FICHERO DE NOVELAS NEGRAS: 416.-EL ASESINATO DE LOS MARQUESES DE URBINA (MARIANO SÁNCHEZ SOLER)

Título: EL ASESINATO DE LOS MARQUESES DE URBINA

Autor: MARIANO SÁNCHEZ SOLER

Editorial: ROCA

Trama: A un asesino a sueldo le encargan que "organice" el asesinato del marqués de Urbina, un arribista que quiere hacerse con el control de un importante banco. para ello se introducirá en su ambiente social e incluso fabricará el "culpable perfecto". Pero cuando por fin el trabajo se ha realizado a la perfección y sin ningún cabo suelto, se percata de que quienes le han contratado consideran que sí hay un "cabo suelto", él, por lo que intentarán eliminarlo.

Personajes: Fierro, asesino a sueldo, metódico y eficaz, con capacidad de organización, Daniel Espinosa, exyerno del marqués asesinado, de personalidad débil e inconsistente y sexualidad ambigua, José Luis Muriel, el Fotógrafo, amigo de Espinosa y de carácter y tendencias similares, Jacobo Castellar de Urbina, aristócrata, amigo de gente poderosa y banquero, hombre frío que sólo vela por sus intereses, el Gordo Barrachina, hombre de confianza de Castellar, para "todo" lo que haga falta, Gúmer, jefe, o más bien "sheriff", de la policía municipal de Coslada, que controla todo lo que se mueve, ya sea legal o ilegal, en ese municipio.

Aspectos a Destacar: Mariano Sánchez Soler, periodista de raza que ha escrito varios libros sobre la Transición, nada complacientes con la hagiografía oficial sobre esa época, como novelista negro suele usar sus ficciones para contarnos, con pulso firme y maestría narrativa, cómo podrían haber sucedido (o, quizás, cómo sucedieron en realidad), hechos de nuestra historia más reciente que aún se mantienen interesadamente en la penumbra / Novela ganadora del Premio L'H Confidencial 2013.

La Frase: Aquella gente de riguroso luto, en trajes de verano hechos a medida, con la cabeza inclinada y los ojos ocultos por unas gafas negras, había logrado silenciar su pasado y disfrazarse conscientemente de demócratas, bajo la falacia de que así se superaría la guerra civil y se construiría un puente de convivencia elevado sobre el abismo social de las dos Españas. Hipócritas temerosos con sus brazaletes negros ahora rezaban por los asesinados, pero en realidad estaban pidiendo por ellos mismos, por su propia salvación, como siempre, "¡Dios mío, que no se la ETA! ¡Que todo se deba a un robo!", murmuraban para sus adentros.

LA TRISTEZA DE LAS TIENDAS DE PELUCAS (PATXI IRURZUN)

LA OBRA: Un hombre que empuja al príncipe de España; Spiderman en paro y con vértigo; un hongo nuclear creciendo entre los bloques de VPO de una Ecociudad; Fray Spray, el cura grafitero; el Barça y el Real Madrid enfrentándose con las camisetas de sus equipos intercambiadas; un western entre dos reyes magos negros, uno de ellos de pega…

Patxi Irurzun vuelve con una nueva colección de relatos, un género en el que sabe agitar como nadie un cóctel de incendiaria crítica social, humor descacharrante y las imprescindibles gotas de poesía y ternura (pero solo para quien se las merece).

RESEÑAS: Patxi Irurzun deja claro al personal que humor y transgresión no están reñidos con la buena literatura (David Benedicte, XL Semanal).

Si la literatura fuera un circo (en cierto modo lo es), estoy completamente seguro de que Patxi sería el tragasables (Kutxi Romero, Marea).

EL AUTOR: Patxi Irurzun  (Pamplona, 1969), es autor del diario Dios nunca reza, el libro de viajes Atrapados en el paraíso, las novelas ¡Oh, Janis, mi dulce y sucia Janis!, Cuestión de supervivencia, Ciudad Retrete y Odio enamorado, así como de los libros de cuentos Ajuste de cuentos, Cuentos de color gris, Cuentos sanfermineros y La polla más grande del mundo. Ha escrito y publicado además –o a pesar de todo lo anterior– literatura juvenil e infantil. Es ganador de diferentes premios literarios y ha participado en varias antologías entre las que cabe destacar Golpes. Ficciones de la crueldad social o Cuentos de fútbol (en italiano). Junto con Vicente Muñoz coordinó el libro de homenaje a Bukowski Resaca/Hank Over y con Esteban Gutiérrez Simpatía por el relato. Antología de cuentos escritos por rockeros. Es editor del fanzine digital Borraska y mantiene el blog http://ajustedecuentos.blogspot.com.

EL COLOR DE LA GUERRA (ANN SCARBOROUGH )

LA NOVELA: Nadie le dijo a la teniente Kitty McCulley que eso era lo que tenía que hacer una enfermera. Nadie le dijo que a Vietnam no iba a curar pacientes, sino a contemplar, impotente, su dolor. Que no estaba allí para aliviar el sufrimiento ajeno, sino para convertirse en objeto del desprecio de sus congéneres, y de su lujuria. Que no salvaría las vidas de las víctimas, sino que los propios médicos la abofetearían con su indiferencia. Nadie se lo dijo. Aunque no habría cambiado nada.

Cuando uno de sus pacientes, un hombre santo venerado por los vietnamitas, le entrega a Kitty un amuleto con unos supuestos poderes inexplicables, su mundo cambia para siempre.

RESEÑAS: Los héroes de ‘El color de la guerra’ son aquellos que luchan por salvar la vida y que la ven como algo sagrado, sea del color que sea. Leí este libro de un tirón; es fascinante. (Tom Paxton)

Con una mujer, un viejo y un niño, los eslabones más débiles en la cadena de la guerra, Scarborough construye una sólida historia, una herida abierta y supurante, una mancha en el alma de la humanidad redimida por la fuerza de los olvidados. (Books Review)

Los pasajes sobre el comportamiento de los soldados, así como las heridas que sufren, acercan el relato a un libro de terror. El punto de vista de una mujer en un mundo de hombres, en cambio, nos devuelve a la más cruda de las realidades. (Goodreads)

Esta novela presenta un relato realista de la guerra de Vietnam, al que la autora añade un pequeño toque fantástico. Recomendable para los que habitualmente no leen fantasía e imprescindible para los que sí lo hacen. (Publishers Weekly)

LA AUTORA: Elizabeth Ann Scarborough nació en Kansas en 1947; en la actualidad vive en Washington. Esta autora, licenciada en Historia por la Universidad de Fairbanks, tuvo como primer empleo el de enfermera del Ejército, gracias a lo cual conoció Vietnam, un lugar que se reveló como clave para su posterior producción literaria.

Con El color de la guerra ganó el premio Nebula en 1989. Esta historia, valorada por introducir un punto de vista novedoso, el de una enfermera, en un género copado por los soldados como grandes protagonistas, se ha convertido en un clásico moderno en Estados Unidos.

