muerta, Por un puñado de hechizos, Por unos demonios más y Fuera de la ley, además de otros tres títulos, que también han alcanzado número 1 en ventas en EE. UU.

martes, 15 de noviembre de 2011

CRÓNICA DE UN ADULTERIO (MARÍA JOSÉ DELGADO) - PRESENTACIÓN EN BILBAO


Esta tarde en la “Librería Deusto” de Bilbao (Plaza de San Pedro, 4) a las siete y media, María José Delgado presentará su novela Crónica de un adulterio, acompañada por Josetxu Gago.

LA NOVELA: Lucía, obsesionada por la pasión y el deseo, se deja llevar por su instinto. Se enamora de Juan, el primer hombre que se fijó en ella y construye, en apariencia, un matrimonio tranquilo, idóneo para una pacífica existencia. Poco tarda en comprobar que su vida es demasiado monótona, nada apasionada y se echa en los brazos de un amante que la transporta al etéreo universo de la pasión. A nado entre dos aguas vive entregada a los dos amores y se siente orgullosa de pensar que engaña a ambos, que controla el destino de los tres. Para ella “el amor no es querer entregarse, es un entregarse sin querer”.

LA AUTORA: María José Delgado nació en Valladolid y desde 1974 vive en Bilbao. Inclinada desde siempre hacia el mundo de los números, se decantó por estudiar Ciencias Puras y obtuvo la licenciatura de Ciencias Químicas. Catedrática en Física y Química, toda su vida ha estado dedicada a la enseñanza en dos institutos de Bilbao y desde 1984 en el Instituto Ategorri de Erandio.
En 1982 junto a tres compañeros publica el libro de texto, La Química en el COU.
A raíz de la jubilación se despierta en ella el impulso de la narrativa apartada de lo estrictamente laboral y educativo. En mayo de 2006 se inscribe como alumna en el Taller de Escritura Creativa Clara Obligado dirigida por la tutora Susana Fernández.
En 2007 publica su relato La visita de los enanitos, en el libro de relatos Apenas unos minutos. En 2009 publica su primera novela Las otras y en 2011 publica su relato Cumpleaños, en el libro A los cuarenta y otros relatos en crisis.

lunes, 14 de noviembre de 2011

YO QUE FUI EL REY DE NAVARRA (AINGERU EPALTZA)


Artículo publicado en el periódico de Donostia-San Sebastián http://www.diariovasco.com/ el 14 de noviembre de 2011.

Aingeru Epaltza (Pamplona, 1960) ha publicado la novela histórica Yo que fui rey de Navarra, la segunda parte de las aventuras del bastardo Joanes Mailu en el París del siglo XVI. Es la continuación de Casta de bastardos, y por lo tanto segunda entrega de la trilogía El reino y la fe. Ángel Erro ha sido, nuevamente, el encargado de traducir al castellano el relato de ficción histórica del escritor navarro, que ha editado Ttarttalo.
Casta de bastardos (Mailuaren odola en el original en euskera, publicada en 2006), fue el arranque de las peripecias de Joanes Mailu, personaje creado por el periodista, escritor y traductor navarro Aingeru Epaltza. Ahora llega a las librerías la continuación de aquella primera historia, la que corresponde a Izan bainintzen Nafarroako errege (Elkar, 2009)-
El protagonista, Joanes Mailu, es un bastardo real. Si en la primera novela la acción se situaba en los límites de Navarra, debido a que tras la conquista de Pamplona por los españoles la corte se trasladó al Bearn, en Yo que fui rey de Navarra la acción se traslada a París, a la fastuosa corte de Carlos IX. Hasta allí viaja, acompañado por Joanes Mailu, el príncipe Enrique de Navarra para casarse con Margarita de Valois, hermana del rey católico francés. En la novela, Epaltza narra diversas intrigas palaciegas, envenenamientos, luchas de poder, ambición, frivolidad, falta de humanidad y abundantes escenas de cama y sexo. Epaltza ha declarado que todas las ficciones históricas nacen de una fascinación por unos momentos y unos personajes históricos. Y si surge esa fascinación es porque actúan como espejos deformados de nosotros mismos, de nuestros tiempos, que nos ayudan de alguna forma a entender el presente. En opinión del autor de la obra, no es necesario haber leído el primer tomo de la trilogía para disfrutar de la nueva novela.

