lunes, 29 de septiembre de 2014

FICHERO DE NOVELAS NEGRAS: 488.-UN ACTO DE MALDAD (ELIZABETH GEORGE)


Título: UN ACTO DE MALDAD
Título original: JUST ONE EVIL ACT
Autora: ELIZABETH GEORGE
Editorial: ROCA
Trama: La hija de un científico londinense de origen paquistaní ha desaparecido, al parecer secuestrada por su madre, pero el científico no puede hacer nada, ya que no estaba casado con ella y en ningún lugar consta oficialmente su paternidad. Por ello decide contratar, por consejo de una amiga agente de policía, a un detective privado, para intentar averiguar su paradero. Pero todo cambiará radicalmente cuando un día aparezca la madre, que había tenido retenida a la niña en Italia, y acuse al padre de haberla secuestrado a su vez.
Personajes: Thomas Linley, inspector jefe de New Scotland Yard, de origen aristocrático, con un gran sentido de la lealtad a los amigos y al cumplimiento del deber, que intenta rehacer su vida, tanto personal como profesional, tras el asesinato de su mujer, Barbara Havers, subordinada de Linley, ejemplo de mujer poco elegante y chabacana aunque con un gran sentido de la justicia, lo que le conduce a menudo a ser obstinada e indisciplinada, Isabelle Ardery, jefa de Linley y Havers, al borde del alcoholismo, ambiciosa y examante de Linley, Taymullah Azhar, educado y respetuoso científico londinense especialista en microbiología, de origen paquistaní, vecino de Barbara y padre de la niña secuestrada aunque no puede justificarlo porque nunca la reconoció como tal ni se casó con la madre, Dwayne Doughty, detective londinense al que no le importa hacer lo que haga falta siempre que le paguen bien, Mitch Corsico, periodista de un tabloide sensacionalista, capaz de matar a su madre por obtener un buen reportaje, Salvatore Lo Bianco, policía italiano sereno y reflexivo, para el que lo más importante es encontrar la verdad antes que el éxito profesional, todo lo contrario que su superior, el fiscal Piero Fanucci, ambicioso y prepotente, para el cual cualquier método es bueno con tal de conseguir un culpable, Lorenzo Mura, amante de la madre de la niña secuestrada, arrogante, celoso y de “buena familia”, Angelina Upman, madre de la niña secuestrada, siempre en busca de nuevas sensaciones, sobre todo si esas sensaciones se la provocan diversos amantes, pero preocupada sinceramente por su hija.
Aspectos a Destacar: Los giros que va dando la historia, en la que nunca nada es lo que parece / La descripción de los sentimientos de los personajes, que incluso en ocasiones les hace actuar de un modo que creen el único posible, aunque sepan que no es el correcto ni legal ni profesionalmente.
La Frase: No es probable que una niña de nueve años se vaya a olvidar de sus padres, ¿no crees? Hay que ocultarla durante un tiempo hasta que se vuelva dócil, se acostumbre a la cautividad y se resigne a ella y a su situación. Está en un país extranjero y seguramente su capacidad para hablar el idioma será limitada. Con el tiempo y para sobrevivir tiene que aprender a ver a sus captores como salvadores. Tiene que aprender a depender de ellos.

domingo, 28 de septiembre de 2014

NECRONOMICÓN: EL LIBRO DE LA LEY DE LOS MUERTOS

La mitología sumeria y babilónica se une a la de los cuentos de H. P. Lovecraft en el volumen más verosímil del mítico Necronomicón: El libro de la Ley de los Muertos, prologado por Simon, que recoge dos textos del árabe loco y varios rituales y conjuros de magia negra. El libro de la ley de los Muertos, el compendio de todos los horrores, el manual de los rituales más depravados. Esta es la versión más completa de lo que del Necronomicón ha llegado a nuestros días.
El árabe loco, aquel a quien H. P. Lovecraft llamó Abdul Alhazred, estuvo cara a cara con lo más abyecto, y gracias a su testimonio de primera mano tenemos hoy acceso a la traducción de parte de los rituales, conjuros y plegarias sumerios que establecen los puentes entre nuestro mundo y el abominable reino de los dioses Primigenios.

El Necronomicón es un grimorio ¿ficticio? que H. P. Lovecraft creó para su soberbio relato El sabueso (The Hound, escrito en 1922, publicado en 1924). Desde entonces, muchos autores han hecho uso de él, creando incluso ejemplares que se supone contiene la obra escrita por el árabe loco Abdul Alhazred. Entre ellos figuran L. Sprague De Camp o Donald Tyson. O también Simon, en la presente, publicada originalmente en 1980. Más adelante, Simon publicó The Gates of the Necronomicon en 2006.

jueves, 25 de septiembre de 2014

FICHERO DE NOVELAS NEGRAS: 487.-MIEDO A LAS AGUAS OSCURAS (CRAIG RUSSELL)