Sus colaboraciones con la autora de fantasía Anne McCaffrey fueron muy valoradas por el público estadounidense, así como la serie Tibet, más cercana a la ciencia ficción.

BASQUE LITERARY HISTORY (MARI JOSE OLAZIREGI )

El Centro de Estudios Vascos de la Universidad de Nevada de Reno ha apostado por difundir la historia de la literatura en euskera en los centros académicos de Estados Unidos a través de la publicación en inglés del libro Basque Literary History.

En el estudio han intervenido trece académicos vascos pertenecientes a universidades y centros de investigación de Euskal Herria. Se trata de una obra colectiva, más que de una obra realizada en equipo, señaló Mari Jose Olaziregi, editora del libro y directora de Promoción y Difusión del Euskera del Instituto Vasco Etxepare. El volumen está distribuido en capítulos que siguen una organización clásica por periodos, desde el siglo XVI hasta el siglo XX, y por géneros al abordar la literatura vasca de los siglos XX-XXI.

La primera parte del libro aborda, de la mano de Igone Etxebarria, la literatura oral, además de la historia del bertsolarismo, escrita por Joxerra Garzia. La segunda parte, centrada en la literatura clásica del siglo XVI hasta el XIX es obra de Aurelia Arkotxa y Beñat Oyharçabal, que estudian los orígenes de la literatura vasca y el desarrollo de las letras septentrionales. Según afirmó Arkotxa, trata de los autores de expresión vasca de un modo nuevo en el que se cambian las perspectivas y se sitúan las obras en el campo de la literatura comparada. Un autor como Bernat Etxepare, por ejemplo, no aparece anacrónico, sino más bien contemporáneo. Por otra parte, en el siglo XVII, Axular no sería el centro del capítulo sino que saldría al final de un periodo largo en el que se forma una lengua literaria. Para finalizar el capítulo, Jean Haritschelhar escribe sobre los puentes transfronterizos. La tercera y última parte abarca la literatura moderna en euskera de los siglos XX y XXI, dividida en categorías como la poesía vasca, el teatro, el ensayo, la literatura infantil y juvenil, los mundos de ficción y la literatura vasca traducida. Este trabajo ha sido realizado por Lourdes Otaegi, Mari José Olaziregi, Patri Urkizu, Xabier Etxaniz y Estibalitz Ezkerra, entre otros. Este capítulo es el que más peso adquiere en el libro y se justifica, según Olaziregi, no solo por el claro incremento que sufrió la producción literaria en lengua vasca en el pasado siglo, sino por el hecho de que fue entonces cuando la literatura vasca se institucionalizó como actividad autónoma dentro de la sociedad vasca.

La traducción de los textos la ha realizado Amaia Gabantxo y cuenta con la introducción a la literatura vasca de Jesús María Lasagaster, además del prefacio escrito por la propia Olaziregi.

Han sido editados 580 ejemplares de Basque Literary History, que serán puestos a la venta en las librerías y en Internet. La mitad de los volúmenes serán distribuidos de manera gratuita en los centros de investigación de referencia y en universidades estadounidenses. Según indicó Joseba Zulaika, antropólogo y director del Center for Basque Studies de la Universidad de Reno, el objetivo del centro es distribuir en las universidades los textos fundamentales de literatura, ensayos y clásicos desconocidos en Estados Unidos, para que en un futuro los alumnos que deseen hacer la tesis o el doctorado de un autor vasco tengan datos y fuentes suficientes.

Para ello, Olaziregi remarcó que han tenido que contextualizar y explicar de manera sencilla sucesos que los vascos damos por sentado, ya que el trabajo está dirigido a los lectores anglosajones.

Por otro lado, Zulaika añadió que para globalizar la literatura vasca es necesario traducirla al inglés. Si no estás en inglés, nadie te cita en el contexto internacional, sostuvo. Por eso, cada año publican una decena de libros para crear una oferta académica sobre la literatura vasca a la que, de otra manera, los estudiantes no tendrían acceso. Esto ayuda a que los libros tengan su eco en el mundo académico y sean citados, afirmó Zulaika.

Finalmente, Olaziregi apuntó que este libro sitúa la literatura vasca en el mundo, donde puede adquirir mayor impacto y resonancia.

Artículo publicado en el periódico DEIA (http://www.deia.com/) el 14 demarzo de 2013. Redactora: Maialen Ezquerro

FICHERO DE NOVELAS NEGRAS: 415.-GUÍA DEL BUEN LADRÓN: ÁMSTERDAM (CHRIS EWAN)

Título: GUÍA DEL BUEN LADRÓN: ÁMSTERDAM

Título original: THE GOOD THIEF'S GUIDE TO AMSTERDAM

Autor: CHRIS EWAN

Editorial: LA FACTORÍA DE IDEAS

Trama: Un escritor, que ocasionalmente también ejerce de ladrón de guante blanco, es contratado en Amsterdam por un americano para que robe dos figuras que representan a unos manos que se tapan los oídos y la boca. Aunque es reacio a aceptar el encargo finalmente le vence la curiosidad y lo lleva a cabo, pero cuando va a entregárselas al hombre que le hizo el encargo, resulta que éste ha sido asesinado y él es el principal sospechoso. Y para colmo de males, las figuras robadas no parecen tener un gran valor en el mercado.

Personajes: Charlie Howard, escritor de novelas policiacas protagonizadas por un ladrón que siempre se mete en líos y él también ladrón, meticuloso, enemigo de las armas y con cierto sentido del humor, Marieke, joven camarera rubia de un pub de Amsterdam, decidida y manipuladora, amante del americano asesinado, Burggrave, inspector de la policía de Amsterdam, hosco y hostil con Howard ya que está convencido de su culpabilidad, Riemer, inspectora de policía, jefa de  Burggrave, y de carácter frío y más calmado que su subordinado, Rutherford, abogado de Howard, una especie de "bon vivant" siempre dispuesto a echarle una mano, Victoria, agente literaria y confidente de Howard.

Aspectos a Destacar: Primera novela de una serie protagonizada por un ladrón al que su actividad le obliga a desentrañar crímenes que en principio la policía le suele adjudicar, lo que sin ser novedoso sí es poco habitual, con el ingrediente añadido del guiño al lector que supone que ese ladrón de ficción sea a su vez también un escritor cuyas novelas están protagonizadas a su vez por otro ladrón al que su actividad le obliga a desentrañar crímenes que aparecen mientras está efectuando algún robo.

La Frase: Supongo que a algunas personas puede sorprenderles que la mayor parte de los ladrones profesionales tiendan a evitar irrumpir en un lugar en mitad de la noche. Sí, es verdad, hay menos gente merodeando, pero si alguien te ve en cuclillas delante de una puerta cerrada a las tres de la mañana, bueno, eso les resultaría bastante sospechoso. Sin embargo, si te pones con el mismo cerrojo, por ejemplo, a las siete y media de la tarde, corres el riesgo de que te vea más gente, pero también hay una buena oportunidad de que no le den mucha importancia. Después de todo, los ladrones sólo trabajan de noche, ¿no?

