La principal
herramienta para interpretar el mundo que rodea al ser humano es la palabra,
ese artefacto indispensable en el día a día del escritor. En su delirio como
literatos y, sobre todo, como lectores, hay autores que han hecho de la palabra
su "leitmotiv".
Algunos de estos serán los invitados a la próxima edición de GUTUN ZURIA, el Sexto
Festival Internacional de las Letras de Bilbao, que se celebrará entre el 11 y
el 21 de abril en la Alhóndiga. De esa forma, bajo el lema "Fábulas del lector/escritor" los
escritores ponentes ahondarán en su propia experiencia para esclarecer su
tránsito de la lectura a la escritura y ofrecer algunos títulos que consideran
indispensables en la literatura canónica universal.
A pesar de
que el presupuesto para el festival ha sido inferior en relación al año pasado
-la organización no ha detallado números-, en la presente edición también
contarán con autores internacionales de la talla de Margaret Atwood, Héctor
Abad, John Banville, Margo Glantz o Antonio Lobo Antunes.
Asimismo, la participación de creadores vascos será mayor que nunca, encabezada
por los escritores Harkaitz Cano, Eider Rodríguez e Iban
Zaldua, la bertsolari Maialen Lujanbio, el músico Xabier Erkizia,
el cineasta Oskar Alegría y el bailarín Jon Ugarriza. Se trata de
un incremento que no solo se debe a la supresión de un país invitado, sino que
ha sido una propuesta deliberada. "Hemos tratado de que los escritores
vascos fluyan y no parezca que están encajonados", explicó ayer en rueda
de prensa Iñaki Esteban, asesor de Gutun Zuria.
Con la
colaboración de Josean Muñoz, actual viceconsejero del Gobierno vasco,
este año se han organizado tres actos para complementar las intervenciones de
los escritores. Según manifestó la directora de la Alhóndiga, Lourdes
Fernández, durante la gala inaugural del 11 de abril, Jon Ugarriza
ofrecerá un espectáculo de danza titulado Gutun Zuria específicamente
creado para el festival. El viernes 19, Harkaitz Cano presentará la obra
Emak Bakia Baita de Oskar Alegria, filme inspirado en la
película que Man Ray rodó en Iparralde en 1926. Por último, el sábado día 20, Maialen
Lujanbio y Xabier Erkizia pondrán en escena un concierto
experimental denominado Txori Mugariak.
En cuanto a
las intervenciones individuales, tres influyentes escritores concurrirán en el
festival. El día 14, Iban Zaldua y Eider Rodríguez intervendrán
por separado, mientras que el día 19 será el turno de Harkaitz Cano.
Todos ellos concurrirán en euskera; excepto Zaldua, que ofrecerá una
charla bilingüe.
Al tratarse
de un festival con vocación internacional, la organización especificó que
ofrecerán traducción simultánea para todas las ponencias en tres idiomas:
euskera, castellano e inglés. En esa línea, la directora de Gutun Zuria, Marisa
Blanco, destacó la importancia del festival literario como una oportunidad
sin igual "para cambiar impresiones con los grandes referentes de la
literatura mundial".
Liderando el
directorio de prestigiosos literatos extranjeros, la canadiense Margaret
Atwood intervendrá el 11 de abril. Escritora de gran influencia y
prestigio, ganó el Príncipe de Asturias de las Letras en 2008 y ha sido
nominada en varias ocasiones al Premio Nobel de la Literatura. Tratándose de
una "confesa lectora de ciencia ficción y novela policiaca", en su
discurso Atwood expondrá su punto de vista como lectora. En el otro extremo,
como autor del género policiaco, el irlandés John Banville narrará el
día 20 sus peripecias sobre su "doble identidad", ya su novela negra
está firmada con el seudónimo Benjamin Black.
Completando
la participación internacional, el argentino Alberto Manguel resumirá
sus preocupaciones literarias el día 12 de abril con la "originalidad de
una mirada que desconocemos". Un día después, el colombiano Héctor Abad,
"escritor que pasará a la historia como autor de un solo libro",
ofrecerá su punto de vista. El día 18 será el turno de la mexicana Margo
Glantz, "referente absoluto de las letras hispánicas y gran
erudita". Por último, el día 21, Antonio Lobo Antunes, literato
experto en "transformar los cánones de la novela y bucear en el interior
de la conciencia con las palabras" ofrecerá la búsqueda de la verdad a
través de la mentira de la ficción.
La directora
de Gutun Zuria sostuvo la idoneidad del festival y animó la asistencia del
público, alegando que en momentos de crisis "la única defensa que tiene el
ciudadano para alimentar su espíritu crítico es la literatura". Las
entradas para las conferencias están a la venta a partir de hoy en Infopuntua
de la Alhóndiga y en su página web.
(Artículo publicado en el periódico DEIA
--http://www.deia.com/-- el 1 de marzo de
2013. Redactora: Ane Araluzea)