LA OBRA: En el año 2002 Patxi Irurzun ganó el I
Premio de relatos de viajes de El País-Aguilar: seis mil euros para gastar en
un solo viaje. Decidió irse a Payatas, uno de los mayores basureros del mundo,
en Manila (Filipinas), y a la indómita Papúa Nueva Guinea. Atrapados en
el paraíso es el relato de ese periplo. Un libro de viajes «que nadie
ha escrito; hermoso, intenso» en palabras de Miguel Sánchez-Ostiz, que
es además una novela de amor, un diario íntimo, una divertida crónica
periodística (el Mr. Bean de la literatura de viajes, se ha definido a sí mismo
Irurzun en alguna ocasión)… Publicado por primera vez en 2004, tras ser
finalista del Premio Desnivel y ganar el Premio a la creación literaria del
Gobierno de Navarra, a lo largo de una década Atrapados en el paraíso
no ha dejado de ganar adeptos, un nutrido y fervoroso grupo de lectores que lo
recomiendan en clubs de lectura, bibliotecas o institutos, lo regalan desde los
escenarios en conciertos de rock, lo estudian en universidades… En esta nueva y
revisada edición, se añaden las impresiones de algunos de esos lectores, como Antonio
Orihuela, Yeon-Soon Kim, Kutxi Romero, David González
o Jorge Nagore (descargables completas en la red junto con otros textos
y estudios relacionados con el libro), un nuevo prólogo del autor y el relato
con el que ganó el premio de El País-Aguilar.
EL AUTOR: Patxi Irurzun (Pamplona, 1969) es
autor del diario Dios nunca reza, el libro de viajes Atrapados
en el paraíso, las novelas ¡Oh, Janis, mi dulce y sucia Janis!,
Cuestión de supervivencia, Ciudad Retrete y Odio
enamorado, así como de los libros de cuentos Ajuste de cuentos,
Cuentos de color gris, Cuentos sanfermineros y La
polla más grande del mundo. Ha escrito y publicado además –o a pesar de
todo lo anterior– literatura juvenil e infantil. Es ganador de diferentes
premios literarios y ha participado en varias antologías entre las que cabe
destacar Golpes. Ficciones de la crueldad social o Cuentos
de fútbol (en italiano). Junto con Vicente Muñoz coordinó el
libro de homenaje a Bukowski Resaca/Hank Over y con Esteban
Gutiérrez Simpatía por el relato. Antología de cuentos escritos por rockeros.
Es editor del fanzine digital Borraska y mantiene el blog http://ajustedecuentos.blogspot.com.