AL MARGEN DE LA IZQUIERDA (FERNANDO ALONSO)

LA NOVELA: El alcalde socialista de Sestao se dispone a salir de su casa para asistir al pleno que se va a celebrar poco más tarde, cuando recibe una llamada que hace que, de repente, todos sus planes cambien. Ante el retraso del primer edil, se encienden todas las alarmas: ¿un secuestro?

Es la década de los noventa, cuando el País Vasco está inmerso en una tensa situación política y social, de la que no es ajena la Margen Izquierda vizcaína. Allí, y bajo el paraguas de la defensa de la «democracia» y de la política «antiterrorista», determinadas mafias políticas aprovecharon para hacer sus negocios.

Estas tramas de corrupción y clientelismo político que en su día fueron denunciadas por el autor en el periódico "Egin" y se disolvieron en la nada judicial, forman parte de esta peculiar combinación de periodismo y ficción.

EL AUTOR: Fernando Alonso Abad (Sestao) estudió Periodismo en Leioa, licenciándose en 1984. Ese mismo año se fue a Nicaragua donde convivió con los sandinistas en Jinotega, una de las zonas más conflictivas en aquellos momentos. Los artículos y reportajes fotográficos que realizó sobre la situación en ese país fueron publicados en Punto y Hora, Deia y El País.


En 1992 comenzó a trabajar en Egin, primero en el equipo de investigación y más tarde en la sección de Euskadi hasta agosto de 1996, fecha en la que fue detenido por la Guardia Civil en Hernani bajo la acusación de pertenencia a ETA. Desde entonces ha permanecido en diferentes prisiones españolas. En Txalaparta ha publicado la recopilación de relatos El repartidor de sueños (2000), el ensayo ¿Por qué luchamos los vascos? (2004) y su versión catalana Per qué lluitem els bascos? (2007).

SINFONÍA GUERRERA (ÍÑIGO BOLINAGA)

El 21 de junio de 1813, un ejército dirigido por Wellington infligió a las tropas de Napoleón una monumental derrota en las inmediaciones de Vitoria. El propio hermano del emperador, José, a la sazón rey de España, tuvo que huir a uña de caballo para evitar perecer o caer prisionero. Aquel acontecimiento, del que este año se conmemora el segundo centenario, supuso el repliegue definitivo de los franceses de la península ibérica y obtuvo un enorme eco en Europa, pues jamás antes las tropas imperiales habían sufrido tamaña derrota en combate. Al rebufo de este eco, Beethoven compuso una sinfonía en conmemoración de la Batalla de Vitoria que cosechó un éxito enorme, aunque luego el autor se lamentara de que, por primera y única vez en su vida, había sucumbido a los gustos del público menos exigente. Con este telón de fondo, Iñigo Bolinaga construye una novela estructurada en dos planos: el primero se corresponde con la batalla real, sangrienta y cruel, que invoca a los instintos más bajos del ser humano; el segundo, a la batalla imaginada, épica, gloriosa, sublime. El primero está protagonizado fundamentalmente por personajes históricos que estuvieron en Vitoria… Welllington, su amigo Álava, el rey José, su amante la marquesa de Montehermoso… y muchos, muchos guerrilleros, como Longa, Espoz y Mina, Dos Pelos o Martina Ibaibarriaga. El segundo plano corre a cargo de Beethoven y sus circunstancias, que son también, en buena medida, las de la Europa del momento. Sinfonía guerrera es una novela tan breve como intensa, tan amena como rigurosamente documentada desde el punto de vista histórico.

FICHERO DE NOVELAS NEGRAS: 414.-LAS VIOLETAS DEL CÍRCULO SHERLOCK (MARIANO F. URRESTI)

Título: LAS VIOLETAS DEL CÍRCULO SHERLOCK

Autor: MARIANO F. URRESTI

Editorial: PRISA EDICIONES/SANTILLANA

Trama: Un importante escritor, que en sus años universitarios perteneció a una organización denominada el "Círculo Sherlock", compuesta por fanáticos de la obra de Conan Doyle, recibe un anónimo que le induce a pensar que en su ciudad natal alguien va a cometer unos asesinatos en serie siguiendo las pautas marcadas por el tristemente célebre "Jack el Destripador", contemporáneo de Sherlock Holmes si éste, como sostienen algunos miembros del Círculo, hubiese sido un personaje real. Pese al inicial escepticismo de la policía, sus vaticinios se van cumpliendo y, para atrapar al asesino, que se cebará en mujeres inmigrantes, necesitará la ayuda de sus viejos conocidos del citado círculo.

Personajes: Sergio Olmos, escritor de fama, experto en la obra de Conan Doyle, frío, distante y soberbio, su hermano Marcos, aún más inteligente que él y mejor conocedor de dicha obra, que dejó los estudios para cuidar a su madre y el negocio familiar, Tomás Bullón, antiguo miembro del Círculo, estrella del periodismo amarillo, alcohólico y manipulador, José Guazo, médico viudo, miembro del Círculo, el mejor amigo de Sergio Olmos de su época universitaria, Baldomero y don Luis, sacerdotes de la parroquia enclavada en el barrio en que se producen los asesinatos, el primero partidario de la Teología de la Liberación y el segundo más conservador, Diego Bedia, inspector encargado del caso, divorciado y novio de una joven extranjera, Tomás Herrera, su jefe superior, que le apoya en todo aunque al principio se muestre escéptico, Gustavo Estrada, inspector de homicidios enviado desde la central para llevar el caso en ligar de Bedia, amante de la exmujer de éste, altivo y prepotente, Cristina Pardo, funcionaria de la Oficina Municipal de Integración de los inmigrantes, joven idealista entregada a su trabajo, Jaime Morante, matemático de carácter frío y gran inteligencia, antiguo miembro del Círculo, presidente de un partido xenófobo con el que pretende llegar a la alcaldía, Toño Velarde, exfutbolista con poco cerebro, jefe de las fuerzas de choque del partido de Morantes.

Aspectos a Destacar: La transposición del mundo "sherlockiano" y de las investigaciones en torno a los asesinatos cometidos por "Jack el Destripador"a una ciudad española de la época actual y su habilidad para engarzar una historia de trasfondo "victoriano" con las tensiones xenófobas desatadas por la presencia de población inmigrante y su utilización política.

La Frase: La presencia de policías de paisano coexistiendo con vigilantes del barrio provocó situaciones verdaderamente cómicas. En cierto modo, pensó Sergio, no muy diferentes de la que él mismo había vivido minutos antes. Los policías que el inspector Abberline había enviado a las calles de Whitechapel vestidos de paisano fueron espiados por los miembros del comité de vigilancia, dado que no conocían a aquellos intrusos y temían que alguno de ellos fuera Jack. Pero ni unos ni otros fueron capaces de evitar la noche más sangrienta de la historia de Jack. Sergio tembló al pensar que ahora volviera a repetirse aquella pesadilla.

