Título: LO QUE FUE
Título
original: WHAT IS WAS
Autor: GEORGES PELECANOS
Editorial: EL ALEPH
Trama: Un pequeño traficante de Washington es
asesinado por otro delincuente que desea vengarse de un chivatazo y que, tras
el asesinato, se lleva una sortija, propiedad al parecer de una vecina del
traficante que contratará a un detective para que la recupere. Poco después el
asesino del traficante iniciará una carrera de extorsiones y asesinatos que
obligará a la policía a intervenir, produciéndose la colaboración ocasional del
detective y el inspector encargado del caso, antiguos compañeros en las fuerzas
policiales.
Personajes: Derek Strange, joven detective
afroamericano que recientemente ha abandonado la policía, en la que ingresó
tras los disturbios raciales provocados por el asesinato de Martin Luther King,
y que desea prosperar por su cuenta, Frank Vaughn, conocido como el Sabueso,
viejo policía de raza blanca que ha sabido adaptarse a los cambios aunque no
los comprenda del todo, antiguo compañero y protector de Strange, Red Fury
Jones, delincuente extremadamente violento egocéntrico, y convencido de su
invulnerabilidad, que desea convertirse en leyenda, Coco Watkins, su novia,
extremadamente leal a él y directora de un burdel, Bowman, agente de seguridad
privada, amigo del barrio de Red Fury, Alfonzo Jefferson, amigo y compañero de
Red Fury, tan violento como él, Lou Fanella y Gino Gregorio, sicarios de la
"mafia", que desean ajustar cuentas con Red Fury.
Aspectos a Destacar: Aunque aún no tiene en España el
reconocimiento de otros autores norteamericanos como Michael Connelly o James
Ellroy, Pelecanos es uno de los grandes que ha revitalizado la novela negra en
los Estados Unidos, con historias ubicadas habitualmente en Washington en las
que no elude los problemas suscitados por la discriminación y segregación
racial en una ciudad de las más inseguras del país y con una mayoría de
población afroamericana,
La Frase: Aquella tarde los calabozos estaban
abarrotados, porque acababan de llegar a las calles los cheques de la
asistencia social. La infusión repentina de dinero en metálico a la ciudad provocaba
una escalada del consumo de alcohol y
drogas, lo cual generaba abundantes episodios de tumultos y violencia
doméstica.