ÚLTIMOS DÍAS EN EL PUESTO DEL ESTE (CRISTINA FALLARÁS)


LA OBRA: Me piden un texto de contraportada para esta novela, que nos arrasó y noqueó a los jurados del premio de novela Ciudad de Barbastro, y me enfurezco y encabrito porque es imposible definir en dos líneas esta grandiosa novela corta. ¿Qué digo? ¿Que es una novela postapocalíptica donde la valentía de la autora ha señalado como causa del desastre, en vez de inconcretos desastres nucleares, la feroz victoria mundial del fundamentalismo católico? ¿Digo que la leí de un tirón y que se me pusieron en los ojos lágrimas de emoción en las últimas páginas y que a la vez ese desenlace me dio miedo? ¿Digo que llegué a querer y, por supuesto, admiré a la protagonista? ¿Digo que todos somos el Capitán? ¿Digo que los aficionados a las definiciones no podrán, por mucho que lo intenten, clasificar esta novela apocalíptica-comprometida-emocional-políticamenteradical-tierna-anticlerical-melancólica-bella? No. Solo les pido que si se consideran lectores del siglo XXI y creen en la literatura de resistencia ideológica y están interesados en las novelas que hacen preguntas hondas que da miedo responder, esta es su novela. (Fernando Marías)

LA AUTORA: Cristina Fallarás nació en Zaragoza en 1968. Ha sido periodista a distintas alturas en El Mundo, El Periódico, ADN, Cadena Ser, RNE, Antena 3 o Cuatro. Ahora es editora y asesora en temas digitales para medios de comunicación, escribe novelas y dirige la revista online Sigueleyendo. Ha publicado los libros Rupturas (Urano, 2003), No acaba la noche (Planeta, 2006), Así murió el poeta Guadalupe (Alianza, 2009, finalista del Premio Internacional Dashiel Hammett de novela negra) y Las niñas perdidas (Roca Editorial, 2011, Premio L’H Confidencial de Novela Negra 2011 y premio del director de la Semana Negra de Gijón 2011). Además se pueden encontrar relatos suyos sembrados en una decena de antologías.

viernes, 11 de noviembre de 2011

TIERRA DE BÁRBAROS (NORBERTO LUIS ROMERO) - PRESENTACIÓN EN LA LIBRERÍA "ESTUDIO EN ESCARLATA"


El próximo sábado 12 de noviembre, a las 12, dentro de “Las mañanitas Escarlata”, de la librería madrileña ESTUDIO EN ESCARLATA, acudirá a la librería el “autor de culto” Norberto Romero con su última novela, Tierra de bárbaros, “mostrando una vez más su prosa detallista y llena de color y un carácter sensual en todo tipo de descripciones que hacen que nos acerquemos a este libro con la extrañeza con que nos acercaríamos a un cadáver bellamente amortajado” en palabras de David G. Panadero. Si alguien no puede acudir y quiere algún ejemplar dedicado por el autor, puede ponerse en contacto con la librería a través del teléfono 91 543 0 534 o del correo info@estudioenescarlata.com

LA NOVELA: Buenos Aires, verano de 1835. Junto al calor, a las moscas y a la pestilencia de los pozos de basura, llega un barco cargado de religiosas pertenecientes a una estrafalaria orden y una mulata portuguesa adivina. Un grupo de damas de la alta sociedad porteña se aburre y decide dar una fiesta por todo lo alto. Son años de conflictos políticos, miseria, caudillaje y asesinatos en toda la república. A la fantasía e ingenuidad de la joven protagonista acabará imponiéndose una realidad que cambiará su destino, una verdad teñida de sangre y maldiciones.