Título: MIEDO A LAS AGUAS OSCURAS
Título original: A FEAR OF DARK WATER
Autor: CRAIG RUSSELL
Editorial: ROCA
Trama: La actuación de un asesino en serie denominado "El asesino de la red", que arroja los cadáveres al río Elba, trae en jaque a la Policía de Hamburgo. Y si ya la investigación es de por sí extremadamente complicada, aún lo será más cuando aparezca el cuerpo desmembrado, un torso en realidad, de otro cadáver. ¿Es el mismo asesino que ha cambiado de sistema o se enfrentan a uno nuevo? Y para hacerlo todo aún más difícil, la desaparición de una joven de origen turco, que parece estar relacionada con una extraña secta, acabará interfiriendo en la investigación.
Personajes: Jan Fabel, comisario de Hamburgo, hombre de extensa cultura, serio y reflexivo, Müller-Voigt, antiguo militante del ecologismo radical, reconvertido en senador de Medio Ambiente de la ciudad de Hamburgo, Kroeger, jefe de los servicios informáticos de la policía, que parece estar acorde, por su carácter frío y sistemático, con su especialidad profesional, Menke, agente de la Oficina para la Defensa de la Constitución, que como un buen representante de los servicios de inteligencia, siempre parece ocultar más de lo que dice, Horst Van Heiden, superior de Fabel, reglamentista por encima de cualquier otra consideración, Peter Wiegand, mano derecha del creador de un imperio económico y tecnológico dedicado al medio ambiente que parece actuar más como una secta que como una corporación, Roman Kraxner, hacker obeso que vive aislado del mundo, refugiándose en mundos virtuales y que usa sus habilidades informáticas para conseguir el dinero que necesita para vivir y para mantener sus equipos informáticos al día.
Aspectos a Destacar: El autor, desde una perspectiva ecologista y medioambientalista, no duda en tejer una historia que, al tiempo que atrae irremisiblemente al lector por lo bien trabada pese a su complejidad, pone en solfa ciertas prácticas que se asemejan más a las prácticas sectarias que a una auténtica apuesta por el medio ambiente.
La Frase: En ocasiones, en esas épocas anteriores, te tropezabas con una red organizada de pedofilia. Pero la comunicación entre ellos, y menos aún la colaboración, eran bastante infrecuentes, y cuando se producían, tenían lugar dentro de un área geográfica circunscrita. Internet cambió todo esto. De golpe, esta gente podía --por primera vez en la historia-- adquirir una sensación de "comunidad". Ya no estaban aislados unos de otros, y eran capaces de intercambiar información e imágenes por todo el país y hasta por todo el mundo. Puesto que había tantos otros que participaban de sus mismas perversiones, tenían la posibilidad de convencerse a sí mismos de que éstas no eran tales perversiones, y de que su conducta no era aberrante, enfermiza ni retorcida.

lunes, 22 de septiembre de 2014

LA MEMORIA DE LAS SOMBRAS (SERGIO PEREIRA ZUMALAKARREGI)

En plena posguerra, Martín Olaeta, hijo de un fugitivo republicano, comienza a trabajar de secretario para un famoso escritor de Donostia. Sin embargo, un oscuro e impredecible inspector de policía, marcado por el odio y la obsesión hacia su padre, hace que la vida de Martín se convierta en un calvario. Entre tanto, el joven protagonista se sentirá atraído por una vieja mansión, colindante a la de su nuevo patrón. La curiosidad le llevará a descubrir los sorprendentes e insólitos misterios que el caserón encierra entre sus paredes. Y, casualmente, también le ofrecerá la oportunidad de conocer a Isabel Mendoza, la hija rebelde del coronel al mando del Cuartel de Loyola.

La memoria de las sombras, la ópera prima del escritor pasaitarra Sergio Pereira, es una novela compleja, rica en personajes y tramas, cargada de intriga y suspense que absorberá al lector hasta la última página.

ORACIÓN SANGRIENTA EN VALLEKAS (ALEJANDRO GALLO)


LA NOVELA: Durante un encuentro mundial de la Teología de la Liberación, un sacerdote es asesinado en Vallecas. Como principal sospechoso, la policía detiene a un poeta argentino amigo del inspector Ramalho da Costa, que removerá la tierra y el cielo para demostrar su inocencia. Sus pesquisas le llevarán a intervenir entre facciones rivales dentro de la Iglesia católica, que pugnan por el poder ante la llegada del Papa Francisco. El enigma está servido: en un Madrid envuelto en una crisis de inseguridad ciudadana, un homicida que mata a escritores, un demente que secuestra y viola a menores y un justiciero que acaba con todo aquel que haya sido acusado de corrupción.