LA LISTA DE MIS DESEOS (GRÉGOIRE DELACOURT)

LA NOVELA: La protagonista de esta historia es Jocelyne, apodada Jo, que regenta su propia mercería en Arras, una pequeña ciudad francesa, y escribe un blog sobre costura y manualidades, diezdedosdeoro, que cuenta ya con miles de seguidores. Sus mejores amigas son las gemelas propietarias del salón de belleza vecino. Su marido, Jocelyn, también Jo, es de lo más normalito, y sus dos hijos ya no viven en casa. En este punto de su vida no puede evitar sentir cierta nostalgia al pensar en sus ya caducas ilusiones de juventud, cuando soñaba con ser modista en París.

Cuando las gemelas la convencen para que juegue al Euromillón, se encuentra, de repente, con dieciocho millones de euros en las manos, y la posibilidad de tener todo lo que quiera. En ese momento es cuando Jo decide empezar a escribir una lista enumerando todos sus deseos, desde una lámpara para la mesa de la entrada hasta una nueva cortina para la ducha; porque, para su propia sorpresa, ya no está del todo segura de si el dinero realmente trae la felicidad…

EL AUTOR: Nacido en 1960 en Valenciennes (Francia), Grégoire Delacourt es publicista y ha hecho numerosas campañas publicitarias para famosas multinacionales. Su primera novela, L’Écrivain de la famille (El escritor de la familia, 2011), tuvo una excelente acogida en su país y fue galardonada con 10 importantes premios literarios franceses, entre ellos el Marcel Pagnol 2011, el Rive Gauche 2011 y el Coeur de France 2011.

Gracias al éxito de La lista de mis deseos en la rentrée de invierno de 2012, Delacourt se está convirtiendo en uno de los autores del momento en Francia y está en el punto de mira de todos los medios.

http://www.gregoiredelacourt.com/

EL SAXO ES MI MARIDO (JUAN BAS)

El saxo es mi marido es una novela que cuenta dos historias paralelas e inquietantemente simétricas, narradas de un modo alterno capítulo a capítulo.

Ambas suceden en la isla de Lanzarote (que aporta el aislamiento y la claustrofobia de espacio pequeño controlable que precisan los argumentos) con un siglo de diferencia (1907 y 2007). Son dos historias de amor y pasión sexual que encubren la manipulación, el dominio y el engaño (también el mal) hasta un extremo y desenlace inesperado que lo cambia todo.

La novela posee una considerable carga de sexo explícito y atractivo, como directa expresión de la alegría de vivir. En conjunto, puede encuadrarse en el género negro, en el thriller. De un modo peculiar la historia de 1907 (con una posible clave de interpretación fantástica) y más canónico (aunque sin detectives ni policías) la de 2007. En cine, el director perfecto para la historia del siglo XX habría sido François Truffaut y para la del XXI Claude Chabrol.

El saxo es mi marido es la novela que más he reescrito. A cada nueva versión le fui aplicando, además de cambios de trama, el principio de Chéjov: el arte de escribir es el arte de abreviar. Quizá en demasía. Esta última versión, la que ofrezco, dista mucho de la primera y creo que es la más equilibrada en tono, personajes, tramas y longitud. Y la más conseguida en cuanto a ritmo y estilo. Estoy razonablemente contento del resultado. Sin embargo, ninguna editorial solvente se interesó por la novela para publicarla en papel. Juzga por favor, hipotético lector, si tenían razón.

Juan Bas

www.juanbas.es

http://www.amazon.es/El-saxo-marido-ebook/dp/B00BNFOGQK/ref=sr_1_1?s=digital-text&ie=UTF8&qid=1362651578&sr=1-1

YA FALTA MENOS PARA AYER (EDUARDO IRIARTE)

LA NOVELA: La mañana del 14 de julio de 1985 apareció a los pies del mirador de la Media Luna el cadáver de una joven de quince años, Clara Esparza. Casi treinta años después, Dimas, su hermano, vuelve a Pamplona para rastrear los últimos días de su hermana y averiguar qué ocurrió en realidad durante aquellas fiestas de San Fermín que desembocaron en la tragedia. Contrastando recuerdos con todos los implicados en aquella turbia muerte, Dimas descubrirá que la memoria es un arma de doble filo. 

Ya falta menos para ayer es un ejercicio de memoria, una novela generacional en clave de misterio, un homenaje a la convulsa época de mediados de los ochenta y a la ciudad Pamplona.

EL AUTOR: Editor y traductor de profesión, Eduardo Iriarte (1968) lleva más dos décadas vinculado al mundo editorial. Tras cursar estudios de Filología Inglesa en la Universidad del País Vasco, obtuvo el Diploma in Translation of the Institute of Linguists of London, así como un título de Posgrado en Estudios Avanzados de Edición (Oxford Brookes University).

A lo largo de estos años -ligado en calidad de lector, traductor o editor externo a editoriales como Bruguera, Salamandra, Edhasa, Lumen (Random House-Mondadori), La Poesía, señor Hidalgo, Visor o Anagrama-, ha traducido novelas y ensayos de autores como Tom Wolfe, Gore Vidal, Kiran Desai, Jon McGregor, Patricia Cornwell, Nancy Huston, Elmore Leonard y Somerset Maugham, entre muchos otros.

Asimismo, ha publicado ediciones a su cargo de los poetas W.H. Auden, Louis McNeice, Stephen Spender, Jack Kerouac o Charles Bukowski, con cuya versión en castellano de Lo más importante es saber atravesar el fuego estuvo entre los finalistas al Premio Nacional de Traducción en 2004.

Por lo que respecta a publicaciones -además de prólogos a antologías y relatos breves- su primera novela, Simulacros de vida, vio la luz en 2002. Posteriormente ganó el XXIX Premio de Novela Gabriel Sijé con Sombras lentas que caen, que se publicó en 2005, y dos años después se alzó con el Premio de Novela Francisco Umbral con su obra Más allá de la fragua.

Tras ser galardonado con el III Premio Logroño por Las huellas erradas, compagina las tareas de edición y traducción con la escritura de su siguiente novela.

Artículo publicado en el periódico Noticias de Navarra (http://www.noticiasdenavarra.com/) el 7 de marzo de 2013. Redactora: Ana Oliveira Lizarribar

La mañana del 14 de julio de 1985 apareció a los pies del mirador de la Media Luna el cadáver de la joven de 15 años Clara Esparza. Treinta años después, Dimas, su hermano, vuelve a Pamplona para rastrear los últimos días de su hermana y averiguar qué ocurrió en realidad durante aquellas fiestas de San Fermín que acabaron en tragedia. Este es el planteamiento de Ya falta menos para ayer, la novela más personal del escritor navarro Eduardo Iriarte, que, con la excusa argumental de resolver un misterio del pasado, retrata una ciudad convulsa marcada por la droga, la violencia terrorista y la represión policial.

