SCHERZOS (MIKEL ZUZA)

EL LIBRO: Scherzo. Nombre que se da a ciertas obras musicales o a algunos movimientos de una composición más grande como una sonata o una sinfonía. En italiano, tiene también el significado de “broma’ o ‘divertimento”.

Haciendo caso a una de las acepciones –la más afinada, sin duda- que el Diccionario hace de la palabra Música (Arte de combinar los sonidos de la voz humana o de los instrumentos, o de unos y otros a la vez, de suerte que produzcan deleite, conmoviendo la sensibilidad, ya sea alegre, ya tristemente), los relatos que integran este libro, basados en piezas compuestas por diecisiete grandes maestros de la antigüedad como Bertalli, Schmelzer, Bach o Vivaldi, nos facilitan con su arte prodigioso evadirnos del ruido que nos rodea por doquier, proporcionándonos refugio, calma y sosiego.

Y para hacer más gozosa la lectura, se añaden además en cada narración enlaces electrónicos a Youtube que permiten hallar la pieza referida, y también un vínculo a Spotify donde poder escucharlas una detrás de otra.

No es poca cosa, en medio de semejante estruendo.

EL AUTOR: Mikel Zuza Viniegra (Pamplona-Iruña, 1970)

Licenciado en Geografía e Historia, es bibliotecario de la Red de Bibliotecas Públicas de Navarra.

Es autor de los libros: Crónicas Irreales del Reyno de Navarra (2008), «La Edad de la Caballería en la Catedral de Pamplona» (calendario de la catedral de Pamplona, 2012), Libro de Horas (2012), Nafarroako Kronika ezZinezkoak (2012, traducción de Fernando Rey), Libro de los Teobaldos (2013), Causa perdida (2015) y colaborador en el libro 24. Relatos navarros (2016).

HISTORIAS DE JURURÚ (JOSÉ ENRIKE URRUTIA CAPEAU)

EL LIBRO: Jururú es la bahía donde «el Almirante» y su tropa colonizadora desembarcaron por primera vez en Cuba. Sorprendentemente, los «descubridores» no rebautizaron cristianamente el lugar, como harían en otras partes, sino que mantuvieron el nombre originario con el que los indios lo nombraban.

Más de medio milenio después, Jose Enrike Urrutia Capeau fue a mezclarse, ha vivido durante años, vive todavía hoy la vida cotidiana de los actuales habitantes de Jururú, en muchos aspectos no tan distinta a la de los indios que vieron llegar a la arrogante tropa invasora. Mimetizado de forma sorprendente con los pescadores autóctonos, mirando por sus ojos, escuchando sus relatos, integrándose en sus ritmos de vida, gozando de su humor y de su alegría vital, apesadumbrándose con sus desdichas y estremeciéndose con sus dramas, Urrutia Capeau nos trasporta en las narraciones aquí reunidas a un mundo en apariencia remoto y exótico, y que sin embargo, por su profunda veracidad, resulta de una proximidad conmovedora.

EL AUTOR: José Enrike Urrutia Capeau (Iurreta, Bizkaia, 1954) es uno de los autores más originales del actual panorama literario en euskara. Tras sus inicios en las revistas Anaitasuna, Zeruko Argia, Pott y Pamiela, publicó por primera vez sus traducciones en el libro colectivo Alkohola poemak. Desde entonces ha publicado los siguientes libros: Kadrila alegera festan da (1988, La alegre cuadrilla está de fiesta), Izar beltzaren urtea (2000, El año de la estrella negra),  Ergelen nonbrea (2006, El número de necios), Assilah-ko eroa (2010, El loco de Assilah), Weylerren itzala (2012, La sombra de Weyler), Jururú (2015) e Historias de Jururú (2016).

EL IRLANDÉS. SOMBRA DE HOMBRE CON PERRO (JULIO GARCÍA LLOPIS)

LA NOVELA: Thomas O’Brien es un joven detective privado irlandés quien, tras haber trabajado algún tiempo en una agencia de investigación dublinesa, decide cambiar de aires y abrir una oficina en Bilbao, confiado en poder captar clientes entre una colonia de compatriotas relativamente numerosa.

Procedente de una familia muy religiosa y apegada a las tradiciones, espera sentirse a gusto en esa ciudad, ya que el paisaje, las costumbres y el carácter de la gente guardan similitud con los de su tierra de origen.

Su primer caso, que da título a la novela, consiste en descubrir la identidad del autor de una serie de amenazas enviadas a los componentes de un grupo musical de rock llamado Punk Destroyer’s, caracterizadas por estar insertadas sobre la imagen en sombra de un hombre y su perro.