EL AUTOR: Alejandro M. Gallo (León, 1962), es novelista, ensayista, crítico literario y guionista de cómic. Habitualmente combina la novela negra con la memoria histórica, principalmente sobre la guerrilla antifranquista y el exilio republicano español, lo que ha dado lugar a varias tesis y estudios académicos sobre su obra. Entre otras novelasr ha publicado Asesinato en el Kremlin (XIV Premio de Narrativa Policiaca Francisco García Pavón) y Morir bajo dos banderas (finalista de los Premios de la Crítica Literaria de Castilla y León). Sobre la guerrilla antifranquista española sus obras principales han sido Operación Exterminio y Caballeros de la muerte: la última batalla del Maquis. Es el creador de la saga del inspector Ramalho da Costa, alias el Trini (Una mina llamada Infierno, La última fosa. Revolución del 34: caso abierto y Ramalho). También ha creado al comisario Gorgonio, cuyas aventuras se publicaron por entregas durante años en el diario El Comercio y algunas fueron recogidas en el volumen Seis meses con el comisario Gorgonio.

miércoles, 17 de septiembre de 2014

EL PSICÓLOGO DE LOS MUERTOS (WILLIAM VALTOS)


LA NOVELA: Theo Nikonos, antiguo detective, hace ahora determinados «trabajos» para el profesor DeBray, del Instituto de Investigación de Fenómenos Anabióticos. En sus viajes, ha visto muertos de todos los tipos, y esta vez la persona en la que centra su interés es una bella mujer que falleció unos meses atrás en un accidente de tráfico. Un caso triste, sin duda… y que se pone interesante cuando ella abre los ojos y le pregunta «¿Quién eres?». «Un amigo», responde él.
Así empieza la historia de Laura y Theo, dos personas unidas por el amor y la muerte: Laura, desesperada por encontrar a su marido, supuestamente muerto en el mismo accidente que ella; Theo, dispuesto a hacer cualquier cosa por Laura… como arriesgar sus principios, sus creencias, o incluso su propia vida.

RESEÑAS: Valtos explora el mundo que se oculta tras la muerte, un tema que ha inquietado a grandes autores, desde la afamada escritora de ciencia ficción Connie Willis hasta Jason Mott, cuya obra se ha transformado en la exitosa serie de TV ‘Resurrection’ (Publishers Weekly)
Valtos ha construido una novela de misterio y asesinatos de corte muy negro en la que su personaje transita a tientas por la senda que separa la vida de la muerte (Literary Times)
El autor sugiere que la verdad, tanto en esta novela de misterio como en el misterio de la vida, suele ser mucho más compleja de lo que la ciencia admite (P. Ritter, Rain Taxi)
He disfrutado mucho con esta historia que se divide entre el amor y el horror, pero es todo suspense. Me han fascinado la temática, los villanos cuidadosamente pincelados y el fantástico final. Una novela imprescindible (Amazon)

EL AUTOR: William M. Valtos asegura que decidió que quería ser escritor cuando estaba en primaria. Le publicaron su primer artículo en una revista nacional cuando contaba con tan solo catorce años, y con el tiempo acabó siendo reportero y editor de un premiado periódico de las Fuerzas Aéreas. A eso le siguieron varios años trabajando en publicidad, donde también consiguió diversos premios.
Publicó su primera novela en 1989, Resurrection, obra que se convirtió en la película de televisión Muerte aparente. Después vendrían El psicólogo de los muertos, La Magdalena y La reliquia de Rasputín.

lunes, 15 de septiembre de 2014

FUNÁMBULOS CIEGOS (FERNANDO PALAZUELOS)


LA NOVELA: Un psicopedagogo se traslada a un pueblo del sur para trabajar con niños autistas. A través de su diario vemos su modo de entender esa misión, pero descubrimos también que en su vida hay una clara senda de reconstrucción. Ese es el segundo tema del libro: el afán de superación de alguien que sabe que nadie es perfecto y que arrastra su propio secreto.

EL AUTOR: Fernando Palazuelos (Bilbao, Bizkaia, 1965), ha penetrado en disciplinas como la fotografía, el diseño, el dibujo, la pintura y la escultura, pero es en la literatura donde mayores posibilidades de expresión encuentra. Ha publicado una quincena de relatos en prensa, suplementos y antologías, como 2.050 km. De palabras. Antología de relatos vasco-canaria.
Su obra está compuesta por cinco novelas: La trastienda azul (Premio Torrente Ballester; Premio Ciudad de La Laguna y Premio Tigre Juan a la mejor ópera prima del año); Papeles de penumbra, objeto de excelentes críticas; Las manos del ángel (Premio de Narrativa Vicente Blasco Ibáñez), Pura chatarra (Premio de novela breve Ciudad de Barbastro 2007) y Funámbulos ciegos; por los volúmenes de relatos Ficcionarium y Geometría del azar; por la obras teatrales Billete a Vidanueva (Premio Nacional de Teatro Castelló a Escena) e Ianua Caeli (La puerta del cielo) y el poemario La memoria de los esclavos.