El libro salió a la venta el pasado lunes en formato digital a través del sello Libros del Arga, creado entre Iriarte y un grupo de colaboradores para editar online todas las novelas que ha publicado hasta la fecha en editoriales convencionales, dominando, así, todo el proceso. Precisamente, la posibilidad de controlar todos los detalles ha sido una de las razones por las que el escritor pamplonés ha editado Ya falta menos para ayer directamente de este modo. "No es un libro autobiográfico, pero sí muy personal, así que quería hacerlo todo exactamente como lo había pensado", dice. Además, junto a la novela, el autor ha creado un blog en el que irá introduciendo fotografías de aquellos Sanfermines o de temas relacionados con el argumento, y pronto colgará en Spotify las canciones que van apareciendo en el relato y que en algunos casos juegan un papel decisivo en la resolución de la trama.

Esta historia nace, pues, envuelta en muchos elementos que demuestran la necesidad que tenía Iriarte de hablar de aquellos años. Quería aportar mi punto de vista y esperar a ver qué piensa la gente de mi generación; tengo mucha curiosidad por saber cuál será la respuesta de esas personas, apunta. Quizá es ese estímulo íntimo lo que le ha permitido escribir el texto de un tirón. Supongo que es algo generacional, cuando llegas a los cuarenta y pico años ya puedes hacer balance de lo vivido en la primera juventud y a mí me ha resultado muy fácil hacer memoria, cuenta, aunque a posteriori sí echó mano de la hemeroteca y de archivos.

El escritor es plenamente consciente de que se ha metido en un berenjenal importante, ya que los 80 fueron un tiempo de mucha crispación en esta tierra, pero cuando empecé a escribir me di cuenta de que no podía obviar esos temas. Fue la época que nos tocó vivir; un día ponían una bomba delante de tu instituto y morían dos policías, a la semana siguiente detenían a alguien por pertenencia a banda armada, había manifestaciones constantes... Y lo curioso, añade, es que a los 14 o 15 años todo eso -incluida la presencia de la heroína- lo teníamos asimilado como algo natural, y ahora, transcurridos casi treinta años, te das cuenta de que fue un tiempo tremendo. En todo caso, Iriarte quiere dejar claro que este es su pequeño homenaje a Pamplona y también a sus fiestas, que también refleja desde una perspectiva propia. Entiendo que habrá gente que no estará de acuerdo, pero he querido plasmar mi visión. Un punto de vista desde dentro en el que deja fuera el apartado taurino porque no me interesa y apuesta por contar cómo se viven las fiestas en la calle, en los conciertos, de forma que la cuestión resulte interesante tanto para quienes conocen los Sanfermines, pero también para las personas que los han visitado alguna vez, pero no han llegado a ese nivel, y a las que solo han oído hablar de ellos. Asimismo, el autor ha pretendido actualizar la percepción que otros autores han difundido de esta cita, caso de Hemingway y Fiesta, una gran novela, cuya idea de los Sanfermines, sin embargo, queda obsoleta a día de hoy.

En esta nueva incursión literaria, el escritor y traductor vuelve a manejar el concepto de huida o de imposibilidad de volver a casa habitual en sus otros trabajos, encarnado aquí en el personaje de Dimas, que vive dos experiencias paralelas: por un lado, es el hermano de duelo y, por otro, es el pamplonés que hace tiempo que se fue de su ciudad natal y regresa con una mirada diferente en la que confluyen el autóctono y el forastero. Iriarte reconoce que este aspecto es claramente biográfico, ya que él también salió de Pamplona a los 17 años y, a pesar de que vuelve más a menudo que el protagonista, sí tiene esa sensación, esa capacidad para ver las cosas con distancia, desde los márgenes.

La memoria es otro de los grandes temas de esta novela en la que se plantea un juego constante, y es que a medida que Dimas se encuentra con los distintos amigos con los que vivió aquellos Sanfermines de 1985 y contrasta lo que recuerda cada uno, queda en evidencia cómo vamos deformando los recuerdos y reelaborándolos para construir una realidad alternativa. De hecho, a veces es la única forma para superar acontecimientos traumáticos.

Desde Barcelona, donde vive y trabaja, Eduardo Iriarte espera ya con muchas ganas que los lectores de su ciudad lean esta historia que ha escrito con más facilidad que otros textos y con la que, a pesar de la atmósfera reinante entonces, rinde homenaje a los años de su primera juventud, cuando tuvo vivencias que, al igual que en el caso de los personajes del libro, determinan en parte lo que es hoy.

FICHERO DE NOVELAS NEGRAS: 413.-PRADERA ROJA (WILLIAM RYAN)

Título: PRADERA ROJA

Título original: THE BLOODY MEADOW

Autor: WILLIAM RYAN

Editorial: ROCA

Trama: La muerte de una joven que participa en el rodaje de una película en Ucrania no parece ser muy importante, pero si resulta que la fallecida era amante de un importante jfe de la policía política soviética, el asunto adquiere otro cariz. Por eso desde Moscú se envía, para investigar dicha muerte, a uno de los policías de homicidios más competentes y, al mismo tiempo, menos fiable políticamente, lo que le hará caminar sobre el alambre, y aún más cuando en la investigación aparecen ciertos hechos vinculados con el pasado y la guerra civil que estalló tras el derrocamiento de los zares. Y es que estamos en el año 1937 y Stalin gobierna con mano de hierro la URSS.

Personajes: Alexéi Korolev, capitán de la Milicia (policía civil soviética), que no pertenece al Partido ni comulga con él aunque procura no plantearse temas políticos, Isaac Bábel, escritor (personaje real), amigo de Korolev y bien visto por el poder soviético, pese a que le gusta ir por libre, el conde Kolia, je de de los Ladrones (grupo que controla la delincuencia) de Moscú, que se mueve libremente aunque en la clandestinidad, pese a lo autoritario del régimen político, Mishka, joven y decidido colaborador del conde Kolia, Nadezhda Slivka, joven y desinhibida policía ucraniana, que ayuda a Korolev en sus investigaciones, más desenvuelta de lo que le parece aconsejable al propio Korolev, comandante Mushkin, frío jefe de la NKVD (policía política) en Ucrania, del que se rumorea que es culpable e instigador de matanzas de la población, Elizaveta Mushkina, su madre, heroína de la Revolución y fiera defensora de los beneficios de la colectivización soviética, sargento Gradov, miembro de la Milicia ucraniana, partidario de los métodos "directos" para obtener confesiones de los detenidos, Jean Les Pins, periodista francés afín al régimen de la URSS, Efim Andréichuk, cuidador de la finca en la que se filmaba la película, hombre gris y anodino

Aspectos a Destacar: La ubicación de la novela en la época stalinista, con una atinada y documentada descripción histórica de tanto de personajes y situaciones como de las contradicciones internas producidas bajo dicho régimen.

La Frase: Tenía que permanecer alerta, y eso significaba vivir en el filo de la navaja, siendo consciente de ello y confiando en que Dios cuidaría de él y de sus seres queridos. Naturalmente, la gente le diría que Dios era una ficción supersticiosa y que no tenía lugar en la lógica y científica realidad del poder soviético. Pero apostaría sus preciosas botas a que la mitad de esa gente rezaba con tanta devoción como él para que Dios iluminara su camino en aquel valle de sombras. Hablarían como bolcheviques, sí, pero el corazón de los rusos siempre sería creyente. Simplemente, era su naturaleza.

