LA OBRA: Relato a relato, Mareas recupera
la memoria de las mujeres de la costa vasca, tan ignoradas y, al mismo tiempo,
tan presentes a lo largo de la Historia de nuestro pueblo. Este libro
excepcional está compuesto por treinta y cinco historias de ficción,
independientes entre sí, ordenadas de forma cronológica y ambientadas en los
pueblos de la costa, de Baiona a Muskiz. Mesoneras, esclavas, contrabandistas,
empresarias, curanderas o bateleras, entre otras, conforman un abanico de
mujeres y situaciones muy diferentes a lo largo de veinte siglos que Toti
Martínez de Lezea ha sabido recrear con su habitual maestría.
LA AUTORA: Toti Martínez de Lezea (Vitoria-Gasteiz,
1949), vive actualmente en Larrabetzu, una pequeña población vizcaína. Fue
fundadora del grupo de teatro Kukubiltxo y compaginó su profesión de traductora
con la de guionista y directora de vídeos educativos y programas infantiles
para televisión, entre los años 1983 y 1992. En 1986 recopiló y escribió Leyendas
de Euskal Herria.
A su primera
novela, La Calle de la Judería, publicada en 1998, le siguieron: Las
Torres de Sancho, La Herbolera, Señor de la Guerra, La
Abadesa, Los hijos de Ogaiz, La voz de Lug, La Comunera,
El verdugo de Dios, La cadena rota, Los grafitis de
mamá, A la sombra del templo, Brujas, La Brecha, El
jardín de la oca, Placeres reales, La flor de la argoma y
La Universal.
Autora
prolífica, durante este tiempo ha escrito también literatura dirigida a los
jóvenes. Las novelas El mensajero del rey, La hija de la
luna, Antxo III Nagusia y Muerte en el priorato,
son una buena muestra.
Su incursión
en la literatura infantil ha sido un completo éxito. Nur, el personaje
inspirado en su propia nieta va por la sexta entrega. Nur y el gnomo
irlandés, Nur y la selva misteriosa, Nur y el templo del
dragón, Nur y la casa embrujada, Nur y el campamento de magia y
Nur y la alfombra voladora son títulos indispensables para
crear afición por la lectura.
Sus obras
han sido traducidas al euskera, francés, alemán, portugués e inglés. Es
colaboradora habitual de diferentes medios de comunicación.