EL AUTOR: Natural de Córdoba, Argentina, Norberto Luis Romero, que reside en España desde 1975, es autor de relatos, novelista, director y profesor de cine.
Sus cuentos aparecen habitualmente en prestigiosos periódicos, antologías y revistas literarias de España, Argentina, México, Chile, Perú, Canadá, Estados Unidos, Italia, Francia y Alemania, y tanto sus narraciones breves como sus novelas han merecido reconocimientos tanto por su estilo directo y ágil como por exhibir siempre una temática nada convencional y muy arriesgada.

SÁBADOS NEGROS CON ERNESTO MALLO


Con motivo de la visita a Madrid del escritor argentino Ernesto Mallo la Asociación Cultural SÁBADOS NEGROS organizará una sesión extraordinaria de sus encuentros, que tendrá lugar en la librería Burma en la calle Ave María, 18 (Metro de Antón Martín/Lavapiés), de Madrid.

jueves, 10 de noviembre de 2011

LAURA MINTEGI TRADUCIDA AL HOLANDÉS

Artículo publicado originalmente en la página web http://www.euskalkultura.com/


Hoy mismo parte hacia Amsterdam la escritora Laura Mintegi, invitada por la editorial Zirimiri Press, para participar en la presentación de la traducción al holandés de su novela Sisifo maite minez. Si bien el libro se vendió ya en la Feria del Libro de Amberes, su presentación oficial se ha dejado para el sábado, en la fundación literaria Perdu.
El acto contará con la participación de la sicológa Aitziber Renteria, residente en Amsterdam, que dialogará con Mintegi sobre el amor y la libertad, avanza Zirimiri Press. También se presentará ante el público holandés el PEN-Club vasco, que preside Laura Mintegi.
Me hace una gran ilusión este viaje, ha confesado Mintegi. Espero poder agradecer su esfuerzo a Zirimiri. Es una editorial pequeña, pero de gran proyección, y sé que organizan sus presentaciones con mucho mimo. Estoy deseando conocer a autores y creadores holandeses.
Zirimiri Press es una editorial especializada en ficción y ensayo de idiomas minorizados, creada por el euskaldun Henrike Abasolo y la catalana Cristina Richarte. El año pasado ya publicó otra obra traducida del euskera, Emekiro, una colección de narraciones de escritoras euskaldunes.
Ahora la editorial presenta esta novela de Mintegi, con la que, según Abasolo, pretenden cubrir un hueco en el panorama literario holandés: Creemos que se entenderá muy bien. Aquí hay muchos libros que tratan sobre el amor, pero son de estilo 'chick-lit'. El de Laura es muy profundo, es un ensayo sobre el desamor"
El recorrido de esta obra publicada en el año 2001 ha sido una sorpresa, incluso para su autora, según confiesa Mintegi. Había muchas novelas sobre el amor, pero ninguna sobre el desamor. Además, al ser una novela en la que una mujer habla sobre su historia de amor... corría el riesgo de convertirse en un Corín Tellado euskaldun, pero aposté fuerte y salió bien, cuenta la escritora. Es la novela que más se está moviendo y a veces, como autora, me da pena que tape un poco a las demás, como, por ejemplo, a 'Ecce homo'.
Sin embargo, también Ecce homo está realizando poco a poco su camino, y Mintegi avanza que se publicará en alemán en diciembre o enero. La ha traducido Petra Elser y se publicará en la colección 'Zubiak' de la editorial  Pahl-Rugenstein Verlag.