EL ASESINATO DE LOS MARQUESES DE URBINA (MARIANO SÁNCHEZ SOLER)

LA NOVELA (PREMIO INTERNACIONAL DE NOVELA NEGRA L’H CONFIDENCIAL 2013): Fierro, un especialista en trabajos ilegales al servicio de la banca, prepara por encargo el crimen perfecto, planificado al detalle, en el que incluye “la fabricación de un culpable” conveniente a los intereses financieros que le han contratado. El asesinato de los marqueses de Urbina, mientras duermen plácidamente en sus camas, convulsiona la vida española de 1980, sometida al azote terrorista en plena transición democrática.

A pesar de que todo se desarrolla según lo previsto, los planes de Fierro tienen consecuencias imprevisibles para él. Desde la sombra, se mueven las fuerzas superiores del mundo del dinero, que escapan a su control y pueden convertirlo cuando quieran en la pieza a batir.

EL MÓVIL JAMÁS INVESTIGADO DEL CASO URQUIJO: Por imperativo legal, los nombres verdaderos de los protagonistas de esta historia se han encubierto. Los crímenes ocurrieron tal como se relata, se advierte al comienzo de El asesinato de los marqueses de Urbina, una novela donde la ficción se pone al servicio de la realidad para desvelar la oscura maquinación, jamás investigada por la policía, que envolvió al misterio criminal más famoso de la España del siglo XX. Como escribió Balzac, detrás de cada gran fortuna existe un crimen.

EL AUTOR: Mariano Sánchez Soler nació en Alicante en 1954. Escritor, periodista y profesor universitario. Licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid y doctor por la Universidad de Alicante. Ha ejercido el periodismo desde 1979 y ha desarrollado una intensa labor como novelista, poeta y ensayista de temas de historia actual, con más de veinte libros publicados.

Experto en Justicia e Interior, durante más de una década ha dirigido el equipo de investigación del semanario Tiempo, del que fue también redactor jefe de la sección de Nacional; ha sido redactor de tribunales de El Periódico de Catalunya y colaborador de Radio Nacional, la Cadena Ser, Telecinco, Interviú y El Temps. Investigador de la transición española, ha publicado entre otros los libros: Ricos por la patria (2001), Premio Internacional de Literatura de No Ficción "Rodolfo Walsh 2002"; Los Franco, S. A. (2003) y La transición sangrienta (2010).

ALMAS GRISES (JUAN LUIS MARÍN)

LA NOVELA: La Capital, una ciudad emponzoñada por los miasmas de la corrupción, es azotada por una ola de desapariciones.

Toledano y Castro tienen mucho que ver con ello, tanto que necesitan escapar. Fueron seres sin barreras morales, tan libres como esclavos, adictos a la peor de las sustancias: la adrenalina que se segrega al provocar el sufrimiento extremo a otro ser humano. Hastiados de la tortura y la muerte, trazan un endeble plan para poner a la policía tras la pista de su oscura comunidad, aquella que los aceptó y les dio cobijo… aquella que no tolera la traición. Acosados por su propia naturaleza, por su antiguo mentor y por las fuerzas de seguridad, los dos asesinos tratarán de huir de su antigua vida en una cruenta carrera en pos de la libertad.

EL AUTOR:  Juan Luis Marín nació en Madrid en 1975. Licenciado en Periodismo y especializado en guiones audiovisuales, combina su oficio de escritor con el de creativo en una importante productora de televisión.

Ha participado en programas tales como Supervivientes, Gran Hermano, Supermodelo y Mujeres, hombres y viceversa en calidad de director, subdirector o guionista. También ha dirigido y presentado En Cinemascope con Blus y Glus, en Expansión Financiera TV; fue director y locutor del espacio «El cine» del magacín Fin de semana en España de Radio España y redactor para diversas revistas, como AB Diario de Bolsillo de Madrid, Travelling, 40 Magazine y Doble Cero.

GUTUN ZURIA - VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE LAS LETRAS DE BILBAO

La principal herramienta para interpretar el mundo que rodea al ser humano es la palabra, ese artefacto indispensable en el día a día del escritor. En su delirio como literatos y, sobre todo, como lectores, hay autores que han hecho de la palabra su "leitmotiv". Algunos de estos serán los invitados a la próxima edición de GUTUN ZURIA, el Sexto Festival Internacional de las Letras de Bilbao, que se celebrará entre el 11 y el 21 de abril en la Alhóndiga. De esa forma, bajo el lema "Fábulas del lector/escritor" los escritores ponentes ahondarán en su propia experiencia para esclarecer su tránsito de la lectura a la escritura y ofrecer algunos títulos que consideran indispensables en la literatura canónica universal.

A pesar de que el presupuesto para el festival ha sido inferior en relación al año pasado -la organización no ha detallado números-, en la presente edición también contarán con autores internacionales de la talla de Margaret Atwood, Héctor Abad, John Banville, Margo Glantz o Antonio Lobo Antunes. Asimismo, la participación de creadores vascos será mayor que nunca, encabezada por los escritores Harkaitz Cano, Eider Rodríguez e Iban Zaldua, la bertsolari Maialen Lujanbio, el músico Xabier Erkizia, el cineasta Oskar Alegría y el bailarín Jon Ugarriza. Se trata de un incremento que no solo se debe a la supresión de un país invitado, sino que ha sido una propuesta deliberada. "Hemos tratado de que los escritores vascos fluyan y no parezca que están encajonados", explicó ayer en rueda de prensa Iñaki Esteban, asesor de Gutun Zuria.

Con la colaboración de Josean Muñoz, actual viceconsejero del Gobierno vasco, este año se han organizado tres actos para complementar las intervenciones de los escritores. Según manifestó la directora de la Alhóndiga, Lourdes Fernández, durante la gala inaugural del 11 de abril, Jon Ugarriza ofrecerá un espectáculo de danza titulado Gutun Zuria específicamente creado para el festival. El viernes 19, Harkaitz Cano presentará la obra Emak Bakia Baita de Oskar Alegria, filme inspirado en la película que Man Ray rodó en Iparralde en 1926. Por último, el sábado día 20, Maialen Lujanbio y Xabier Erkizia pondrán en escena un concierto experimental denominado Txori Mugariak.

En cuanto a las intervenciones individuales, tres influyentes escritores concurrirán en el festival. El día 14, Iban Zaldua y Eider Rodríguez intervendrán por separado, mientras que el día 19 será el turno de Harkaitz Cano. Todos ellos concurrirán en euskera; excepto Zaldua, que ofrecerá una charla bilingüe.

Al tratarse de un festival con vocación internacional, la organización especificó que ofrecerán traducción simultánea para todas las ponencias en tres idiomas: euskera, castellano e inglés. En esa línea, la directora de Gutun Zuria, Marisa Blanco, destacó la importancia del festival literario como una oportunidad sin igual "para cambiar impresiones con los grandes referentes de la literatura mundial".