VUELVEN LOS "SÁBADOS NEGROS" MADRILEÑOS


El próximo 20 de septiembre en la libría “Traficantes de Sueños” (Embajadores, 35 - Local 6 - Lavapiés - Madrid), a las 18:30 horas, vuelven los SÁBADOS NEGROS.
Para empezar la nueva temporada se proyectarán imágenes de la película El gabinete del doctor Caligari (1920) de Robert Wiene.
Se proyectará, a continuación el documental Yo decido. El tren de la Libertad. Un tren que partiendo de Asturias llegó a Madrid el 1 de febrero de 2014, pasando por diferentes lugares de la geografía española y mundial. El documental ha sido dirigido por el Colectivo de mujeres cineastas contra la reforma de la ley del aborto.
Como invitado se contará con la presencia del fotógrafo Clemente Bernad, que hablará sobre su actividad como fotógrafo y documentalista.
Clemente Bernad es licenciado en bellas artes (UCB) y ‘Dea’ en sociología por la UPNA. Fotógrafo y cineasta documentalista independiente desde 1986, con un fuerte interés por las temáticas sociales y políticas dentro de su entorno cultural más cercano.
Entre sus trabajos destacan: Jornaleros, sobre la vida de los campesinos temporeros andaluces; Mujeres sin tierra, acerca de la vida de las mujeres saharauis en los campos de refugiados de Tinduf, por el que recibió una beca FotoPres en 1994; Pobres de nosotros un proyecto colectivo sobre la marginalidad en Europa; Canopus sobre la crisis económica argentina; Basque chronicles, sobre el conflicto político de Euskal Herria; En 2004 publicó El sueño de Malika, para el festival ExploraFoto’04 de Salamanca, la historia de la repatriación del cuerpo de Malika Laaroussi para ser enterrada en su pueblo tras fallecer al intentar llegar a las costas españolas en una patera. Hizo su primera película documental sobre el mismo tema, seleccionada para la sección oficial competitiva en la 1ª edición del Festival Internacional de Cine Documental de Navarra Punto de vista.
En 1999 La Fábrica publicó un volumen de su colección de monografías Photobolsillo dedicado a su obra. Sus fotografías han sido expuestas en los ‘Rip’ de Arles, ‘Visa pour l’image’ y en numerosas exposiciones tanto colectivas como individuales.
Incluido en la exposición conmemorativa del X aniversario del museo Guggenheim de Bilbao “Chacun à son goût”.
Actualmente se encuentra realizando Donde habita el recuerdo, un ensayo documental sobre los trabajos de localización, identificación y exhumación de fosas de la guerra civil española.
Clemente Bernad vive en Pamplona, es miembro de la agencia italiana Contrasto y desarrolla su actividad como profesional independiente, docente y articulista."
Aprovechando la presencia de Clemente Bernad, se recordará el trabajo y la personalidad de otro importante fotógrafo: Koldo Chamorro fallecido hace unos años.
Y para finalizar se hablará sobre el cineasta británico Jonathan Glazer y su trabajo. Glazer desarrolla su carrera en varios ámbitos: videos musicales, anuncios y también dirigiendo películas. Entre ellas Birth.

viernes, 12 de septiembre de 2014

CÁNDIDA (ISABEL LIZARRAGA VIZCARRA)


LA NOVELA: El domingo 15 de septiembre de 1918, Cándida Sanz Pedriza -protagonista de esta novela- toma un tren con destino a Madrid. Aventura con la que su autora, Isabel Lizarraga, propone a los lectores un viaje en el tiempo hasta el inicio del movimiento feminista en la España de principios del siglo XX. Enviada como corresponsal por el periódico La Rioja, Cándida conocerá a mujeres tan importantes y apasionadas como María de la O Lejárraga, la marquesa del Ter, Colombine, Clara Campoamor, Celsia Regis y Magda Donato; participará en el nacimiento de las primeras asociaciones de mujeres de España y en las entretelas del VIII Congreso de la Alianza Internacional para el Sufragio de la Mujer; mientras vive una historia de amor imposible.

LA AUTORA: Isabel Lizarraga Vizcarra (Tudela, Navarra, 1958) es licenciada en Filología Hispánica por la Universidad de Zaragoza, en Derecho por la Universidad de La Rioja, y ejerce como profesora de Lengua Castellana y Literatura en el IES Escultor Daniel de Logroño.
Ha publicado libros de investigación como De Madrid a Ginebra: el feminismo español y el VIII Congreso de la Alianza Internacional para el Sufragio de la Mujer (2010) y Federico García Lorca y el teatro clásico. La versión escénica de ‘La dama boba’ (2001 y  2009) ―ambos junto a Juan Aguilera― y ha editado las obras Tragedia de la perra vida y otras diversiones (2009) y Cómo sueñan los hombres a las mujeres (2009) de María de la O Lejárraga. También ha publicado la novela Escrito está en mi alma (2009; accésit del VII Concurso de Narrativa Femenina ‘Princesa Galiana’ de Toledo) y La canción de mi añoranza (2013). Entre otros, ha ganado el II y III Certamen Nacional de Literatura Infantil y Juvenil ‘Con el mismo papel’, así como el XXIV Premio de Narración Breve ‘De Buena Fuente’.
Cándida, su segunda novela publicada, resultó finalista del V Premio Delta de Narrativa Escrita por Mujeres.