COMPULSIVA OBSESIÓN (ANGELIQUE PFITZNER)


LA NOVELA: Un asesino en serie anda suelto en la ciudad de Richmond y ya se ha cobrado la vida de diecisiete mujeres, que fueron violadas y asesinadas en mitad de la noche, pero de cuyo autor nada se sabe: es rigurosamente minucioso a la hora de borrar cualquier rastro delator.
De la resolución del caso se encargará el inspector Tom Hainner, un joven inteligente e intrépido que se ha ganado el respeto de sus compañeros por los éxitos conseguidos, pero que no se encuentra en su mejor momento profesional ya que tiene pesadillas y alucinaciones de todas las personas cuyas muertes ha tenido que ayudar a resolver.
Para ayudarlo a superar el bache, su superior le ha obligado a asistir a las terapias del psicoanalista Klauss Helmut, cuya forma de trabajo es muy poco ortodoxa y bastante agresiva, y que llevará a Heinner hasta el límite de sus posibilidades.
Compulsiva obsesión no es un thriller cualquiera, el lector quedará inmediatamente atrapado por el duelo psicológico entre un inspector de policía atormentado por los fantasmas del pasado y su psicoanalista, una persona oscura cuyos métodos agresivos y muy poco ortodoxos complicarán la resolución de un caso atroz que tiene conmovida a toda la ciudad.

LA AUTORA: Angelique Pfitzner, de padre alemán y madre española, nació en 1969 en Munich (Alemania). Reside y trabaja actualmente en Barcelona. Desde hace años su afición ha sido siempre la literatura, participando en varias ocasiones en la representación de obras teatrales.
Compulsiva Obsesión es su ópera prima. Su ascendencia alemana queda patente en el libro, por lo que su familia ha sido una gran ayuda en la realización de esta novela.

martes, 8 de noviembre de 2011

TORMENTA SOLAR (ARTHUR C. CLARKE & STEPHEN BAXTER)


LA NOVELA: Bisesa Dutt regresa a la Tierra tras pasar cinco años en el planeta Mir, construido con retazos de paisajes y personas extraídos de distintas eras de la historia de la Tierra y habitado por los primogénitos. Pero ¿por qué se creó Mir? ¿Por qué llevaron allí a Bisesa y después la devolvieron a la Tierra justo el día después de su desaparición?
Cuando los científicos descubren una anomalía en el núcleo del sol creada por una mano alienígena, las respuestas aparecen. Los planes elaborados por esos inescrutables observadores desencadenan una tormenta solar diseñada para erradicar la vida en la Tierra.

RESEÑAS: Dos de los maestros de la ciencia ficción mundial. Una obra llena de ideas brillantes. (Dave Golder, BBC Focus)
Esta novela se basa en conceptos en los que Clarke es un maestro; por ejemplo en el de la raza primigenia y vigilante. Y dado que Baxter va adquiriendo una maestría similar, Tormenta solar es hasta la fecha su mejor colaboración. (Booklist)
Dos gigantes del género han colaborado para crear una visión insidiosa del futuro que emocionará a los aficionados de 2001: Una odisea en el espacio y otros clásicos de la ciencia ficción. (Bookmarks Magazine)

LOS AUTORES:
Arthur C. Clarke (Gran Bretaña, 1917 - Sri Lanka, 2008) fue el más popular y reconocido autor de ciencia ficción en el mundo. Ha publicado más de sesenta libros y ha ganado todos los premios importantes del medio en varias ocasiones: Hugo, Nebula y John W. Campbell. Ha sido reconocido como Gran Maestro de la ciencia ficción mundial en 1986 y nombrado caballero en 1998. Entre sus obras más conocidas están 2001: Una odisea en el espacio y Cita con Rama.
Stephen Baxter (Gran Bretaña, 1957) es ya una figura consolidada en el moderno campo de la ciencia ficción. Ha ganado algunos de los principales premios del género como el Philip K. Dick (en dos ocasiones), el John W. Campbell, el British SF, el Lasswitz (en Alemania) y el Seiun (en Japón). Sus obras más conocidas son Las naves del tiempo, Antihielo  e Inundación.

