Título: ASESINATO EN LA
ESTACIÓN TERMINAL
Título original: TERMINAL
SATSUJIN JIKEN
Autor: KYŌTARŌ NISHIMURA
Editorial: QUATERNI
Trama: Siete años después de haber acabado el
bachillerato en su ciudad natal e irse a Tokio para conquistar, cada uno a su
modo, la capital, siete excompañeros a los que unía una fuerte amistad deciden
hacer un viaje en tren a su ciudad natal. Pero uno de los seis no llega a coger
el tren y otro desaparecerá misteriosamente a mitad de trayecto, lo que hará
pensar a los policías encargados del caso que tal vez se estén enfrentado a un
asesino en serie que desea acabar con los siete amigos.
Personajes: Kamei,
policía cercano a la cuarentena, originario de la misma ciudad que los siete
amigos, lo que le lleva a interesarse por el caso un poco más allá de lo
estrictamente oficial, Totsugawa, superior de Kamei y comprensivo con éste
aunque como es nativo de Tokio no entienda muy bien la nostalgia que padece, Takashi
Miyamoto, el líder del grupo y quien convoca la reunión, serio y formal,
pasante de un importante bufete jurídico, que está preparando los exámenes para
ejercer la abogacía, Kiyoyiki Kataoka, hijo de un importante empresario de su
localidad de origen, que ha establecido una sucursal en Tokio, aunque sus
intereses se centran, sobre todo, en las mujeres, Takao Machida, el intelectual
y poeta del grupo, Shirō Kawashima, propietario
de una empresa de transportes con planes de expansión, Yoko Murakami, una de
las dos mujeres del grupo y la de aspecto más atractivo, empleada en una
empresa dedicada a organizar eventos y conciertos, Mayumi Hshiguchi, la otra
mujer del grupo, más apocada y retraída que su amiga.
Aspectos
a Destacar: El autor es considerado en su
país como un especialista en novelas policiales ubicadas en trenes y
ferrocarriles lo que puede apreciarse en esta novela, en la que demuestra que
el manejo de una guía de ferrocarriles puede ser el origen de una intriga muy
interesante y bien llevada / La nostalgia de la tierra de origen que impregna
toda la novela, y que será el motor (si bien no el único) de sus protagonistas,
mostrándonos que Japón no es solo Tokio aunque ésta, como muchas otras grandes
ciudades y capitales de casi todos los países, parezcan fagocitar al resto de
localidades de esos mismos países.
La Frase: Esto
es Tokio, pero creo que esta estación tiene algo que provoca una ilusión en
nosotros los de Tōhoku. Yo lo percibo a
través del olor. Tal vez la gente que se baja de los trenes que vienen de Tōhoku trae ese olor, o tal vez, esta
estación, por ser la terminal que viene del norte, se impregne de su olor. Te
sonará extraño o ilógico, pero la gente que viene de Tōhoku a Tokio, buscando algo, deja en esta
estación terminal parte de su identidad originaria.