VIDAS Y FICCIONES (KIRMEN URIBE)


LA OBRA: Las antologías son todo un arte. Jorge Luis Borges da fe de ello. Fue una antología personal de sus textos titulada Labyrniths y publicada en inglés la que le hizo ser conocido a nivel global. A partir de entonces, los lectores nunca dejaron de leer al autor argentino. El libro que presentamos, Vidas y ficciones, viene a ser, también, una antología. Es una selección de poemas, narraciones y ensayos cortos de la obra de Kirmen Uribe realizada por Sally Perret, una joven hispanista estadounidense especializada en la literatura peninsular. Una antología hecha de fragmentos de recuerdos, de miedos y de sueños; una muestra de una literatura vitalista que reivindica “un mundo en el que nadie se sienta excluido y todos y todas podamos tomar la palabra”.

EL AUTOR: Kirmen Uribe (Ondarroa, Bizkaia, 1970), es uno de los autores en lengua vasca más leídos y traducidos. Su primera novela, Bilbao-New York-Bilbao obtuvo el Premio Nacional de Narrativa en 2009 y se convirtió en todo un acontecimiento editorial, traducido a catorce idiomas. Antes, su libro de poemas, Bitartean heldu eskutik (Mientras tanto cógeme la mano) tuvo ya un gran reconocimiento de crítica y público (fue Premio de la crítica en euskera y publicado en inglés en EEUU). Acaba de ver la luz su última novela, titulada Mussche (Lo que mueve el mundo), escrita durante una residencia para artistas en San Francisco, California.

DICCIONARIO DE HORMIGAS (MARIASUN LANDA)


Este es un diccionario invadido por hormigas.
Se lo comieron todo y luego se instalaron.
Ya no sirve para consultar palabras o aplicarlas.
Ni para que hojas y flores se sequen entre sus páginas. Ni guardar cartas de amor.
Ni mucho menos dinero B.
Puede espantar alguna mosca latosa. Hacer de posavasos. Nivelar la pata de la mesa.
O ser usado como abanico urgente.
Tampoco es un diccionario venido a menos porque nunca estuvo arriba. Ni un Tractatus de Wittgenstein frustrado. Ni tampoco un manual de autoayuda.
Quizás se parezca a un powerpoint sin pantalla, Porque, a veces, el principio y el fin del texto, pueden verse en un solo vistazo.
Quizás ha tenido el deseo de ser como el Gato de Cheshire que al desaparecer nos dejaba una sonrisa.

jueves, 11 de septiembre de 2014

CRIMEN ON THE ROCKS (ALFONSO VÁZQUEZ)

San Roque on-the-Rocks es una colonia española en territorio británico, situada en el Canal de Bristol. Nada más acabar la II Guerra Mundial, el rechazo de la ONU a la España de Franco lleva al dictador a realizar un viaje relámpago a San Roque, para darse un garbeo internacional. La visita coincide con una serie de misteriosos asesinatos que rompen la paz de la colonia y ponen a prueba la capacidad del comisario Antonio Mompou, un policía represaliado por la dictadura de Primo de Rivera que cuenta como único apoyo solidario en la colonia con la amistad del periodista Julio Camba, inquilino de un hotel de la localidad desde el comienzo de la Guerra Civil española. Mientras avanza la investigación se da a conocer la historia de San Roque on-the-Rocks, un Gibraltar español conquistado a los ingleses por la Armada Invencible, donde las brumas británicas se confunden con la afición a las partidas de dominó, el flamenco y las corridas de toros. Cargada de humor y de intriga hasta el último momento.
Crimen on the rocks ha obtenido el XVII Premio Francisco García Pavón de Narrativa Policiaca fallado en 2014.

TRES CARTAS DESDE PAMPLONA (PATXI ZUBIZARRETA)


El 25 de julio de 1939, primero en los vagones de mercancías del tren del Irati hasta Lumbier y posteriormente en camiones, cientos de presos fueron conducidos desde Pamplona hasta el pueblo de Roncal, en el valle del mismo nombre. Los lugareños se preguntaban qué clase de ganado transportarían, hacinado como cerdos; o si se trataría de segadores, saltimbanquis o gitanos. Dijeron que aquel Batallón Disciplinario de Trabajadores n.º 127 venía a realizar las labores de acondicionamiento de la frontera pirenaica, y que trabajarían en la carretera que debía unir los valles de Salazar y Roncal, e igualmente otros tantos obreros deberían hacerlo en las que conectarían Lesaka con Oiartzun, o Eugi con Irurita. Son palabras del NO-DO: «Con el Trabajo, el Pan y la Justicia de la Patria, poco a poco los prisioneros van reconstruyendo lo que ellos mismos antes deshicieron con dinamita».
Harapientos, arrastrando los pies cansados, como autómatas, los presos se movían de sol a sol al ritmo marcado por las cornetas: para formar, para los recuentos interminables y, sobre todo, para, a golpe de pala, cesto y carretilla, ensanchar la caja de la carretera hasta caer rendidos.