La deriva de sus investigaciones lleva al protagonista a contactar con la sargento de la Ertzaintza Marisa Lezkano y a entablar con ella una relación amorosa que se prevee de escaso futuro.

Bilbao deja pronto de ser escenario para, como ocurre en todas las novelas del mismo género de este autor, convertirse en un personaje más. Escrito en primera persona, el libro contiene todos los ingredientes para ser catalogado de novela negra urbana.

EL AUTOR: Julio García Llopis nació en la localidad costera catalana de Arenys de Mar, Barcelona, pero reside en Bilbao desde los 19 años.

Es Doctor en Ciencias de la Información, Licenciado en Derecho y Diplomado en Cinematografía. Trabajó durante varios años como profesor de medios audiovisuales en la Universidad del País Vasco.

Seleccionado y premiado por su video-poema Islak (Reflejos) en el VIII Salón y Coloquio Internacional de Arte Digital de La Habana, ha investigado sobre las nuevas tendencias poéticas, realizando exposiciones de sus obras en distintas galerías y redactando el llamado ‘Manifiesto de la poesía audiovisual’.

En su bibliografía destacan ensayos cinematográficos (Cien años de cine de terror) y libros de relatos viajeros (Sandalias de celuloide, La mirada del tercer ojo).

Integrando su producción novelística se encuentran las obras: Saldrás mañana, Los verdes campos de Ítaca, La era del trauma y la trilogía de novela negra Marilyn y otras rubias, El sanador de miedos y Rumor de togas.

Tras la publicación en formato libro electrónico, de La vida oculta, un alegato contra la intervención francesa en Costa de Marfil, lanzó al mercado, también en el mismo formato, su novela El muerto que sonreía a la luna, sobre un audaz atraco al museo Guggenheim.

El irlandés (Sombra de hombre con perro) es la quinta incursión del autor en un género con el que confiesa sentirse especialmente cómodo.

EL ASESINO DE REINAS (JAVIER SAGASTIBERRI)

LA NOVELA: Bizkaia, otoño de 2008. La noche en que el Athletic inaugura con una victoria su triunfal marcha en la Copa que le conducirá a la final, una mujer aparece estrangulada en el parque de Artaza.

La joven, pronto conocida como “la reina eslava”, será la primera de una serie de víctimas que aparecerán en el mismo lugar ocupando unos tronos de madera que parecen erigidos para la realización de un misterioso ritual.

Las muertes se suceden coincidiendo con los encuentros del Athletic, de tal manera que Itziar Elcoro, la ertzaina guipuzcoana encargada de la investigación, empieza a entrever una oscura relación entre el devenir del Athletic en la Copa y la sucesión de asesinatos.

Habrá que esperar al partido de la final que acabó enfrentando al Athletic con el Barça más poderoso de la historia para que el caso se resuelva de forma sorprendente.

EL AUTOR: Javier Sagastiberri es licenciado en Ciencias Económicas por la Universidad del País Vasco y en Filología Hispánica por la UNED. Desde 1987 trabaja para la Hacienda Foral de Bizkaia. Ha actuado siempre en el ámbito de la Inspección, primeramente como Subinspector de Hacienda y desde hace diez años como Inspector de Finanzas.

Su experiencia laboral le ha ayudado en la redacción de su primera novela, El asesino de reinas, aunque por fortuna no ha tenido que presenciar ningún asesinato. Es importante destacar que la inspiración principal de la novela proviene de su amistad, casi incomprensible teniendo en cuenta su origen guipuzcoano, con la gran cantidad de aficionados del Athletic que pueblan las dependencias de la Hacienda Foral de Bizkaia.

ORO VERDE (INMA ROIZ)

Un niño crece al abrigo de las montañas altas de Liébana, esperando la oportunidad de convertirse en adulto y atravesar las cimas nevadas que le rodean. La vida en la aldea forjará su identidad y su fuerza, que le acompañarán en el devenir de una búsqueda constante de futuro. Oro verde es la historia de dos mundos distintos que bien podrían transcurrir en siglos diferentes y que, sin embargo, acontecen paralelos en un mismo tiempo, en los años 40 y 50. Mientras que en la aldea la vida se desliza serena y silenciosa, al ritmo de la naturaleza y sus exigencias, en los montes vascos el trabajo de la madera, la tala, marca cada instante de la jornada, con cuadrillas de hombres jóvenes hechos a sí mismos, aprendidos y enseñados a transitar por la vida libremente. Ésta es una historia de rupturas, de tiempos cambiantes, de la metamorfosis lenta pero innegable que sufre la sociedad sometida y cercenada de la postguerra. Pero es, sobre todo, la historia de Roque; es él quien levanta los puentes entre lo rudimentario y la modernidad que asoma tras las fronteras reales e imaginarias en las que todos vivimos.