Liderando el directorio de prestigiosos literatos extranjeros, la canadiense Margaret Atwood intervendrá el 11 de abril. Escritora de gran influencia y prestigio, ganó el Príncipe de Asturias de las Letras en 2008 y ha sido nominada en varias ocasiones al Premio Nobel de la Literatura. Tratándose de una "confesa lectora de ciencia ficción y novela policiaca", en su discurso Atwood expondrá su punto de vista como lectora. En el otro extremo, como autor del género policiaco, el irlandés John Banville narrará el día 20 sus peripecias sobre su "doble identidad", ya su novela negra está firmada con el seudónimo Benjamin Black.

Completando la participación internacional, el argentino Alberto Manguel resumirá sus preocupaciones literarias el día 12 de abril con la "originalidad de una mirada que desconocemos". Un día después, el colombiano Héctor Abad, "escritor que pasará a la historia como autor de un solo libro", ofrecerá su punto de vista. El día 18 será el turno de la mexicana Margo Glantz, "referente absoluto de las letras hispánicas y gran erudita". Por último, el día 21, Antonio Lobo Antunes, literato experto en "transformar los cánones de la novela y bucear en el interior de la conciencia con las palabras" ofrecerá la búsqueda de la verdad a través de la mentira de la ficción.

La directora de Gutun Zuria sostuvo la idoneidad del festival y animó la asistencia del público, alegando que en momentos de crisis "la única defensa que tiene el ciudadano para alimentar su espíritu crítico es la literatura". Las entradas para las conferencias están a la venta a partir de hoy en Infopuntua de la Alhóndiga y en su página web.

(Artículo publicado en el periódico DEIA --http://www.deia.com/-- el 1 de marzo de 2013. Redactora: Ane Araluzea)

FICHERO DE NOVELAS NEGRAS: 412.-LA FIESTA (LUIS GUTIÉRREZ MALUENDA)

Título: LA FIESTA

Autor: LUIS GUTIÉRREZ MALUENDA

Editorial: ALREVÉS

Trama:.En una fiesta que da un importante empresario de Barcelona, aparece muerta y degollada una joven. Eso complicará la vida de cuatro de los asistentes a la fiesta, dos hombres y dos mujeres, relacionados entre sí de un modo extraño, que enseguida se pondrán en el punto de mira del inspector que investiga el crimen.

Personajes: Raúl, médico de profesión, aficionado al whisky, de temperamento apacible y acomodaticio, normalmente tranquilo y sereno, que está en proceso de divorcio, aunque a un convive con su exmujer, Marta, la mujer (por poco tiempo, hasta que se tramite el divorcio) de Raúl, ejecutiva de alto nivel, fría, egocéntrica y calculadora, obsesionada por tener un hijo, Salvio, comercial de una empresa informática, enemigo de compromisos a largo plazo, que sólo desea vivir tranquilo y hacer el amor siempre que pueda, amante de Marta, Susana, joven aspirante a actriz que aparece por la fiesta y encuentra el cadáver, en ocasiones decidida y en otras timorata, pero que sabe lo que quiere, Pablo, empresario que da la fiesta, jefe de Marta y enamorado de los juegos eróticos, Colomer, inspector de policía encargado del caso, persistente hasta el paroxismo, que intimida a los testigos gracias a un ojo que funciona con independencia del resto de su cuerpo y aficionado a "destruir refranes"

Aspectos a Destacar: La estructura de la novela, con cuatro personajes que cuentan la misma historia (o retazos de la misma historia) con una voz y una mirada diferente cada uno del resto y en la que los personajes no sólo acatan las instrucciones del autor sino que en ocasiones, como ocurría con los de algunas novelas (o nivolas, como las calificó su propio creador) de Unamuno, se rebelan contra él, buscando su propio espacio.

La Frase: No crean a quien les hable de una ruptura sentimental sin acritud y les cuente que ella y su marido han llegado a un acuerdo con serena tristeza, un pacto tácito de no agresión. Una mierda, eso no existe, te come la ira por dentro, te descompones. Matarías para sentirte en paz. Intentar una ruptura serena es tan absurdo como pretender que el Padre Santo fiche cada mañana para empezar su trabajo. Deseas hacer daño y lo haces, pegas y encajas, buscas la yugular del otro con tal pasión que olvidas proteger la tuya. Hay momentos en los que no pretendes hacer daño de forma consciente. Da igual, lo haces de forma inconsciente, lo que importa es el sabor de la sangre del otro en tus labios.

FICHERO DE NOVELAS NEGRAS: 411.-UN GRAMO DE ODIO (FRANTZ DELPLANQUE)

Título: UN GRAMO DE ODIO

Título original: DU SON SUR LES MURS

Autor: FRANTZ DELPLANQUE

Editorial: ALFAGUARA

Trama: Jon Ayaramendi es un asesino profesional que ha rebasado la sesentena por lo que decide retirarse a un pueblo de su Iparralde (País Vascofrancés) natal, donde lleva una vida prácticamente recluido. Hasta que una amiga, a la que se siente muy unido, le pide que la ayude a buscar a su nuevo novio, que ha desaparecido, lo que le llevará a tener que enfrentarse con los fantasmas de su pasado.

Personajes: Jon Ayaramandi, asesino a sueldo jubilado, que se inició en su profesión tras un desengaño amoroso, pero que nunca mató por placer, sino por profesionalidad, que tras su retirada se reencuentra con los "buenos sentimientos", aficionado a la música rock, Perle, joven vecina y amiga de Jon, que la ayudó en un momento de apuro, decidida y obstinada, madre soltera de una niña que llama "abuelito" a Jon, Jean-Luc, propietario de un bar al que suele acudir Jon, amigo de éste aunque nunca le pregunta por su pasado, también aficionado al rock, Burger, viejo colega de profesión de Jon, que siempre sospechó que no sólo era un profesional sino que disfrutaba con lo que hacía, Marconi, exjefe de Jon, semirretirado y que atesora mucha información sobre el pasado, Valentin, vocalista de un grupo musical que esporádicamente trabaja como conductor para Jon y sus colegas, Paco, jefe de un clan gitano que circunstancialmente entabla una buena relación con Jon, Louise, cuarentona un tanto "pija" asidua al bar de Jean-Luc, que cuando se enrolla con Jon demuestra que no es tan pija,

Aspectos a Destacar: El intenso ritmo de la novela, pautado con incrustaciones de letras de canciones que, en lugar de interrumpir la narración le da más viveza y agilidad y sirve de contrapunto a las diversas situaciones y sensaciones de los protagonistas.

La Frase: El cese de mis actividades como criminal sólo había durado tres meses. Y eso a pesar de mis buenas intenciones. Nadie puede escapar de sus aptitudes. Uno siempre termina por ejercerlas cuando alguien lo necesita. Tomemos el ejemplo de un médico: a su alrededor siempre se producirán accidentes o habrá enfermos que padezcan una crisis o niños que se dediquen a comer pendientes. Se podía decir que acababa de cometer mi asesinato número treinta y tres. Y aunque hubiera pasado de ser profesional a ser un simple experto, también se podía decir que había regresado a las andadas. ¿Acaso era como uno de esos jubilados que ponen en práctica sus habilidades de manera altruista?