UN OJO DE CRISTAL (MIREN AGUR MEABE)


LA NOVELA: Una mujer de mediana edad se retira a las Landas durante una temporada huyendo del sufrimiento producido por una ruptura sentimental. Encontrará sosiego escribiendo sobre las pérdidas de la vida, sobre su persona, sobre el desamor y la libertad, y compartiendo las dudas que se le plantean en su proceso creativo con un “tú” al que imagina al otro lado del papel.
El ojo de cristal, elemento autorreferencial de la autora-protagonista, y metáfora del dolor y de la superación, representa también el concepto literario de la obra, un cuaderno privado donde la ficción imita y sustituye a la realidad fragmentada.

LA AUTORA: Miren Agur Meabe (Lekeitio, 1962). Maestra y filóloga vasca, ha trabajado en la enseñanza y en la elaboración de libros escolares en euskera.
Recibió el Premio de la Crítica en 2001 y 2011 por los poemarios Azalaren kodea (El código de la piel) y Bitsa eskuetan (Espuma en las manos), así como el Premio Euskadi de Literatura Juvenil en tres ocasiones, por las obras Itsaslabarreko etxea (La casa del acantilado, 2002), Urtebete itsasargian (Un año en el faro, 2006) y Errepidea (La carretera, 2011).
La novela Kristalezko begi bat, versión original de la presente edición, ha sido distinguida con el Premio Beterriko Liburua 2013.
Es también autora del libro de relatos Zazpi orduak (2010) y de una extensa obra de literatura infantil.

miércoles, 10 de septiembre de 2014

LETARGO (JOKIN MUÑOZ)


LA OBRA: Las cinco narraciones que componen este libro tienen como telón de fondo las circunstancias que condicionaron la vida de los nacidos al inicio de los años sesenta. En la primera narración, el autor se sumerge en el ambiente de la posguerra, a través de los ecos recibidos de aquella época. Las siguientes narraciones se aproximan gradualmente al momento actual, y en ellas es constante la presencia de la violencia política (o, más exactamente, de los seres humanos que la practican y de los que la padecen), bien como telón de fondo, bien como elemento protagonista. No se trata, sin embargo, de un libro sobre el conflicto vasco, sino de una literatura rebosante de humanidad (y de crudeza) que se aproxima al universo de todos cuantos hemos tenido que aprender a vivir y convivir en ese contexto.

EL AUTOR: Jokin Muñoz Trigo (Castejón, Navarra, 1963). Cursó estudios de Magisterio y Filología en Donostia. Licenciado en Filología Vasca es profesor de instituto y ha trabajado en alfabetización de adultos. En 1995 publicó su primer libro de relatos titulado Hausturak, al que siguieron la novela Joan zaretenean (1997), la crónica de viaje Atlantidara biajia (2000) y Bizia lo (2003). Este último libro de relatos cortos mereció el Premio Euskadi de Literatura 2004, año en que la editorial Alberdania publicó su traducción al castellano titulada Letargo. El año 2007 publicó Antzararen bidea, libro que ha recibido el Premio de la Crítica 2008, y el Premio Euskadi de Literatura en euskera 2008.

TESTIGO DE LA DEFENSA (ERLANTZ GAMBOA)


LA NOVELA: En un juicio, son importantes las pruebas; pero el jurado suele prestar más atención a los testigos. La confiabilidad en sus testimonios suele influir contundentemente en la decisión de los doce “imparciales”. Por ello, es cardinal, tanto para la defensa, como para la acusación, contar con buenos testigos, muy confiables.
Esta novela trata sobre la importancia de los testimonios, y, por ende, de los testigos en un juicio, y mucho más si se trata de asesinato.
La defensa cuenta con un testigo valioso, alguien que probará, más allá de la duda razonable, la inocencia del inculpado.

EL AUTOR: Erlantz Gamboa nació en Basauri (Bizkaia) un 14 de julio de 1946, por la tarde, y desde entonces agradece a los franceses que tengan la gentileza de celebrar su natalicio como fiesta nacional.
Abandonó los estudios de economía en la Universidad de Bilbao para dedicarse al desarrollo de sistemas informáticos, instalándose en 1980 en México para trabajar en la proyección por ordenador de varias fábricas en el complejo petrolero de Coatzacalcos. Vive en Puebla, escribe desde 1985 y ha publicado cuentos y relatos en revistas y recopilaciones, muchos de los cuales han sido premiados o finalistas en diversos certámenes de narrativa y poesía.
Con su novela Caminos cruzados ganó el Premio L’H Confidencial de Novela Negra.

martes, 9 de septiembre de 2014

LUNA AMARILLA (JOXEMARI ITURRALDE)


LA NOVELA: La guerra de Marruecos, con el Desastre de Annual, como inevitable punto de referencia, marcó, con su cúmulo de desgracias, a muchas familias. ¿Quién no ha conocido de cerca, en su propia familia, entre sus amistados o conocidos, a gente que tuvo que irse obligatoriamente a África a pelear en una guerra en la que no creía, en la que se sentía engañado, mentido y utilizado?
El protagonista de Luna amarilla, Eugenio Areitioaurrena, un representante comercial a quien su empresa envía durante unos días a Melilla, se encontrará de pronto con un pasado familiar que desconocía; historias de su padre y unos tíos suyos que fueron destinados a luchar en África. Esas historias lejanas son las que atraparán a Eugenio de un modo del que no le será fácil librarse. El pasado siempre vuelve, y lo hace para apoderarse inevitablemente de nuestro presente.