EL TORTURADOR ARREPENTIDO (CARLOS SALEM) - PRESENTACIÓN (Y REPRESENTACIONES) EN BARCELONA

Tras la exitosa edición de Un jamón calibre 45 (RBA), su última novela, Carlos Salem presentará su primera obra de teatro, El torturador arrepentido, en Barcelona, desde hoy hasta el 10 de noviembre. Éste es el programa:

8 de noviembre (martes): 21,00 h.
Presentación del libro a cargo del Autor dentro del "II Festival de Art i Cultura en el Raval"
Lugar: El Arco de la Virgen, Despacho cultural, C/ de la Verge, 10 ( M. Universitat)
Con exposición fotográfica de la representación de la obra (fotografías de Iván Paulik) y representación de la Cía. Brétema Teatro.

9 de noviembre (miércoles): 20,30 h
Presentación del libro a cargo del Autor en la Sala Cincómonos Espai D' Art
Lugar: Cincómonos Espai d' Art, C/ Consell de Cent , 283 ( M. Universitat, M. Passeig de Gracia)
Con proyección de las fotografías de la representación de la obra (fotografías de Iván Paulik) y representación de la Cía. Brétema Teatro.

10 de noviembre (jueves): 21,00 h
Representación de la obra completa por la Compañía Brétema Teatro en la Sala Cincómonos de Barcelona a las 21.00 h.
Reservas en www.cincomonos.org, o llamando al 934517415
Entradas a 10 € con reservas/ 18 € en taquilla
Elenco: Marcos Frutos,Jorge Salinas, Agustina Santinelli, Charlie Anderle, Luicci Capone, Bianca Palmisano, Luciano Cherone, y Lucía Jurjo.
Dirección: María Suanzes
Ayud. Producción: Laura Velásquez
Música Original: Marco Chiaperotti
Para tener más información del autor y de su obra:http://talenturalibros.blogspot.com/2001/05/el-torturador-arrepentido.html

EL TIEMPO QUE NOS UNE (MARÍA JESÚS ARIAS VEGA) - PRESENTACIÓN EN BILBAO


Hoy 8 de noviembre, a las siete y media de la tarde, en la sala Barrainkua (c/Barrainkua, 5) de Bilbao, María Jesús Arias Vega presentará su libro El tiempo que nos une, acompañada por el periodista y escritor Enrique Arias Vega.

LA OBRA: Teresa recupera las cartas que escribió a una amiga muchos años antes. Así era ella; sus ocupaciones y preocupaciones de entonces están ahí, ante sus ojos, en letra impresa, de lectura inevitable. Pero ahora es ya otra persona y ante el descubrimiento de aquella desconocida, la que ella un día fue, siente la necesidad imperiosa de comunicarse con la Teresa de entonces, de replicarle, quizás; en cualquier caso, de escribirle. Y lo hace.
Esta pequeña y deliciosa obra pertenece al género epistolar, clásico de la literatura, pero a la vez son memorias, una crónica social, un retrato intimista... Probablemente, todo al mismo tiempo. Destacan en ella dos cualidades inexcusables: sentido del humor y originalidad en las reflexiones que hace la protagonista, lo que contribuye a su amenidad y al buen sabor de boca resultante.

LA AUTORA: María Jesús Arias Vega (Bilbao, 1945), ha combinado su tarea de madre de familia con actividades artísticas, tanto de creación como de docencia de artes plásticas. Titulada como profesora de piano en el Conservatorio Juan Crisóstomo de Arriaga, también ha cursado estudios en la Facultad de Ciencias Económicas de Bilbao, así como de Psicología y de Artes Aplicadas en distintos centros académicos.
En los últimos años se ha dedicado a la escritura, obteniendo en 2009 el primer Premio del Certamen de Microrelatos Bernardo del Carpio con: Autobiografía de un inoportuno.
Otros relatos publicados han sido Suicidio en el centro de Bilbao, seleccionado en el III Premio Ediciones Beta de Relato Corto, 2009, A la luna de Almería, publicado en el diario Xornal de Galicia (2009), La furibunda, seleccionado en el concurso de Cuentos Cortos Borumballa (2010), El cuarteto y una más, publicado en el periódico Xornal de Galicia (2010) y No hay manera de llegar a tiempo, seleccionado en el IV Premio Ediciones Beta de Relato Corto, 2011.