Título: EXTRAÑAS LEALTADES
Título original: STRANGE LOYALTIES
Autor: WILLIAM McILVANNEY
Editorial: DIAGONAL
Trama: La muerte de su hermano, en
circunstancias no necesariamente sospechosas, mueve a un policía a indagar no
tanto en dichas circunstancias sino en la personalidad de su hermano, que
parecía haber cambiado e incluso haberse desequilibrado mentalmente en los
últimos tiempos.
Personajes: Jack Laidlaw, policía escocés, considerado como “problemático”
por sus propios jefes y compañeros, Katie, copropietaria de un hotel en el que
se hospeda Laidlaw y amiga de éste aunque no duda en cantarle las cuarenta
cuando lo ve necesario, Brian Harkness, policía compañero de Jack y amigo de
éste, que colabora con él en un caso aunque se ha cogido unos días de permiso
por lo de su hermano, Jan, novia de Jack, que parece necesitar algo más que lo
que éste le da, Ellie Mabon, examante del hermano de Laidlaw, temerosa de que
su marido y su entorno se enteraran de sus relaciones, John Strachan, compañero
y amigo de trabajo de Scott, el hermano de Jack, por el que sentía un sincero
afecto, Dave Lyons, empresario de mediana edad, prepotente y egocéntrico, que
no se llevaba muy bien con Scott Laidlaw.
Aspectos a Destacar: McIlvanney, a pesar de no
ser muy conocido en España, es uno de los más importantes representantes de lo
que se ha dado en llamar el “tartan noir”, el género negro escocés, y Jack
Laidlaw uno de sus personajes más interesantes / La construcción de una trama
que mantiene en todo momento su interés, pese a que no está claro ni siquiera
que se esté investigando un acto delictivo.
La Frase: ¿Cuántas veces había tenido la
sensación de que estaba trabajando para los que no debía trabajar? ¿Cuántas
veces había tenido la sensación de que el origen de las peores injusticias no
era ni mucho menos personal sino institucional y fiscal y político? Era hacia
el delito que existía por detrás del delito y que siempre me había fascinado,
hacia la red santificada de injusticia social instituida, hacia lo que el
delito que yo estaba investigando me señalaba con débiles gestos.