EL AUTOR: Joxemari Iturralde (Tolosa, 1951). Licenciado en Filosofía y Letras –Lenguas Románicas– por la Universidad de Navarra, lleva desde 1975 dedicado a la enseñanza. Es catedrático de Lengua y Literatura Vasca y en 1977 fundó la banda literaria POTT junto con Bernardo Atxaga, Manu Ertzila, Jon Juaristi, Ruper Ordorika y Joseba Sarrionandia. Entre otros varios, ha obtenido el Premio de la Crítica y el JUUL al mejor libro juvenil. Ha publicado novelas, relatos breves, literatura infantil y juvenil, textos para música e infinidad de artículos en prensa. También ha traducido al euskera desde otros idiomas. Varios poemas suyos han sido cantados y grabados por diferentes cantantes, grupos y masas corales. Ha dado charlas y conferencias en Francia, Inglaterra, Finlandia, Cuba y España. Es uno de los fundadores del PEN Vasco, del que fue vicepresidente. Es académico correspondiente de Euskaltzaindia, Real Academia de la Lengua Vasca. Sus libros han sido traducidos al catalán, finlandés, inglés. De su producción literaria se había traducido al castellano Las moscas no salen en las fotos.

NEGUTEGIA INVERNARIO (IXIAR ROZAS)


La novela de Ixiar Rozas es un diario de viaje que hace tambalear el concepto mismo de viaje y pulveriza algunas categorías fuertes sobre las que se ha construido el pensamiento que hoy gobierna los no tan gloriosos destinos occidentales.
¿Dónde han ido a parar el Estado-nación, las lenguas nacionales, la muralla rocosa de la frontera/límite en la Europa fluida y porosa recorrida por el italiano Omar, por la alemana de origen turco Emi y por el francés de origen español Dede? ¿Qué es para ellos la geografía política, ese conjunto de mapas volátiles y efímeros, continuamente borrados y reconfigurados por la historia y por el hierro?
[…] En el mundo de Negutegia no hay un centro ni líneas rectas, itinerarios privilegiados. La llegada consiste en partir y volver a zarpar, enraizándose en el «caminar juntos». Un acto de esperanza indócil, indisciplinado como cada gesto de resistencia.

lunes, 8 de septiembre de 2014

PROMESAS DE QUE ALGÚN DÍA (JAVIER MARTOS)


LA NOVELA: "La población de Miranda ascendía a 4503 habitantes antes del incidente. A la mañana siguiente, solo quedaban 27”.
Eduardo Cornos es un hombre normal, un joven escritor que disfruta junto a su familia del éxito de ventas que ha cosechado su última novela. A pesar de que sus libros están abarrotados de violadores y asesinos, Eduardo es incapaz de comprender el secuestro de su hijo Daniel a manos de unos individuos desconocidos.
A su vez, el paso de un cometa a escasa distancia de la tierra ha desatado una oleada de ira y violencia entre sus gentes, la cual sacude al mundo hasta acabar con la práctica totalidad de la población humana.
Extendido el apocalipsis, donde cientos de personas mueren cada segundo, Eduardo deberá decidir hasta qué punto está dispuesto a sacrificarse para encontrar de nuevo al pequeño Daniel, si es que ha logrado sobrevivir a la catástrofe.

EL AUTOR: Javier Martos nacido en septiembre de 1982, es escritor y traductor sevillano, y licenciado en Administración de Empresas por la Universidad de Sevilla. Como traductor ha llevado al castellano los libros Blaze y Después del anochecer de Stephen King o la adaptación al cómic de La Torre Oscura. También ha traducido a autores como Adam Nevill o Shaun Hutson.
Como escritor ha publicado, entre otros, los relatos Atrapasueños (antología Sweet Dreams), Un par de monedas (Con z de zombie), Un saco de arpillera (El libro de los monstruos) o GH39 (antología 2099). También es coautor de la novela Ojos de circo, publicada en 2013 por Tyrannosaurus Books. Es miembro de ESMATER (Plataforma para el terror) y administrador de la web de literatura www.ka-tet-corp.com

La novela se presentará en la librería madrileña “Estudio en Escarlata” el viernes 12 de septiembre de 2014 a las 19:30 horas, con la presencia del autor, Javier Martos, que estará acompañado por Víctor Blázquez.