MARTINA, GUERRILLERA (ASCENSIÓN BADIOLA)

LA NOVELA: Martina Ibaibarriaga, natural de Berriz y vecina de Bilbao, se echó al monte, como un hombre más, para combatir a las tropas de Napoleón. Cuando las partidas guerrilleras se integraron en el ejército regular, alcanzó el rango de teniente coronel, y como tal participó en la decisiva Batalla de Vitoria, de la que este año se conmemora el segundo centenario. Su coraje hizo que su inmediato superior, Francisco de Longa, otro guerrillero legendario, la presentase al propio Wellington, quien no pudo evitar mostrar su asombro al comprobar que aquel soldado al que había visto luchar tan valerosamente era en realidad una mujer. Hoy, una calle en Vitoria recuerda a la “Coronela Ibaibarriaga”. Y, a pesar de todo, la singular peripecia vital de Martina es muy poco conocida por parte del gran público. Ello se debe, al menos en parte, a que la documentación existente es escasa. Ascensión Badiola aprovecha esas lagunas para construir “una historia de amor y guerra” en torno al asombroso personaje de Martina. Es una novela histórica, ambientada con rigor en la época que recrea, pero es también una novela de aventuras.

LA AUTORA: Ascensión Badiola es economista e investigadora en temas de Historia Contemporánea. Nació en Bilbao en 1961 y ha publicado varias novelas, ensayos y relatos . También es miembro de la Asociación de Escritores de Euskadi. Martina, guerrillera es su tercera novela. Más información en www.ascensionbadiola.com.

FICHERO DE NOVELAS NEGRAS: 410.-LA ESTRATEGIA DEL PEQUINÉS (ALEXIS RAVELO)

Título: LA ESTRATEGIA DEL PEQUINÉS

Autor: ALEXIS RAVELO

Editorial: ALREVÉS

Trama: El contacto en Las Palmas de un importante traficante ha perdido un envío, envío que de todos modos tiene que pagar si no quiere sufrir las consecuencias, pero se trata de una cantidad de la que no dispone en esos momentos. Por eso, para solucionar el problema, se le ocurre atracar al hombre de confianza en la ciudad de su jefe, que es quien blanquea el dinero, y para que no se levanten sospechas contra él, contratará a gente que no pertenece a su organización, lo que acabará originando aún más problemas.

Personajes: Júnior, pequeño capo del tráfico de drogas canario, mediocre, violento aunque bastante aburguesado y poco de fiar, Felo, su hombre de confianza, partidario de los métodos expeditivos cuando hay que tratar con alguien, Miralles el Turco, jefe máximo del grupo, más bien un gran empresario que un hombre de acción, sólo que sus negocio es el tráfico de drogas, Remedios, su mujer, que aúna su belleza con una cabeza fría para los negocios, Pepe Sanchís el Gordo, antiguo policía corrupto, pero inteligente, que es la mano derecha del Turco, El Rubio, endurecido delincuente que se retiró por amor a su esposa, y decide volver a la acción a causa de la enfermedad de ésta, Cora, prostituta de lujo ya en declive, que ve cómo se le han pasado los años sin haber resuelto su vida, Tito el Palmera, camarero en paro, antiguo soldado, hombre tranquilo y escéptico, aficionado a los tangos y los boleros, recién separado y cuya última ilusión es montar un bar, Larry, abogado de buena familia, holgazán, mujeriego y fantoche, que se encarga de blanquear el dinero del Turco.

Aspectos a Destacar: Una novela de perdedores que, como toda gran novela de perdedores, es un canto a quienes han sido desechados por inservibles en la sociedad / La novela negra canaria ha venido para quedarse y Alexis Ravelo es uno de sus representantes más conspicuos e interesantes, al que hay que seguir no sólo en ésta, sino también en sus novelas protagonizadas por Eladio Monroy.

La Frase: Cora se había acostado en cientos de hoteles con cientos de hombres distintos. En todas las posturas, de todas las formas. Pero jamás había sentido lo que había sentido esa noche. Acaso porque todas las personas que había encontrado a su paso durante todo el día la habían tratado de forma cariñosa. Acaso porque Tito le inspiraba una ternura inédita. No alcanzaba a entender bien por qué, pero el hecho es que estaba comenzando a descubrir que el mundo, aunque fuera una mierda, no tiene por qué apestar siempre, si uno se rodea de la gente adecuada.

UN PEQUEÑO FAVOR (JIM BUTCHER)

LA NOVELA: Harry Dresden está pletórico: en un año, no ha sufrido ninguna tentativa de asesinato. El mayor problema que ha tenido últimamente ha sido lidiar con la torpeza patológica de su nueva aprendiz, así que el futuro parece halagüeño. Por desgracia, el pasado no es, ni de lejos, tan benévolo.

Una vieja deuda lo ata a Mab, monarca de las hadas de la Corte de Invierno y reina del Aire y la Oscuridad. Harry le debe aún dos favores y el momento de saldar cuentas ha llegado. Aparentemente, se trata solo de resolver una menudencia, pero no puede negarse. Acabará atrapado entre un enemigo espeluznante y un aliado mortífero, obligándolo a medir sus lealtades y probar los límites de su destreza. Vaya sorpresa.

RESEÑAS: La saga de Harry Dresden se alza como una de las uniones mejor avenidas entre fantasía y misterio que pueblan nuestras estanterías… Historias vertiginosas y sagaces con un protagonista que se meterá a los lectores en el bolsillo. (Cinescape)

La saga de Harry Dresden es sencillamente maravillosa, adictiva y una de las lecturas más amenas que se pueden encontrar. Sin duda merece la pena seguir los pasos de este mago. (Vía News)

Hemos crecido libro a libro con la pericia narradora de Jim Butcher. Ahora no solo domina totalmente los ambientes que describe, sino que sus tramas son más elaboradas, muy dadas al "cliffhanger" rabioso capítulo a capítulo. (Manu González, Qué Leer)

El libro te arrastra desde el comienzo. La acción rápida y coherente y el humor seco e ingenioso hacen que sea imposible leerlo con la lentitud deseable para saborearlo como merece. (Kirkus Review)

EL AUTOR: Jim Butcher, un entusiasta de las artes marciales, incluye en su currículum una larga lista de destrezas que ya se consideraban obsoletas hace doscientos años. Este autor es un verdadero fenómeno literario en Estados Unidos, donde sus obras suelen ocupar rápidamente un puesto en las listas de los más vendidos. Su gusto ecléctico por la literatura marcó su vocación como novelista. En 2000 publicó Tormenta, su primera novela, que pronto se convirtió en un éxito de ventas y dio lugar a la saga de ‘Harry Dresden’, formada por libros de lectura independiente, que se ha llevado el reconocimiento del público y de la crítica tanto en Estados Unidos como en España. También es autor de la saga Codex Alera.