jueves, 4 de septiembre de 2014

ESTOCADE SANGLANTE (JACQUES GARAY)


LA NOVELA: Dimanche de septembre, Toros à Bayonne.
À la fin de la corrida le torero vedette Jésulin de Cacique est poignardé dans la chapelle des arènes. Crime passionnel, règlement de comptes, business qui tourne mal? Le marasme économique qui secoue l’Espagne ne semble pas étranger à l’affaire. Et les suspects ne manquent pas dans ce mundillo, frappé lui aussi de plein fouet par la crise.
Xanti Sopuerta (prononcez Chanti!) va devoir mettre de côté ses guides gastronomiques et ses chroniques pour, sur la pointe des zapatillas, enquêter côtés ombre et soleil, en tandem avec son ami le commissaire Seignosse.

Domingo de septiembre. Día de toros en Bayona.
Al finalizar la corrida Jesulín de Cacique, estrella del toreo, es apuñalado en la capilla de la plaza. ¿Crimen pasional, ajuste de cuentas, negocios dudosos? La crisis económica que sacude a España no parece ajena a lo sucedido. Y los sospechosos abundan en ese mundillo, duramente golpeado también por la crisis.
Xanti Sopuerta tendrá que dejar a un lado sus guías de restaurantes y sus crónicas periodísticas para investigar un asunto lleno de claros y sombras, junto a su buen amigo el Comisario Seignosse.

EL AUTOR: Jacques Garay (1949, Saint-Palais). Études secondaires classiques au lycée de Biarritz, puis fac de droit à Pau. Rien de ce qui enjolive le Pays basque n’est étranger à ce journaliste épicurien : beauté des paysages, convivialité, pelote, rugby, golf, surf, palombes, chant, tauromachie… Observateur de la vraie vie, préférant les livres aux calculettes, il pose un regard souvent amusé mais toujours aiguisé sur le joli monde qui l’entoure.

Jacques Garay (1949, Saint-Palais, Baja Navarra) completó sus estudios secundarios en el Liceo de Biarritz, antes de graduarse en Derecho en Pau. Nada de lo que ocurre en el País Vasco le es ajeno a este periodista epicúreo: la belleza de sus paisajes, la amabilidad de sus gentes, la pelota, el rugby, el golf, el surf, las palomas, el canto o las corridas de toros. La vida real, en definitiva. Prefiere los libros a las calculadoras y le gusta contemplar con semblante divertido, aunque agudo, el mundo que le rodea.

L'ASSASSIN ÉTAIT EN ROUGE ET BLANC (POMS)


LA NOVELA: Un meurtre aux fêtes de Bayonne! Voilà qui risque de ternir sérieusement la réputation joyeuse de ces festivités annuelles. Une dure tâche attend le commissaire Adamsmendy pour retrouver le coupable parmi les milliers de festayres… d’autant plus qu’ils sont tous habillés de rouge et de blanc! Il lui faudra tout le soutien de son jeune collègue Etche, qui connaît comme sa poche les us et coutumes du Pays Basque, et sera son sésame dans bien des situations. D’autant plus qu’une vieille légende vient jouer les trouble-fêtes dans la progression de l’enquête…
Un polar enlevé et humoristique qui associe les fêtes de Bayonne, (ça picole, ça chante, ça danse…) à la mythologie basque et à l’arrière-pays.

En Bayona, mientras se celebran sus fiestas, reproduce un asesinato, lo que puede empañar seriamente la reputación de estas alegres festividades anuales. Al comisario Adamsmendy, encargado de la investigación, le espera una dura tarea para encontrar al culpable entre los miles de personas que ha congregado la fiesta, ya que prácticamente todo el mundo iba vestido de rojo y blanco. Para ello tendrá el apoyo de su joven colega Etche, conocedor de las costumbres y tradiciones del País Vasco, y que será su guía. Para complicar más las cosas, una vieja leyenda viene a interferir en la investigación.
Un thriller pletórico de humor que combina las fiestas de Baiona (con sus componentes de canciones, danzas y alcohol) con la mitología vasca y el interior del país.


EL AUTOR: Originaire du Sud-Ouest, POMS est basque de cœur depuis sa rencontre avec la femme qui partage sa vie (rencontrée… aux fêtes de Bayonne!). Depuis plus de vingt ans, il arpente les villages et les montagnes basques, à la recherche d’inspiration dans ces lieux chargés d’histoires, de traditions et de grands espaces. Et cela a fini par payer: «L’assassin était en rouge et blanc» est son premier roman.

Nacido en el Suroeste francés, POMS es vasco de corazón desde que conoció a la mujer con la que comparte su vida (precisamente en los festivales de Baiona). Durante más de veinte años ha recorrido los pueblos y las montañas vascas, en busca de inspiración en estos lugares llenos de historia, tradición y espacios abiertos. Y dio sus frutos: "L’assassin était en rouge et blanc" es su primera novela